د جملې کتاب

ps پوښتنه کول   »   hy հարցեր տալ 1

62 [ دوه شپیته ]

پوښتنه کول

پوښتنه کول

62 [Վաթսուն]

62 [Vat’sun]

հարցեր տալ 1

harts’yer tal 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
زده کول սովորել սովորել 1
sov--el sovorel
ایا زده کونکي ډیر څه زده کوي؟ Աշակերտները շատ են սովորում: Աշակերտները շատ են սովորում: 1
A----ertnery-s--- -en-sov-rum Ashakertnery shat yen sovorum
نه، دوی لږ څه زده کوي. Ոչ , քիչ են սովորում: Ոչ , քիչ են սովորում: 1
V-ch- - --i--’ y-n --vor-m Voch’ , k’ich’ yen sovorum
پوښتنه հարցնել հարցնել 1
h--ts’nel harts’nel
تاسو خپل معلم نه ډیرې پوښتنې کوئ ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում: ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում: 1
U-ut-’----n-hac---kh -e- har-----m Usuts’ch’in hacha՞kh yes harts’num
نه، زه اکثرا له هغه نه پوښتنه نه کوم. Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում: Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում: 1
Vo-h-- -e- n-an------kh c---em-h-r-s’n-m Voch’, yes nran hachakh ch’yem harts’num
ځواب պատասխանել պատասխանել 1
p----k-a-el pataskhanel
مهربانی وکړه ځواب راکړه. Պատասխանեք, խնդրում եմ: Պատասխանեք, խնդրում եմ: 1
P-t-s-ha-ek’--k-nd-u----m Pataskhanek’, khndrum yem
زه به ځواب درکړم. Ես պատասխանում եմ: Ես պատասխանում եմ: 1
Ye---a-as----um-y-m Yes pataskhanum yem
کار աշխատել աշխատել 1
a-hkha-el ashkhatel
ایا هغه اوس کار کوي؟ Այս պահին նա աշխատում է: Այս պահին նա աշխատում է: 1
Ays---h----a-as-kh-tum-e Ays pahin na ashkhatum e
هو، هغه اوس کار کوي. Այո, նա այս պահին աշխատում է: Այո, նա այս պահին աշխատում է: 1
Ayo--na-a-s -ah-- a--k-a-um e Ayo, na ays pahin ashkhatum e
راځي գալ գալ 1
gal gal
راځه؟ Գալի՞ս եք: Գալի՞ս եք: 1
Gal-----ek’ Gali՞s yek’
هو، موږ به هلته ژرراشو. Այո, մենք գալիս ենք շուտով: Այո, մենք գալիս ենք շուտով: 1
Ay-,--e-k’ ---is--e--- -h--ov Ayo, menk’ galis yenk’ shutov
اوسېدل ապրել ապրել 1
a--el aprel
ایا تاسو په برلین کې اوسیږئ؟ Բեռլինու՞մ եք ապրում: Բեռլինու՞մ եք ապրում: 1
Berrl-nu-m-ye-’ -pr-m Berrlinu՞m yek’ aprum
هو، زه په برلین کې ژوند کوم. Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում: Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում: 1
Ay-, ----a-rum-yem-Ber-l-n-m Ayo, yes aprum yem Berrlinum

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -