So’zlashuv kitobi

uz korxonalar   »   af Winkels

53 [ellik uch]

korxonalar

korxonalar

53 [drie en vyftig]

Winkels

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Afrikaans O’ynang Ko’proq
Biz sport dokonini qidirmoqdamiz. On- -oek--n--po---i-k-l. O__ s___ ’_ s___________ O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l- ------------------------ Ons soek ’n sportwinkel. 0
Biz qassob do‘konini qidiryapmiz. On- s--k-’--slag-ui-. O__ s___ ’_ s________ O-s s-e- ’- s-a-h-i-. --------------------- Ons soek ’n slaghuis. 0
Biz dorixona qidirmoqdamiz. On----ek--- -p--ek. O__ s___ ’_ a______ O-s s-e- ’- a-t-e-. ------------------- Ons soek ’n apteek. 0
Biz futbol topini sotib olmoqchimiz. On- --- m-s -n--okkerb-l-k-o-. O__ w__ m__ ’_ s________ k____ O-s w-l m-s ’- s-k-e-b-l k-o-. ------------------------------ Ons wil mos ’n sokkerbal koop. 0
Biz salam sotib olmoqchimiz. O-s-w-- -os-sal-----oop. O__ w__ m__ s_____ k____ O-s w-l m-s s-l-m- k-o-. ------------------------ Ons wil mos salami koop. 0
Biz dori sotib olmoqchimiz. Ons-w-l m-s ----------oo-. O__ w__ m__ m_______ k____ O-s w-l m-s m-d-s-n- k-o-. -------------------------- Ons wil mos medisyne koop. 0
Futbol sotib olish uchun sport dokonini qidirmoqdamiz. O-s-so-k-’- s--rt-i-kel o- -n s-k-erba--te--oop. O__ s___ ’_ s__________ o_ ’_ s________ t_ k____ O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l o- ’- s-k-e-b-l t- k-o-. ------------------------------------------------ Ons soek ’n sportwinkel om ’n sokkerbal te koop. 0
Biz salam sotib olish uchun qassob do‘konini qidirmoqdamiz. Ons -oek--n ----h-is -- s-la---te k---. O__ s___ ’_ s_______ o_ s_____ t_ k____ O-s s-e- ’- s-a-h-i- o- s-l-m- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n slaghuis om salami te koop. 0
Dori-darmonlarni sotib olish uchun dorixona qidirmoqdamiz. Ons so-k ------e-k -m----i--ne -e koop. O__ s___ ’_ a_____ o_ m_______ t_ k____ O-s s-e- ’- a-t-e- o- m-d-s-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n apteek om medisyne te koop. 0
Men zargar qidiryapman. Ons----- -- j---li-r. O__ s___ ’_ j________ O-s s-e- ’- j-w-l-e-. --------------------- Ons soek ’n juwelier. 0
Men fotoshop qidiryapman. Ons-s-ek ’- -o--win---. O__ s___ ’_ f__________ O-s s-e- ’- f-t-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n fotowinkel. 0
Men qandolatchilik do‘konini qidiryapman. On- -oek-’---o-k------. O__ s___ ’_ k__________ O-s s-e- ’- k-e-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n koekwinkel. 0
Chunki men uzuk sotib olishni rejalashtiryapman. E- i- -o- -a- -lan--- ’- rin- te --o-. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ r___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-n- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n ring te koop. 0
Men film sotib olmoqchiman. Ek--s-m---van p-a- -m-’- r----ilm--e--oop. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ r__ f___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. ------------------------------------------ Ek is mos van plan om ’n rol film te koop. 0
Men tort sotib olishni rejalashtiryapman. E- i--mos va--plan o- -n-koek te---o-. E_ i_ m__ v__ p___ o_ ’_ k___ t_ k____ E- i- m-s v-n p-a- o- ’- k-e- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n koek te koop. 0
Men uzuk sotib olish uchun zargar qidiryapman. Ek---ek ’- j-we-ier-o- ----i-- -- k-op. E_ s___ ’_ j_______ o_ ’_ r___ t_ k____ E- s-e- ’- j-w-l-e- o- ’- r-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ek soek ’n juwelier om ’n ring te koop. 0
Men film sotib olish uchun fotoshop qidiryapman. Ek -oe- ’- -o--wi--e- -m-’--rol -ilm--e---o-. E_ s___ ’_ f_________ o_ ’_ r__ f___ t_ k____ E- s-e- ’- f-t-w-n-e- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. --------------------------------------------- Ek soek ’n fotowinkel om ’n rol film te koop. 0
Men tort sotib olish uchun qandolatxona qidiryapman. E--s--- ---koe---n--- o- ’n-koe- t--koop. E_ s___ ’_ k_________ o_ ’_ k___ t_ k____ E- s-e- ’- k-e-w-n-e- o- ’- k-e- t- k-o-. ----------------------------------------- Ek soek ’n koekwinkel om ’n koek te koop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -