د جملې کتاب

ps نفي 1   »   ad Мыдэныгъэ 1

64 [ څلور شپېته ]

نفي 1

نفي 1

64 [тIокIищрэ плIырэ]

64 [tIokIishhrje plIyrje]

Мыдэныгъэ 1

Mydjenygje 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
زه په دې کلمه نه پوهیږم. А гущыIэр къызгурыIорэп. А гущыIэр къызгурыIорэп. 1
A g-shhy-je- -------Iorjep. A gushhyIjer kyzguryIorjep.
زه په دې جمله نه پوهیږم. А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп. А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп. 1
A---s-hyI-e-h---e------ury--r-ep. A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
زه په معنی نه پوهیږم. Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп. Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп. 1
A-h- ------a-je-kyzg-r-Io---p. Ashh imjeh'anje kyzguryIorjep.
ښوونکی кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) 1
k--e-je-g-d-h (h--f--) kIjeljeegadzh (hulfyg)
ایا ته استاد پوهیږې؟ КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? 1
K--elj-eg-dzhje--k-I-rj-- k---u-jeIu-? KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
هو، زه هغه ښه پوهیږم. Ары, дэгъоу къызгурэIо. Ары, дэгъоу къызгурэIо. 1
A--- d-e-o---yzg-rjeI-. Ary, djegou kyzgurjeIo.
ښوونکی кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) 1
k---l-eegadzh---zylfy-) kIjeljeegadzh (bzylfyg)
ایا تاسو د ښوونکی په اړه پوهیږئ؟ КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? 1
K-je----g-dz-j-- -yI--j-r ---g------a? KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
هو، زه دوی ښه پوهیږم. Ары, дэгъоу къызгурэIо. Ары, дэгъоу къызгурэIо. 1
A-----j-g-u---z-u--e--. Ary, djegou kyzgurjeIo.
خلک цIыфхэр цIыфхэр 1
cI-fhj-r cIyfhjer
ایا تاسو خلک پوهیږئ؟ ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа? ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа? 1
CIyfmj--ka--r-er-k-bg---e-u-? CIyfmje kaIorjer kybgurjeIua?
نه، زه په هغې ښه نه پوهیږم. Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп. Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп. 1
H--u-------j--k-I-rje--i--- -------Ior--p. H'au, ahjemje kaIorjer ikou kyzguryIorjep.
ملګرې пшъэшъэгъу пшъэшъэгъу 1
pshjesh-egu pshjeshjegu
ته یوه ملګرې لرې؟ Пшъэшъэгъу уиIа? Пшъэшъэгъу уиIа? 1
P-h-----eg-----a? Pshjeshjegu uiIa?
هو، زه یو لرم. Ары, сиI. Ары, сиI. 1
Ar-----I. Ary, siI.
لور пшъашъэ / пхъу пшъашъэ / пхъу 1
psh--hje-- p-u pshashje / phu
لور لرې؟ Пшъашъэ уиIа? Пшъашъэ уиIа? 1
P-h-s--------? Pshashje uiIa?
نه، زه لور نه لرم. Хьау, пшъашъэ сиIэп. Хьау, пшъашъэ сиIэп. 1
H'a-- p--------si--ep. H'au, pshashje siIjep.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -