Jezikovni vodič

sl Vezniki 3   »   id Kata sambung 3

96 [šestindevetdeset]

Vezniki 3

Vezniki 3

96 [sembilan puluh enam]

Kata sambung 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina indonezijščina Igraj Več
Vstanem, brž ko zazvoni budilka. Sa-- ban-un-ke-ik- jam -e--r--a -erb-n-i. S___ b_____ k_____ j__ w_______ b________ S-y- b-n-u- k-t-k- j-m w-k-r-y- b-r-u-y-. ----------------------------------------- Saya bangun ketika jam wekernya berbunyi. 0
Postanem utrujen, brž ko se moram začeti učiti. S--a lelah-ke-----s-ya --rus---l----. S___ l____ k_____ s___ h____ b_______ S-y- l-l-h k-t-k- s-y- h-r-s b-l-j-r- ------------------------------------- Saya lelah ketika saya harus belajar. 0
Prenehal bom delati, brž ko dopolnim 60 let. S--- -----n-i-------a-ka----saya--e--mu- 6---ah-n. S___ b_______ b______ k____ s___ b______ 6_ t_____ S-y- b-r-e-t- b-k-r-a k-l-u s-y- b-r-m-r 6- t-h-n- -------------------------------------------------- Saya berhenti bekerja kalau saya berumur 60 tahun. 0
Kdaj pokličete? K-pan Anda-m---l--o-? K____ A___ m_________ K-p-n A-d- m-n-l-p-n- --------------------- Kapan Anda menelepon? 0
Takoj ko bom imel trenutek prostega časa. Se-era ---a-s-ya ----a --k--. S_____ b___ s___ p____ w_____ S-g-r- b-l- s-y- p-n-a w-k-u- ----------------------------- Segera bila saya punya waktu. 0
Pokliče, takoj ko bo imel nekaj prostega časa. Di----------- s-------et-ka -ia puny------kit w-k-u. D__ m________ s_____ k_____ d__ p____ s______ w_____ D-a m-n-l-p-n s-g-r- k-t-k- d-a p-n-a s-d-k-t w-k-u- ---------------------------------------------------- Dia menelepon segera ketika dia punya sedikit waktu. 0
Kako dolgo boste delali? Be--pa-l--- -n----k-n b-ker--? B_____ l___ A___ a___ b_______ B-r-p- l-m- A-d- a-a- b-k-r-a- ------------------------------ Berapa lama Anda akan bekerja? 0
Delal(a) bom, dokler bom mogel (mogla). S--- -k-- -e--r-a---l-m- -ay- -isa. S___ a___ b______ s_____ s___ b____ S-y- a-a- b-k-r-a s-l-m- s-y- b-s-. ----------------------------------- Saya akan bekerja selama saya bisa. 0
Delal(a) bom, dokler bom zdrav(a). S--a -ka- b-k--j- -el--a-say- ----t. S___ a___ b______ s_____ s___ s_____ S-y- a-a- b-k-r-a s-l-m- s-y- s-h-t- ------------------------------------ Saya akan bekerja selama saya sehat. 0
On leži v postelji, namesto da bi delal. D-- l--ih m--ili-----b---n---- temp-- ---ur da-i-a-- b-ke-ja. D__ l____ m______ b________ d_ t_____ t____ d_______ b_______ D-a l-b-h m-m-l-h b-r-a-i-g d- t-m-a- t-d-r d-r-p-d- b-k-r-a- ------------------------------------------------------------- Dia lebih memilih berbaring di tempat tidur daripada bekerja. 0
On bere časopis, namesto da bi kuhal. D-a-l-b-h---mil-h --mb-c- kor---da--p-d--m-m----. D__ l____ m______ m______ k____ d_______ m_______ D-a l-b-h m-m-l-h m-m-a-a k-r-n d-r-p-d- m-m-s-k- ------------------------------------------------- Dia lebih memilih membaca koran daripada memasak. 0
On sedi v gostilni, namesto da bi šel domov. D-- -e--h m---l-- ----k -i--ar----ip----pula-g -e--u---. D__ l____ m______ d____ d_ b__ d_______ p_____ k_ r_____ D-a l-b-h m-m-l-h d-d-k d- b-r d-r-p-d- p-l-n- k- r-m-h- -------------------------------------------------------- Dia lebih memilih duduk di bar daripada pulang ke rumah. 0
Kolikor vem, stanuje tu. S-j--h --ng-s-ya--a-u- --- ---gg----i-si--. S_____ y___ s___ t____ d__ t______ d_ s____ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, d-a t-n-g-l d- s-n-. ------------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, dia tinggal di sini. 0
Kolikor vem, je njegova žena bolna. Se--u---a-g --ya-ta-u---s-r-ny-------. S_____ y___ s___ t____ i_______ s_____ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, i-t-i-y- s-k-t- -------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, istrinya sakit. 0
Kolikor vem, je on brezposeln. S-j-uh-y-ng---y- --h-- --a-m--g--ggu-. S_____ y___ s___ t____ d__ m__________ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, d-a m-n-a-g-u-. -------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, dia menganggur. 0
Zaspal(a) sem, drugače bi bil točen (bila točna). S-ya-keti-ura-- kal-- -id-k s-y- ---ti-te--- wa---. S___ k_________ k____ t____ s___ p____ t____ w_____ S-y- k-t-d-r-n- k-l-u t-d-k s-y- p-s-i t-p-t w-k-u- --------------------------------------------------- Saya ketiduran, kalau tidak saya pasti tepat waktu. 0
Zamudil(a) sem avtobus, drugače bi bil točen (bila točna). S--a k-t-ng-ala---u-, k--au t-da---a-- p-s-- te-at---k--. S___ k__________ b___ k____ t____ s___ p____ t____ w_____ S-y- k-t-n-g-l-n b-s- k-l-u t-d-k s-y- p-s-i t-p-t w-k-u- --------------------------------------------------------- Saya ketinggalan bus, kalau tidak saya pasti tepat waktu. 0
Nisem našel (našla) poti, drugače bi bil točen (bila točna). Saya -er-es--,-k-l----id-- --st----y--a----t-pa--w--t-. S___ t________ k____ t____ p____ s___ a___ t____ w_____ S-y- t-r-e-a-, k-l-u t-d-k p-s-i s-y- a-a- t-p-t w-k-u- ------------------------------------------------------- Saya tersesat, kalau tidak pasti saya akan tepat waktu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -