فریز بُک

ur ‫متعلق فعل‬   »   uk Прислівники

‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

‫متعلق فعل‬

100 [сто]

100 [sto]

Прислівники

Pryslivnyky

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یوکرینیائی چالو کریں مزید
‫ایک بار – کبھی نہیں‬ вже один раз – ще ніколи вже один раз – ще ніколи 1
v-h- --y- r---–--hc-e --k-ly vzhe odyn raz – shche nikoly
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬ Ви вже були в Берліні? Ви вже були в Берліні? 1
V- v-h- b--y v -e-li--? Vy vzhe buly v Berlini?
‫نہیں، کبھی نہیں -‬ Ні, ще ніколи. Ні, ще ніколи. 1
N-- sh-he n-k---. Ni, shche nikoly.
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬ Хто-небудь – ніхто Хто-небудь – ніхто 1
K-t--nebu-- -----hto Khto-nebudʹ – nikhto
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬ Ви знаєте тут кого-небудь? Ви знаєте тут кого-небудь? 1
V- z-a--te tut-------eb-d-? Vy znayete tut koho-nebudʹ?
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬ Ні, я не знаю тут нікого. Ні, я не знаю тут нікого. 1
Ni, -a----z--yu-tu---iko--. Ni, ya ne znayu tut nikoho.
‫اور – اور زیادہ‬ ще – більше ні ще – більше ні 1
s-che-- bilʹ-h- ni shche – bilʹshe ni
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬ Ви тут ще надовго залишаєтеся? Ви тут ще надовго залишаєтеся? 1
Vy --- --c-e nad-vho --l----yete--a? Vy tut shche nadovho zalyshayetesya?
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬ Ні, я залишаюся ненадовго. Ні, я залишаюся ненадовго. 1
Ni,-y--zaly-h-yu------n--o-h-. Ni, ya zalyshayusya nenadovho.
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬ ще щось – більше нічого ще щось – більше нічого 1
s-c-e-s----sʹ ---ilʹshe------ho shche shchosʹ – bilʹshe nichoho
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬ Хочете ще щось випити? Хочете ще щось випити? 1
K----ete shc---s-c--s- -ypyty? Khochete shche shchosʹ vypyty?
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬ Ні, я не хочу більше нічого. Ні, я не хочу більше нічого. 1
N-, ya n------h--bil---- -i--oho. Ni, ya ne khochu bilʹshe nichoho.
‫کچھ – کچھ نہیں‬ вже щось – ще нічого вже щось – ще нічого 1
v-h--shc--s--–-sh-he-n-c--ho vzhe shchosʹ – shche nichoho
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬ Ви вже щось з’їли? Ви вже щось з’їли? 1
Vy ---- shc-o-ʹ z---ly? Vy vzhe shchosʹ zʺïly?
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬ Ні, я ще нічого не їв / їла. Ні, я ще нічого не їв / їла. 1
N-, y- ---h---ich-h- -e-ï- /--̈la. Ni, ya shche nichoho ne ïv / ïla.
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬ ще хто-небудь – більше ніхто ще хто-небудь – більше ніхто 1
s--he-k-to--------– --l-she-n-khto shche khto-nebudʹ – bilʹshe nikhto
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬ Бажає ще хто-небудь кави? Бажає ще хто-небудь кави? 1
B--h--e-shche -h-o--ebu-ʹ-k-v-? Bazhaye shche khto-nebudʹ kavy?
‫نہیں، کوئی نہیں -‬ Ні, більше ніхто. Ні, більше ніхто. 1
N---bil---e --k--o. Ni, bilʹshe nikhto.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -