د جملې کتاب

ps کاروبارونه   »   pa ਦੁਕਾਨਾਂ

53 [ درې پنځوس ]

کاروبارونه

کاروبارونه

53 [ਤਰਵੰਜਾ]

53 [Taravajā]

ਦੁਕਾਨਾਂ

dukānāṁ

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Punjabi لوبه وکړئ نور
موږ د سپورت پلورنځي په لټه کې یو. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। 1
a-īṁ-------ēḍāṁ ----uk-n---abha--a---h-ṁ. asīṁ ika khēḍāṁ dī dukāna labha rahē hāṁ.
موږ د قصاب پلورنځي په لټه کې یو. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਸਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਸਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। 1
A-----k----sā-ī d- -----a l-bha --hē----. Asīṁ ika kasā'ī dī dukāna labha rahē hāṁ.
موږ د درملتون په لټه کې یو. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। 1
A-ī---k--d--ā--'-ṁ -- -uk--a-l---a--a-- h--. Asīṁ ika davā'ī'āṁ dī dukāna labha rahē hāṁ.
موږ غواړو فوټبال واخلو. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਖਰੀਦਣੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਖਰੀਦਣੀ ਹੈ। 1
Asī- --a-ph-ṭ----a -har-d--- -a-. Asīṁ ika phuṭabāla kharīdaṇī hai.
موږ غواړو سلامي واخلو. ਅਸੀਂ ਸਲਾਮੀ ਖਰੀਦਣੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਲਾਮੀ ਖਰੀਦਣੀ ਹੈ। 1
A-īṁ sa--mī--har---ṇī-hai. Asīṁ salāmī kharīdaṇī hai.
موږ غواړو درمل واخلو. ਅਸੀਂ ਦਵਾਈਆਂ ਖਰੀਦਣੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਦਵਾਈਆਂ ਖਰੀਦਣੀਆਂ ਹਨ। 1
Asī- d-------ṁ --ar--aṇī-āṁ h-n-. Asīṁ davā'ī'āṁ kharīdaṇī'āṁ hana.
موږ د فوټبال لپاره د سپورت پلورنځي په لټه کې یو. ਅਸੀਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। 1
Asī- phuṭ--āla---arīd--- l--ī---a-k--ḍāṁ-d- d---na --b-- -ah--h--. Asīṁ phuṭabāla kharīdaṇa la'ī ika khēḍāṁ dī dukāna labha rahē hāṁ.
موږ د سالمي پیرودلو لپاره د قصاب پلورنځي په لټه کې یو. ਅਸੀਂ ਸਲਾਮੀ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਸਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸਲਾਮੀ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਸਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। 1
As-ṁ sal--ī---arī-aṇa--a'ī---sā-- -ī -u--na-----a ---ē--ā-. Asīṁ salāmī kharīdaṇa la'ī kasā'ī dī dukāna labha rahē hāṁ.
موږ د درملو اخیستو لپاره د درملتون په لټه کې یو. ਅਸੀਂ ਦਵਾਈਆਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਦਵਾਈਆਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਾਂ। 1
Asī- d-vā-ī'āṁ--h-r--------'ī---v-'ī-āṁ d--d--āna----ha ---ē--ā-. Asīṁ davā'ī'āṁ kharīdaṇa la'ī davā'ī'āṁ dī dukāna labha rahē hāṁ.
زه د زیور په لټه کې یم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ। 1
Ma-ṁ------a-iṇ-'āṁ--ī d--ān--la----ra-ē--r-hī-ā- hā-. Maiṁ ika gahiṇi'āṁ dī dukāna labha rahē/ rahī'āṁ hāṁ.
زه د عکس پلورنځي په لټه کې یم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। 1
M--- -ka ka--arē-d- --k-n---ab-- r-h------ī---ṁ. Maiṁ ika kaimarē dī dukāna labha rihā/ rahī hāṁ.
زه د پیسٹری پلورنځي په لټه کې یم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੇਕ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੇਕ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। 1
Mai- i-a-kē-a ----uk-n- ---ha rih-/ --h- h-ṁ. Maiṁ ika kēka dī dukāna labha rihā/ rahī hāṁ.
زه ارادہ لرم چې یوه ګوته واخلم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠੀ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ /ਰਹੀ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠੀ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ /ਰਹੀ ਹਾਂ 1
Ma-ṁ-i-- -gūṭ-ī kh----a-a j--ri--- --hī-h-ṁ. Maiṁ ika agūṭhī kharīdaṇa jā rihā/ rahī hāṁ.
زه د فلم اخیستلو اراده لرم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ /ਰਹੀ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ /ਰਹੀ ਹਾਂ 1
M-i- --- ph----a-k--rīdaṇa -ā rihā/ r-h---ā-. Maiṁ ika philama kharīdaṇa jā rihā/ rahī hāṁ.
زه پلان لرم چې کیک واخلم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੇਕ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ /ਰਹੀ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੇਕ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ /ਰਹੀ ਹਾਂ 1
M--- -k---ē----ha-----a -- ri-ā----h---āṁ. Maiṁ ika kēka kharīdaṇa jā rihā/ rahī hāṁ.
زه د سنار په لټه کې یم چې یوه ګوته واخلم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠੀ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠੀ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। 1
Ma-- ----ag-ṭ---kh-rīda-- -a'ī-g-hiṇ-'ā---ī---kān--l--h- ---ā- --hī hāṁ. Maiṁ ika agūṭhī kharīdaṇa la'ī gahiṇi'āṁ dī dukāna labha rihā/ rahī hāṁ.
زه د فلم اخیستلو لپاره د عکس پلورنځي په لټه کې یم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਦਾ ਰੋਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਦਾ ਰੋਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ 1
Ma---i-- ka-ma-ē-d--rōla k-arī-aṇa --'---ai-a-- -ī-d-kā---l-b-a----ā/ -ahī hā-. Maiṁ ika kaimarē dā rōla kharīdaṇa la'ī kaimarē dī dukāna labha rihā/ rahī hāṁ.
زه د کیک اخیستلو لپاره د پیسټری پلورنځي په لټه کې یم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੇਕ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬੇਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੇਕ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬੇਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। 1
M-iṁ-ik---ē-- kha---aṇ- la-- bēk--- -ab-a-rih-/ ---ī--ā-. Maiṁ ika kēka kharīdaṇa la'ī bēkarī labha rihā/ rahī hāṁ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -