Разговорник

mk Активности   »   kk Іс-әрекет түрлері

13 [тринаесет]

Активности

Активности

13 [он үш]

13 [on üş]

Іс-әрекет түрлері

Is-äreket türleri

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски казашки Пушти Повеќе
Што прави Марта? Мар---неме- -------а-ы? М____ н____ а__________ М-р-а н-м-н а-н-л-с-д-? ----------------------- Марта немен айналысады? 0
Ma-t----men -yna--s---? M____ n____ a__________ M-r-a n-m-n a-n-l-s-d-? ----------------------- Marta nemen aynalısadı?
Таа работи во канцеларија. Ол --ң-------мы- і-те-д-. О_ к______ ж____ і_______ О- к-ң-е-е ж-м-с і-т-й-і- ------------------------- Ол кеңседе жұмыс істейді. 0
Ol-keñs-d--j-m-s--s--y-i. O_ k______ j____ i_______ O- k-ñ-e-e j-m-s i-t-y-i- ------------------------- Ol keñsede jumıs isteydi.
Таа работи на компјутер. Ол компью----е--жұм-- --т--ді. О_ к___________ ж____ і_______ О- к-м-ь-т-р-е- ж-м-с і-т-й-і- ------------------------------ Ол компьютермен жұмыс істейді. 0
Ol-ko-p-ute------um-s--stey--. O_ k___________ j____ i_______ O- k-m-y-t-r-e- j-m-s i-t-y-i- ------------------------------ Ol kompyutermen jumıs isteydi.
Каде е Марта? Март- -а-д-? М____ қ_____ М-р-а қ-й-а- ------------ Марта қайда? 0
Mar-a q---a? M____ q_____ M-r-a q-y-a- ------------ Marta qayda?
Во кино. К--од-. К______ К-н-д-. ------- Кинода. 0
Kï-o--. K______ K-n-d-. ------- Kïnoda.
Таа гледа филм. О---ильм--өр-п от-р. О_ ф____ к____ о____ О- ф-л-м к-р-п о-ы-. -------------------- Ол фильм көріп отыр. 0
Ol ---m---r----t-r. O_ f___ k____ o____ O- f-l- k-r-p o-ı-. ------------------- Ol fïlm körip otır.
Што прави Петар? Пет-- н-м-н---н-л-с-ды? П____ н____ а__________ П-т-р н-м-н а-н-л-с-д-? ----------------------- Петер немен айналысады? 0
Pe--- n--e-----------ı? P____ n____ a__________ P-t-r n-m-n a-n-l-s-d-? ----------------------- Peter nemen aynalısadı?
Тој студира на универзитет. О-------рс--ет-е оқ---. О_ у____________ о_____ О- у-и-е-с-т-т-е о-и-ы- ----------------------- Ол университетте оқиды. 0
O- -------ït---- o-ï-ı. O_ w____________ o_____ O- w-ï-e-s-t-t-e o-ï-ı- ----------------------- Ol wnïversïtette oqïdı.
Тој студира јазици. Ол-т-л үйр--е-і. О_ т__ ү________ О- т-л ү-р-н-д-. ---------------- Ол тіл үйренеді. 0
Ol--i-----e--di. O_ t__ ü________ O- t-l ü-r-n-d-. ---------------- Ol til üyrenedi.
Каде е Петар? П---р-қ--д-? П____ қ_____ П-т-р қ-й-а- ------------ Петер қайда? 0
Pe------yd-? P____ q_____ P-t-r q-y-a- ------------ Peter qayda?
Во кафуле. Ка-е-е. К______ К-ф-д-. ------- Кафеде. 0
Kafe--. K______ K-f-d-. ------- Kafede.
Тој пие кафе. Ол --ф---ш----ты-. О_ к___ і___ о____ О- к-ф- і-і- о-ы-. ------------------ Ол кофе ішіп отыр. 0
O- k--e i--p --ır. O_ k___ i___ o____ O- k-f- i-i- o-ı-. ------------------ Ol kofe işip otır.
Каде сакаат да одат тие? О--- -ай-а--а-ғ---ы ----ад-? О___ қ____ б_______ ұ_______ О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-а-ы- ---------------------------- Олар қайда барғанды ұнатады? 0
Ola- -a--- barğa-dı ----a-ı? O___ q____ b_______ u_______ O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-a-ı- ---------------------------- Olar qayda barğandı unatadı?
На концерт. Кон--ртке. К_________ К-н-е-т-е- ---------- Концертке. 0
Ko---r--e. K_________ K-n-e-t-e- ---------- Koncertke.
Тие со задоволство слушаат музика. О-а- --зыка--ы-да----- -н--а-ы. О___ м_____ т_________ ұ_______ О-а- м-з-к- т-ң-а-а-д- ұ-а-а-ы- ------------------------------- Олар музыка тыңдағанды ұнатады. 0
O-------ı-a--ı-d-ğand--u--t-d-. O___ m_____ t_________ u_______ O-a- m-z-k- t-ñ-a-a-d- u-a-a-ı- ------------------------------- Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
Каде не сакаат да одат тие? Ол-р-қ-йда барғ-нд---н---а---? О___ қ____ б_______ ұ_________ О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-п-й-ы- ------------------------------ Олар қайда барғанды ұнатпайды? 0
Ol-r--a-da----ğ-ndı-u-a--ay-ı? O___ q____ b_______ u_________ O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-p-y-ı- ------------------------------ Olar qayda barğandı unatpaydı?
Во диско. Д---о---а--. Д___________ Д-с-о-е-а-а- ------------ Дискотекаға. 0
Dï--ot-k-ğa. D___________ D-s-o-e-a-a- ------------ Dïskotekağa.
Тие не танцуваат со задоволство. О--- б---ге-ді-ұ--тпай-ы. О___ б________ ұ_________ О-а- б-л-г-н-і ұ-а-п-й-ы- ------------------------- Олар билегенді ұнатпайды. 0
Ola- -ïl---ndi--na--aydı. O___ b________ u_________ O-a- b-l-g-n-i u-a-p-y-ı- ------------------------- Olar bïlegendi unatpaydı.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -