د جملې کتاب

ps د ښار سفر   »   ad Къэлэ экскурсиер

42 [ دوه څلویښت ]

د ښار سفر

د ښار سفر

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

42 [tIokIitIurje tIurje]

Къэлэ экскурсиер

Kjelje jekskursier

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟ Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? 1
T-'a-mj-f---m-fj----- bj-d-j--yr mjela-h'a? Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
ایا میله د دوشنبې په ورځ خلاص وي؟ Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? 1
B-y--e-----e---m --m-el-ky- ----e----? Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
ایا نمائش د سه شنبې په ورځ خلاص وي؟ Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? 1
G-b-z------e-j---kj---el-ego-hje--rag----o---h-? Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
ایا ژوبڼ د چهارشنبه په ورځ خلاص وي؟ Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? 1
Bj-rje--j-z----m---ehj-----o-a---r z-eIuhy-a? Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
ایا موزیم د پنجشنبې په ورځ خلاص وي؟ Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? 1
Mje--e-u-m-fje--e---u-e-r ----uh-ga? Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟ Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? 1
B-e-j----es-h---a-jehjem---ler-i- z-eIu----? Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
ایا عکسونه اجازه لری Сурэт тепхы хъущта? Сурэт тепхы хъущта? 1
Su-j---te-hy-hu-hh-a? Surjet tephy hushhta?
ایا د ننوتلو فیس ورکړئ؟ ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? 1
ChI-eh'a--I---pt--j-u s-h-t-? ChIjeh'apkIje ptynjeu shhyta?
د ننوتلو لګښت څومره دی؟ ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? 1
C-I-e-'apk-----syd-fje--z? ChIjeh'apkIjer syd fjediz?
ایا د ګروپ لپاره کوم تخفیف شته؟ Купхэм къафыкIырагъэча? Купхэм къафыкIырагъэча? 1
K-p---m--afykI-r-gj-cha? Kuphjem kafykIyragjecha?
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟ КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? 1
KIje-j----k-u--e k-f-k--r--je-h-? KIjeljecIykIumje kafykIyragjecha?
ایا د زده کونکو لپاره تخفیف شتون لری؟ Студентхэм къафыкIырагъэча? Студентхэм къафыкIырагъэча? 1
St--ent---m --f----ra--echa? Studenthjem kafykIyragjecha?
دا کومه ودانۍ ده؟ Мыр сыд уна? Мыр сыд уна? 1
My--sy--un-? Myr syd una?
ودانۍ څو کلنه ده؟ Мы унэм тхьапш ыныбжь? Мы унэм тхьапш ыныбжь? 1
My---jem-t--a--h y--bzh-? My unjem th'apsh ynybzh'?
دغه ودانۍ چا جوړه کړې؟ Мы унэр хэт зышIыгъэр? Мы унэр хэт зышIыгъэр? 1
My--nj-r -------s--y---r? My unjer hjet zyshIygjer?
زه د معمارۍ سره شوق / دلچسپی لرم. Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. 1
Sj---rhi-ek--r--r-ss-I----s-Ijego-. Sje arhitekturjer sshIogjeshIjegon.
زه د هنر سره شوق / دلچسپی لرم. Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. 1
S-e -s--ss----- s----g-eshI--g-n. Sje iskusstvjer sshIogjeshIjegon.
زه د نقاشۍ سره شوق / دلچسپی لرم. Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. 1
Sje-su--e-sh--n----s----j-s---e-o-. Sje surjetshIynyr sshIogjeshIjegon.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -