د جملې کتاب

ps ترکیبونه 3   »   ad Зэпххэр 3

96 [ نهه شپیته ]

ترکیبونه 3

ترکیبونه 3

96 [тIокIиплIырэ пшIыкIухырэ]

96 [tIokIiplIyrje pshIykIuhyrje]

Зэпххэр 3

[Zjephhjer 3]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
زه ژر تر ژره پاڅیږم لکه څنګه چې د الارم ساعت غږیږي. Сыхьатыр къызэрэтеоу, сыкъэтэджы. Сыхьатыр къызэрэтеоу, сыкъэтэджы. 1
Syh'-tyr----je-jet-ou-----je----z-y. Syh'atyr kyzjerjeteou, sykjetjedzhy.
زه ستړی کیږم کله چې زه باید مطالعه وکړم. Зыгорэ зэзгъэшIэн фаеу зыхъурэм, сэ сыкъэпшъы. Зыгорэ зэзгъэшIэн фаеу зыхъурэм, сэ сыкъэпшъы. 1
Z--or-- zj---je---je- ------y-u--em,---e -y-jep-hy. Zygorje zjezgjeshIjen faeu zyhurjem, sje sykjepshy.
زه به کار بند کړم کله چې زه 60 کلن یم. Илъэс тIокIищ сызэрэхъоу, Iоф шIэныр щызгъэтыжьыщт. Илъэс тIокIищ сызэрэхъоу, Iоф шIэныр щызгъэтыжьыщт. 1
I---- tI----shh -y---r-eh-u- Io--s--j--y- shhyzgj-ty--'ys-ht. Iljes tIokIishh syzjerjehou, Iof shIjenyr shhyzgjetyzh'yshht.
ته کله ٹیلیفون کوې؟ Сыдигъуа укъызытеощтыр? Сыдигъуа укъызытеощтыр? 1
Sydi--- uk-z-t----hty-? Sydigua ukyzyteoshhtyr?
لکه څنګه چې زه یوه شیبه لرم. Уахътэ , тIэкIу ныIэми, сиIэ зэрэхъоу. Уахътэ , тIэкIу ныIэми, сиIэ зэрэхъоу. 1
Ua--je---tI----- n-I-em-, s-Ij- -je--e-o-. Uahtje , tIjekIu nyIjemi, siIje zjerjehou.
هغه به ژر تر ژره تلیفون وکړي کله چې هغه یو څه وخت ولري. Ар (хъулъфыгъ) къызытеощтыр, уахътэ, тIэкIу ныIэми, иIэ зэрэхъоу. Ар (хъулъфыгъ) къызытеощтыр, уахътэ, тIэкIу ныIэми, иIэ зэрэхъоу. 1
Ar (hu-fyg) --z------hty----aht--- ----kIu--yI-e--,------z--r-eh--. Ar (hulfyg) kyzyteoshhtyr, uahtje, tIjekIu nyIjemi, iIje zjerjehou.
څومره وخت به کار کوي؟ Бэрэ Iоф пшIэщта? Бэрэ Iоф пшIэщта? 1
Bj-rj- Iof--sh--esh-t-? Bjerje Iof pshIjeshhta?
زه به تر هغه وخته پورې کار وکړم چې زه یې کولی شم. СэлъэкIыфэ Iоф сшIэщт. СэлъэкIыфэ Iоф сшIэщт. 1
Sj---ekIy-je -----sh-jesh--. SjeljekIyfje Iof sshIjeshht.
زه به تر هغه وخته پورې کار وکړم چې زه روغ یم. Сэпсауфэ Iоф сшIэщт. Сэпсауфэ Iоф сшIэщт. 1
S-e-sauf------ --hIj----t. Sjepsaufje Iof sshIjeshht.
هغه د کار کولو پر ځای په بستر کې پروت دی. Ар (хъулъфыгъ) пIэм хэлъ, Iоф ышIэным ычIыпIэ. Ар (хъулъфыгъ) пIэм хэлъ, Iоф ышIэным ычIыпIэ. 1
A---h-lf-g) -Ij----jel--I-----h-je-ym --hIy-Ije. Ar (hulfyg) pIjem hjel, Iof yshIjenym ychIypIje.
هغه د پخلي پر ځای ورځپاڼه لولي. Ар (бзылъфыгъ) гъэзетэм еджэ, пщэрыхьаным ычIыпIэ. Ар (бзылъфыгъ) гъэзетэм еджэ, пщэрыхьаным ычIыпIэ. 1
Ar-(b-y--y-) gje-----m -d-h-e- ps-h--ryh'an-m -c--yp---. Ar (bzylfyg) gjezetjem edzhje, pshhjeryh'anym ychIypIje.
هغه کور ته د تګ پر ځای په پب کې ناست دی. Ар (хъулъфыгъ) пивэщапIэм чIэс, унэм кIожьыным ычIыпIэ. Ар (хъулъфыгъ) пивэщапIэм чIэс, унэм кIожьыным ычIыпIэ. 1
Ar---u-fy-- -i-j-s--a-Ij-- c-------u--em-k--z--y-y---ch------. Ar (hulfyg) pivjeshhapIjem chIjes, unjem kIozh'ynym ychIypIje.
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم، هغه دلته ژوند کوي. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар мыщ щэпсэу. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар мыщ щэпсэу. 1
Syzje-je-hh---a--emk--e- a---y----s--je-sje-. SyzjerjeshhyguazjemkIje, ar myshh shhjepsjeu.
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم، میرمن یې ناروغه ده. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ащ ишъхьагъусэ (ишъуз) сымадж. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ащ ишъхьагъусэ (ишъуз) сымадж. 1
Syzje-jesh-yg---je---j-, ---h ish-'ag--je-(-sh-z) s--a--h. SyzjerjeshhyguazjemkIje, ashh ishh'agusje (ishuz) symadzh.
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم، هغه وزګار دی. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар IофшIэнынчъ. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар IофшIэнынчъ. 1
Sy--erje-h---uazje-----, ar -o----j-ny-ch. SyzjerjeshhyguazjemkIje, ar IofshIjenynch.
ما که ډیر خوب نه و کړی ، نو زه به په وخت تللی وم. Сэ сыхэчъыягъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. Сэ сыхэчъыягъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. 1
Sj---yhjec-yj-g---h-- --m----- i-om ---j-s----t-a---. Sje syhjechyjag nah', armyrmje igom sykjesyshhtgagje.
ما که بس له لاسه ورکړی و، زه به په وخت راغلی وم. Сэ автобусыр блэстIупщыгъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтыгъэ. Сэ автобусыр блэстIупщыгъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтыгъэ. 1
S-- --to-u-y- bl---t-u---hyg--ah', ar-y-mje--g-- ----e-y--ht----. Sje avtobusyr bljestIupshhyg nah', armyrmje igom sykjesyshhtygje.
ما لاره نه وه موندلې، که نه نو زه به په وخت راغلی وم. Сэ гъогур згъотыгъэп нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. Сэ гъогур згъотыгъэп нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. 1
S-------r----t-g--p--ah-, -rm-r-je-i-om sy------hh---g--. Sje gogur zgotygjep nah', armyrmje igom sykjesyshhtgagje.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Adyghe (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -