So’zlashuv kitobi

uz biror narsani xohlash   »   af iets wil

71 [etmish bir]

biror narsani xohlash

biror narsani xohlash

71 [een en sewentig]

iets wil

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Afrikaans O’ynang Ko’proq
Nima xohlaysiz? Wa- w-l--u-le--oe-? W__ w__ j____ d____ W-t w-l j-l-e d-e-? ------------------- Wat wil julle doen? 0
Futbol oynashni xohlaysizmi? Wi---u-le-s-k-e- sp---? W__ j____ s_____ s_____ W-l j-l-e s-k-e- s-e-l- ----------------------- Wil julle sokker speel? 0
Dostlarga tashrif buyurishni xohlaysizmi? Wi-----le---iend---eso--? W__ j____ v______ b______ W-l j-l-e v-i-n-e b-s-e-? ------------------------- Wil julle vriende besoek? 0
istayman w-l w__ w-l --- wil 0
Men kech qolishni xohlamayman. Ek---- --e -------- n-e. E_ w__ n__ l___ k__ n___ E- w-l n-e l-a- k-m n-e- ------------------------ Ek wil nie laat kom nie. 0
Men ketishni xohlamayman. Ek wil --- --a-h--n----- --e. E_ w__ n__ d_______ g___ n___ E- w-l n-e d-a-h-e- g-a- n-e- ----------------------------- Ek wil nie daarheen gaan nie. 0
Men uyga ketmoqchiman. E- wil --is toe gaan. E_ w__ h___ t__ g____ E- w-l h-i- t-e g-a-. --------------------- Ek wil huis toe gaan. 0
Men uyda qolmoqchiman. Ek ----b--d----uis / tui-----. E_ w__ b_ d__ h___ / t___ b___ E- w-l b- d-e h-i- / t-i- b-y- ------------------------------ Ek wil by die huis / tuis bly. 0
Men yolgiz qolishni istayman. E---il-a-le-n we--. E_ w__ a_____ w____ E- w-l a-l-e- w-e-. ------------------- Ek wil alleen wees. 0
Siz qolishni xohlaysizmi? W-l--- -ie--bly? W__ j_ h___ b___ W-l j- h-e- b-y- ---------------- Wil jy hier bly? 0
shu yerda ovqatlanmoqchimisiz W-l--y-h--- --t? W__ j_ h___ e___ W-l j- h-e- e-t- ---------------- Wil jy hier eet? 0
shu yerda uxlashni xohlaysizmi Wi- j---ie- sla-p? W__ j_ h___ s_____ W-l j- h-e- s-a-p- ------------------ Wil jy hier slaap? 0
Ertaga ketmoqchimisiz? Wi- - -ô---vertr--? W__ u m___ v_______ W-l u m-r- v-r-r-k- ------------------- Wil u môre vertrek? 0
Ertaga qolmoqchimisiz? Wil---t-t-m--e-b-y? W__ u t__ m___ b___ W-l u t-t m-r- b-y- ------------------- Wil u tot môre bly? 0
Ertaga tolashni xohlaysizmi? W-l u---e--e--ning-ee-- ---e -e---l? W__ u d__ r_______ e___ m___ b______ W-l u d-e r-k-n-n- e-r- m-r- b-t-a-? ------------------------------------ Wil u die rekening eers môre betaal? 0
Diskotekaga borishni xohlaysizmi? Wi---ul---na--ie d--ko-to- gaa-? W__ j____ n_ d__ d____ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e d-s-o t-e g-a-? -------------------------------- Wil julle na die disko toe gaan? 0
Kinoga bormoqchimisiz? W---ju--e-na---- -i-skoop --e---an? W__ j____ n_ d__ b_______ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e b-o-k-o- t-e g-a-? ----------------------------------- Wil julle na die bioskoop toe gaan? 0
Kafega bormoqchimisiz? Wi- --ll- na-d-- --f-iewinke---o- -aa-? W__ j____ n_ d__ k___________ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e k-f-i-w-n-e- t-e g-a-? --------------------------------------- Wil julle na die koffiewinkel toe gaan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -