فریز بُک

ur ‫متعلق فعل‬   »   ta வினையுரிச்சொற்கள்

‫100 [سو]‬

‫متعلق فعل‬

‫متعلق فعل‬

100 [நூறு]

100 [Nūṟu]

வினையுரிச்சொற்கள்

viṉaiyuriccoṟkaḷ

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫ایک بار – کبھی نہیں‬ ஏற்கனவே /முன்பே –இன்னும் இல்லை ஏற்கனவே /முன்பே –இன்னும் இல்லை 1
ēṟ-aṉavē-mu--ē -i-ṉum ---ai ēṟkaṉavē/muṉpē –iṉṉum illai
‫کیا آپ ایک بار برلن جا چکے ہیں ؟‬ நீ ஏற்கனவே பெர்லின் நகரம் செனறிருக்கிறாயா? நீ ஏற்கனவே பெர்லின் நகரம் செனறிருக்கிறாயா? 1
nī ēṟ-a-a-ē-----iṉ na-a-a---eṉaṟ----ki--y-? nī ēṟkaṉavē perliṉ nakaram ceṉaṟirukkiṟāyā?
‫نہیں، کبھی نہیں -‬ இல்லை,இன்னும் இல்லை. இல்லை,இன்னும் இல்லை. 1
I-l-i-----m ----i. Illai,iṉṉum illai.
‫کسی کو – کسی کو نہیں‬ யாரையேனும் – ஒருவரையும் யாரையேனும் – ஒருவரையும் 1
Y-r--yē--m-- o-uva-a--um Yāraiyēṉum – oruvaraiyum
‫کیا آپ یہاں کسی کو جانتے ہیں ؟‬ உனக்கு இங்கே யாரையாவது தெரியுமா? உனக்கு இங்கே யாரையாவது தெரியுமா? 1
uṉ---u----- y--aiyāv-tu-te--yu--? uṉakku iṅkē yāraiyāvatu teriyumā?
‫نہیں، میں یہاں کسی کو نہیں جانتا ہوں -‬ இல்லை, எனக்கு இங்கே ஒருவரையும் தெரியாது. இல்லை, எனக்கு இங்கே ஒருவரையும் தெரியாது. 1
I--a-- e--kk- i--ē o-uva-----m---r-yāt-. Illai, eṉakku iṅkē oruvaraiyum teriyātu.
‫اور – اور زیادہ‬ இன்னும் சிறிது நேரம் - இன்னும் வெகு நேரம் இன்னும் சிறிது நேரம் - இன்னும் வெகு நேரம் 1
I-ṉ-- --ṟ--u n---m --i-ṉum --k--nēr-m Iṉṉum ciṟitu nēram - iṉṉum veku nēram
‫کیا آپ یہاں اور ٹہریں گے ؟‬ நீ இங்கு இன்னும் சிறிது நேரம் தங்குவாயா? நீ இங்கு இன்னும் சிறிது நேரம் தங்குவாயா? 1
n- -ṅ----ṉṉu----ṟ-tu -ē-a- t---u----? nī iṅku iṉṉum ciṟitu nēram taṅkuvāyā?
‫نہیں، میں یہاں اور زیادہ نہیں ٹھہروں گا -‬ இல்லை,நான் இங்கு இன்னும் வெகு நேரம் தங்க மாட்டேன். இல்லை,நான் இங்கு இன்னும் வெகு நேரம் தங்க மாட்டேன். 1
I---i-n-- i-k- --ṉum ---- --ra- taṅ-a-māṭ-ēṉ. Illai,nāṉ iṅku iṉṉum veku nēram taṅka māṭṭēṉ.
‫کچھ اور – کچھ نہیں‬ வேறு ஏதேனும் - வேறு எதுவும் வேறு ஏதேனும் - வேறு எதுவும் 1
V-ṟu----ṉu- ----ṟ- et--um Vēṟu ētēṉum - vēṟu etuvum
‫کیا آپ کچھ اور پینا چاہتے ہیں ؟‬ நீங்கள் வேறு ஏதேனும் குடிக்கிறீர்களா? நீங்கள் வேறு ஏதேனும் குடிக்கிறீர்களா? 1
n--ka- vēṟu ē----m-kuṭ-k--ṟ---a-ā? nīṅkaḷ vēṟu ētēṉum kuṭikkiṟīrkaḷā?
‫نہیں، میں کچھ نہیں چاہتا ہوں -‬ இல்லை,எனக்கு வேறு எதுவும் வேண்டாம். இல்லை,எனக்கு வேறு எதுவும் வேண்டாம். 1
I---i--ṉ-kk--vē----t-v-- v-ṇ-ā-. Illai,eṉakku vēṟu etuvum vēṇṭām.
‫کچھ – کچھ نہیں‬ ஏற்கனவே ஏதேனும் - ஏதும் இன்னும்’ ஏற்கனவே ஏதேனும் - ஏதும் இன்னும்’ 1
Ēṟkaṉ--- ē---um------m --ṉu-’ Ēṟkaṉavē ētēṉum - ētum iṉṉum’
‫کیا آپ نے کچھ کھایا ہے ؟‬ நீங்கள் ஏற்கனவே ஏதேனும் சாப்பிட்டு’ விட்டீர்களா? நீங்கள் ஏற்கனவே ஏதேனும் சாப்பிட்டு’ விட்டீர்களா? 1
nīṅ-a--ēṟka-av--ē----m -ā--iṭṭ-’---ṭ---kaḷā? nīṅkaḷ ēṟkaṉavē ētēṉum cāppiṭṭu’ viṭṭīrkaḷā?
‫نہیں ، میں نے کچھ نہیں کھایا ہے -‬ இல்லை,நான் இன்னும் ஏதும் சாப்பிடவி’ல்லை. இல்லை,நான் இன்னும் ஏதும் சாப்பிடவி’ல்லை. 1
Il-ai,-ā- iṉṉu- ---m cā--i-a-i-lla-. Illai,nāṉ iṉṉum ētum cāppiṭavi’llai.
‫کوئی اور – کوئی نہیں‬ வே’று யாரையாவது - வேறு யாருக்கும் வே’று யாரையாவது - வேறு யாருக்கும் 1
Vē’ṟ---ār-iyā-atu---v-ṟ- y-r--kum Vē’ṟu yāraiyāvatu - vēṟu yārukkum
‫کیا کوئی اور کافی چاہتا ہے ؟‬ வேறு யாருக்காவது காபி வேண்டுமா? வேறு யாருக்காவது காபி வேண்டுமா? 1
v--u --r-kk-vat- k-p- v-ṇ-um-? vēṟu yārukkāvatu kāpi vēṇṭumā?
‫نہیں، کوئی نہیں -‬ இல்’லை,வேறு யாருக்கும் வேண்டாம். இல்’லை,வேறு யாருக்கும் வேண்டாம். 1
I--l-i--ēṟ- -ā-uk--m--ēṇ--m. Il’lai,vēṟu yārukkum vēṇṭām.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -