So’zlashuv kitobi

uz savol bering 2   »   af Vrae vra 2

63 [oltmish uch]

savol bering 2

savol bering 2

63 [drie en sestig]

Vrae vra 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Afrikaans O’ynang Ko’proq
mening sevimli mashgulotim bor E----t--n s-o--er--ie. E_ h__ ’_ s___________ E- h-t ’- s-o-p-r-j-e- ---------------------- Ek het ’n stokperdjie. 0
Men tennis oynayman. Ek ---e- tennis. E_ s____ t______ E- s-e-l t-n-i-. ---------------- Ek speel tennis. 0
Tennis korti qayerda? W-a- is ’n--en-----a-? W___ i_ ’_ t__________ W-a- i- ’- t-n-i-b-a-? ---------------------- Waar is ’n tennisbaan? 0
Sizning sevimli mashgulotingiz bormi? H---jy ’n-s-o-p---ji-? H__ j_ ’_ s___________ H-t j- ’- s-o-p-r-j-e- ---------------------- Het jy ’n stokperdjie? 0
Men futbol oynayman. E- -peel--ok-er. E_ s____ s______ E- s-e-l s-k-e-. ---------------- Ek speel sokker. 0
Futbol maydoni qayerda? Waar-----n ---ker-eld? W___ i_ ’_ s__________ W-a- i- ’- s-k-e-v-l-? ---------------------- Waar is ’n sokkerveld? 0
Qo‘lim og‘riyapti. My-arm is-s--r. M_ a__ i_ s____ M- a-m i- s-e-. --------------- My arm is seer. 0
Oyogim va qolim ham ogriyapti. M---o-- -n--y----d-is-o-k -e--. M_ v___ e_ m_ h___ i_ o__ s____ M- v-e- e- m- h-n- i- o-k s-e-. ------------------------------- My voet en my hand is ook seer. 0
shifokor qayerda W--r is ’n d--te-? W___ i_ ’_ d______ W-a- i- ’- d-k-e-? ------------------ Waar is ’n dokter? 0
Mening mashinam bor. Ek --- ---m---r. E_ h__ ’_ m_____ E- h-t ’- m-t-r- ---------------- Ek het ’n motor. 0
Mening ham mototsiklim bor. E---et-ook-’n-m----f--t-. E_ h__ o__ ’_ m__________ E- h-t o-k ’- m-t-r-i-t-. ------------------------- Ek het ook ’n motorfiets. 0
toxtash joyi qayerda W--- -s ’n pa-ke-r----? W___ i_ ’_ p___________ W-a- i- ’- p-r-e-r-r-a- ----------------------- Waar is ’n parkeerarea? 0
Menda sviter bor E--het-’n-tr-i. E_ h__ ’_ t____ E- h-t ’- t-u-. --------------- Ek het ’n trui. 0
Menda kurtka va jinsi shim ham bor. E- -e- o-- ’n ------- -- -n -a----e-ns. E_ h__ o__ ’_ b______ e_ ’_ p___ j_____ E- h-t o-k ’- b-a-j-e e- ’- p-a- j-a-s- --------------------------------------- Ek het ook ’n baadjie en ’n paar jeans. 0
kir yuvish mashinasi qayerda Wa---is --e ---m-sjie-? W___ i_ d__ w__________ W-a- i- d-e w-s-a-j-e-? ----------------------- Waar is die wasmasjien? 0
menda plastinka bor Ek he- -- b---. E_ h__ ’_ b____ E- h-t ’- b-r-. --------------- Ek het ’n bord. 0
Menda pichoq, vilka va qoshiq bor. E--he--’----s, ’n--u-k ---’- -----. E_ h__ ’_ m___ ’_ v___ e_ ’_ l_____ E- h-t ’- m-s- ’- v-r- e- ’- l-p-l- ----------------------------------- Ek het ’n mes, ’n vurk en ’n lepel. 0
Tuz va qalampir qayerda? Wa-r-i-------o----n -epe-? W___ i_ d__ s___ e_ p_____ W-a- i- d-e s-u- e- p-p-r- -------------------------- Waar is die sout en peper? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -