د جملې کتاب

ps پوښتنه کول   »   ad УпчIэ къэтыныр 1

62 [ دوه شپیته ]

پوښتنه کول

پوښتنه کول

62 [тIокIищрэ тIурэ]

62 [tIokIishhrje tIurje]

УпчIэ къэтыныр 1

UpchIje kjetynyr 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
زده کول ЗэгъэшIэн ЗэгъэшIэн 1
Zje---shIjen ZjegjeshIjen
ایا زده کونکي ډیر څه زده کوي؟ КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? 1
KI-e-j-edzhak---je----zjera-a-h---rjer? KIjeljeedzhakIomje ba zjeragashIjerjer?
نه، دوی لږ څه زده کوي. Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. 1
H-au,---e--g-sh----j-r m--Ije. H'au, zjeragashIjerjer makIje.
پوښتنه упчIэн упчIэн 1
upc--jen upchIjen
تاسو خپل معلم نه ډیرې پوښتنې کوئ КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? 1
KI-el-e----z-jem---e-j--u-c---- es--ta? KIjeljeegadzhjem bjerje upchIje eshota?
نه، زه اکثرا له هغه نه پوښتنه نه کوم. Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. 1
H-a-, s-- as-h-(-ul-y-)-----je ---p--Iyr--p. H'au, sje ashh (hulfyg) bjerje seupchIyrjep.
ځواب Джэуап тын Джэуап тын 1
D-hj-uap -yn Dzhjeuap tyn
مهربانی وکړه ځواب راکړه. Хъущтмэ, джэуап къысэт. Хъущтмэ, джэуап къысэт. 1
H-s-h--je, dzhj--ap -ys-e-. Hushhtmje, dzhjeuap kysjet.
زه به ځواب درکړم. Джэуап къэсэты. Джэуап къэсэты. 1
D-h-e-ap-kje-je-y. Dzhjeuap kjesjety.
کار Iоф шIэн / лэжьэн Iоф шIэн / лэжьэн 1
I-f---Ije- / l-e---j-n Iof shIjen / ljezh'jen
ایا هغه اوس کار کوي؟ Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? 1
D-hydjedje- ---h-(hu-fy-) Iof --h-a? Dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIa?
هو، هغه اوس کار کوي. Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. 1
A-y, ---ydje--em --h- -h--fyg) Io- es-I--. Ary, dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIje.
راځي къэкIон къэкIон 1
kj--I-n kjekIon
راځه؟ ШъукъэкIуа? ШъукъэкIуа? 1
S-uk--k-ua? ShukjekIua?
هو، موږ به هلته ژرراشو. Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. 1
A-y- dz--d--dj-m---k-ekI-s---. Ary, dzhydjedjem tykjekIoshht.
اوسېدل псэун псэун 1
p--e-n psjeun
ایا تاسو په برلین کې اوسیږئ؟ Узыщыпсэурэр Берлина? Узыщыпсэурэр Берлина? 1
U--shhyp--eur-e- ------a? Uzyshhypsjeurjer Berlina?
هو، زه په برلین کې ژوند کوم. Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. 1
Ary- -y-ysh--psj--rj-- Be---n. Ary, syzyshhypsjeurjer Berlin.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -