Buku frasa

ms Keluar malam   »   fr Sortir le soir

44 [empat puluh empat]

Keluar malam

Keluar malam

44 [quarante-quatre]

Sortir le soir

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay French Main Lagi
Adakah terdapat disko di sini? O- y-a-t-i- --e d-sc-thèqu--? O_ y a_____ u__ d__________ ? O- y a-t-i- u-e d-s-o-h-q-e ? ----------------------------- Où y a-t-il une discothèque ? 0
Adakah terdapat kelab malam di sini? O- y ----il u-- boî---d---ui- ? O_ y a_____ u__ b____ d_ n___ ? O- y a-t-i- u-e b-î-e d- n-i- ? ------------------------------- Où y a-t-il une boîte de nuit ? 0
Adakah terdapat pub di sini? O----a----- ---b-s-----? O_ y a_____ u_ b______ ? O- y a-t-i- u- b-s-r-t ? ------------------------ Où y a-t-il un bistrot ? 0
Apakah yang ada di teater malam ini? Qu---t-ce-qu’il y---c- --ir-a- th--tr--? Q________ q____ y a c_ s___ a_ t______ ? Q-’-s---e q-’-l y a c- s-i- a- t-é-t-e ? ---------------------------------------- Qu’est-ce qu’il y a ce soir au théâtre ? 0
Apakah yang ada di pawagam malam ini? Q---s--c----’i- y-a ce soi- -u----é-- ? Q_____ c_ q____ y a c_ s___ a_ c_____ ? Q-’-s- c- q-’-l y a c- s-i- a- c-n-m- ? --------------------------------------- Qu’est ce qu’il y a ce soir au cinéma ? 0
Apakah yang ada di TV malam ini? Qu-e-t--- ---il-- a-ce --------a---lévis-o--? Q________ q____ y a c_ s___ à l_ t_________ ? Q-’-s---e q-’-l y a c- s-i- à l- t-l-v-s-o- ? --------------------------------------------- Qu’est-ce qu’il y a ce soir à la télévision ? 0
Adakah masih ada tiket untuk teater? Es---------l---a -n--r----s---a--s-pou- -e-t-----e ? E_____ q____ y a e_____ d__ p_____ p___ l_ t______ ? E-t-c- q-’-l y a e-c-r- d-s p-a-e- p-u- l- t-é-t-e ? ---------------------------------------------------- Est-ce qu’il y a encore des places pour le théâtre ? 0
Adakah masih ada tiket untuk pawagam? Es---e -u----- a en--re-des place- p-ur -- ---é-- ? E_____ q____ y a e_____ d__ p_____ p___ l_ c_____ ? E-t-c- q-’-l y a e-c-r- d-s p-a-e- p-u- l- c-n-m- ? --------------------------------------------------- Est-ce qu’il y a encore des places pour le cinéma ? 0
Adakah masih ada tiket untuk perlawanan bola sepak? E------q--i- - a---c--e-d------c-s --------match-d- f--tb--- ? E_____ q____ y a e_____ d__ p_____ p___ l_ m____ d_ f_______ ? E-t-c- q-’-l y a e-c-r- d-s p-a-e- p-u- l- m-t-h d- f-o-b-l- ? -------------------------------------------------------------- Est-ce qu’il y a encore des places pour le match de football ? 0
Saya mahu duduk di belakang. Je ---dra---u-e--l-c---o-- au-f-n-. J_ v_______ u__ p____ t___ a_ f____ J- v-u-r-i- u-e p-a-e t-u- a- f-n-. ----------------------------------- Je voudrais une place tout au fond. 0
Saya mahu duduk di mana-mana di tengah. J- --u-r--- u-- -la-e au-m-----. J_ v_______ u__ p____ a_ m______ J- v-u-r-i- u-e p-a-e a- m-l-e-. -------------------------------- Je voudrais une place au milieu. 0
Saya mahu duduk di hadapan. J--vo--r-is-u-e---a-e ---- --va-t. J_ v_______ u__ p____ t___ d______ J- v-u-r-i- u-e p-a-e t-u- d-v-n-. ---------------------------------- Je voudrais une place tout devant. 0
Bolehkah anda mengesyorkan saya apa-apa? Po-vez---us-m- r-c-m-and-r q--l--- c-o-e-? P__________ m_ r__________ q______ c____ ? P-u-e---o-s m- r-c-m-a-d-r q-e-q-e c-o-e ? ------------------------------------------ Pouvez-vous me recommander quelque chose ? 0
Bilakah persembahan bermula? Qua---c-mmence--- -rése-t-tion ? Q____ c_______ l_ p___________ ? Q-a-d c-m-e-c- l- p-é-e-t-t-o- ? -------------------------------- Quand commence la présentation ? 0
Bolehkah saya mendapatkan kad? Po---z---us ----ro--r------b-llet-? P__________ m_ p_______ u_ b_____ ? P-u-e---o-s m- p-o-u-e- u- b-l-e- ? ----------------------------------- Pouvez-vous me procurer un billet ? 0
Adakah terdapat padang golf berdekatan? Es--c- q-’-- y a-u-----rain d--g-lf-à-proxi-i-é ? E_____ q____ y a u_ t______ d_ g___ à p________ ? E-t-c- q-’-l y a u- t-r-a-n d- g-l- à p-o-i-i-é ? ------------------------------------------------- Est-ce qu’il y a un terrain de golf à proximité ? 0
Adakah terdapat gelanggang tenis berdekatan? E-t--ce-qu-i- y---un ---rt-d----n--s-à--ro-im-t- ? E___ c_ q____ y a u_ c____ d_ t_____ à p________ ? E-t- c- q-’-l y a u- c-u-t d- t-n-i- à p-o-i-i-é ? -------------------------------------------------- Est- ce qu’il y a un court de tennis à proximité ? 0
Adakah terdapat kolam renang tertutup berdekatan? E----e q-’-- y-a ----p----ne-c------- ---ro-i-i-- ? E_____ q____ y a u__ p______ c_______ à p________ ? E-t-c- q-’-l y a u-e p-s-i-e c-u-e-t- à p-o-i-i-é ? --------------------------------------------------- Est-ce qu’il y a une piscine couverte à proximité ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -