د جملې کتاب

ps کاروبارونه   »   fa ‫مغازه‌ها‬

53 [ درې پنځوس ]

کاروبارونه

کاروبارونه

‫53 [پنجاه و سه]‬

53 [panjâ-ho-se]

‫مغازه‌ها‬

‫maghaazeh-haa‬‬‬

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Persian لوبه وکړئ نور
موږ د سپورت پلورنځي په لټه کې یو. ‫ما دنبال یک فروشگاه ورزشی می‌گردیم.‬ ‫ما دنبال یک فروشگاه ورزشی می‌گردیم.‬ 1
‫-----nbaal ye- fo-o-shg-a--va---sh--m--g-r----‬-‬ ‫ma donbaal yek forooshgaah varzeshi mi-gardim.‬‬‬
موږ د قصاب پلورنځي په لټه کې یو. ‫ما دنبال یک قصابی می‌گردیم.‬ ‫ما دنبال یک قصابی می‌گردیم.‬ 1
‫----onb--l---k g--saa-- mi--ar-i-.-‬‬ ‫ma donbaal yek ghasaabi mi-gardim.‬‬‬
موږ د درملتون په لټه کې یو. ‫ما دنبال یک داروخانه می‌گردیم.‬ ‫ما دنبال یک داروخانه می‌گردیم.‬ 1
‫---do---a- y-k---a--o---a--- ----ardi---‬‬ ‫ma donbaal yek daarookhaaneh mi-gardim.‬‬‬
موږ غواړو فوټبال واخلو. ‫چون می‌خواهیم توپ فوتبال بخریم.‬ ‫چون می‌خواهیم توپ فوتبال بخریم.‬ 1
‫c--- m--k--a-i- to-----o----l b-kh--i----‬ ‫chon mi-khaahim toop footbaal bekharim.‬‬‬
موږ غواړو سلامي واخلو. ‫چون می‌خواهیم کالباس (سالامی] بخریم.‬ ‫چون می‌خواهیم کالباس (سالامی] بخریم.‬ 1
‫---- mi----a-i- --a--aas--sa--aa-i- ---hari----‬ ‫chon mi-khaahim kaalbaas (saalaami) bekharim.‬‬‬
موږ غواړو درمل واخلو. ‫چون می‌خواهیم دارو بخریم.‬ ‫چون می‌خواهیم دارو بخریم.‬ 1
‫c--n--i--h---im -a--o- b--har--.‬‬‬ ‫chon mi-khaahim daaroo bekharim.‬‬‬
موږ د فوټبال لپاره د سپورت پلورنځي په لټه کې یو. ‫دنبال فروشگاه ورزشی می‌گردیم تا توپ فوتبال بخریم.‬ ‫دنبال فروشگاه ورزشی می‌گردیم تا توپ فوتبال بخریم.‬ 1
‫-o-ba-l-forooshg-a- v-rz-shi ----a-d-- ---t-op---otbaa- b-khar---‬-‬ ‫donbaal forooshgaah varzeshi mi-gardim ta toop footbaal bekharim.‬‬‬
موږ د سالمي پیرودلو لپاره د قصاب پلورنځي په لټه کې یو. ‫دنبال قصابی می‌گردیم تا کالباس (سالامی] بخریم.‬ ‫دنبال قصابی می‌گردیم تا کالباس (سالامی] بخریم.‬ 1
‫-o-ba---gh--aa----i-----i---a -a-l--a- (s-ala-m-- --k-----.‬‬‬ ‫donbaal ghasaabi mi-gardim ta kaalbaas (saalaami) bekharim.‬‬‬
موږ د درملو اخیستو لپاره د درملتون په لټه کې یو. ‫دنبال داروخانه می‌گردیم تا دارو بخریم.‬ ‫دنبال داروخانه می‌گردیم تا دارو بخریم.‬ 1
‫donb-a- -aar-o--aa-------g-rd-- -a -a-roo-b-kh--i-.--‬ ‫donbaal daarookhaaneh mi-gardim ta daaroo bekharim.‬‬‬
زه د زیور په لټه کې یم. ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم.‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم.‬ 1
‫man--d-nb-al-yek --vaah-r---roosh- mi-gar--m--‬-‬‬ ‫man ‫donbaal yek javaaher forooshi mi-gardam.‬‬‬‬‬
زه د عکس پلورنځي په لټه کې یم. ‫من دنبال یک مغازه تجهیزات عکاسی می‌گردم.‬ ‫من دنبال یک مغازه تجهیزات عکاسی می‌گردم.‬ 1
‫m---d--baal-ye- -a--------t-j-z--- a-a-----i--------‬-‬ ‫man donbaal yek maghaazeh tajizaat akaasi mi-gardam.‬‬‬
زه د پیسٹری پلورنځي په لټه کې یم. ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم.‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم.‬ 1
‫m-n---o--a-l-ye- ---na--i-m--g-rda------‬ ‫man ‫donbaal yek ghanaadi mi-gardam.‬‬‬‬‬
زه ارادہ لرم چې یوه ګوته واخلم. ‫من قصد دارم یک حلقه بخرم.‬ ‫من قصد دارم یک حلقه بخرم.‬ 1
‫man ghasd --a--m-yek--a-gh-h bek----m.-‬‬ ‫man ghasd daaram yek halgheh bekharam.‬‬‬
زه د فلم اخیستلو اراده لرم. ‫من قصد دارم یک حلقه فیلم بخرم.‬ ‫من قصد دارم یک حلقه فیلم بخرم.‬ 1
‫ma- gha---daa-a---e--h---heh-f--- bekh-r-m---‬ ‫man ghasd daaram yek halgheh film bekharam.‬‬‬
زه پلان لرم چې کیک واخلم. ‫من قصد دارم یک کیک بخرم.‬ ‫من قصد دارم یک کیک بخرم.‬ 1
‫----g-a-- da--am ye--ka--b---ar--.‬‬‬ ‫man ghasd daaram yek kak bekharam.‬‬‬
زه د سنار په لټه کې یم چې یوه ګوته واخلم. ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم تا حلقه بخرم.‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم تا حلقه بخرم.‬ 1
‫-an-----baal-y-k jav-ah-r-f--o---i m------a- ta-ha--h-- be-h-r-m-----‬ ‫man ‫donbaal yek javaaher forooshi mi-gardam ta halgheh bekharam.‬‬‬‬‬
زه د فلم اخیستلو لپاره د عکس پلورنځي په لټه کې یم. ‫من‫ دنبال یک عکاسی هستم تا یک حلقه فیلم بخرم.‬ ‫من‫ دنبال یک عکاسی هستم تا یک حلقه فیلم بخرم.‬ 1
‫man- d-nba---------a-si ha-t-m--- ye- -a---eh-f--m--e----a-.-‬-‬‬ ‫man‫ donbaal yek akaasi hastam ta yek halgheh film bekharam.‬‬‬‬‬
زه د کیک اخیستلو لپاره د پیسټری پلورنځي په لټه کې یم. ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم تا کیک بخرم.‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم تا کیک بخرم.‬ 1
‫man ‫--nb-a--ye---h-naad- mi-g-rd-m--a --k-b---a--m.--‬-‬ ‫man ‫donbaal yek ghanaadi mi-gardam ta kak bekharam.‬‬‬‬‬

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Persian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -