Разговорник

ad IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн   »   px Aprender línguas estrangeiras

23 [тIокIырэ щырэ]

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

23 [vinte e três]

Aprender línguas estrangeiras

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (BR) Играть в более
Испаныбзэр тыдэ щызэбгъэшIагъа? Onde--o---aprend-u o -sp----l? O___ v___ a_______ o e________ O-d- v-c- a-r-n-e- o e-p-n-o-? ------------------------------ Onde você aprendeu o espanhol? 0
Португалыбзи ошIа? V--ê ta-b----ala---rt---ês? V___ t_____ f___ p_________ V-c- t-m-é- f-l- p-r-u-u-s- --------------------------- Você também fala português? 0
Ары, итальяныбзэри макIэу. Si--- t-m--m-sei ---p---o-de--t-li-no. S__ e t_____ s__ u_ p____ d_ i________ S-m e t-m-é- s-i u- p-u-o d- i-a-i-n-. -------------------------------------- Sim e também sei um pouco de italiano. 0
СызэрэхаплъэрэмкIэ, дэгъоу укъэгущыIэ. E- ---o q---voc- fa-----it- be-. E_ a___ q__ v___ f___ m____ b___ E- a-h- q-e v-c- f-l- m-i-o b-m- -------------------------------- Eu acho que você fala muito bem. 0
Бзэхэр зэфэдэкIаех. A--l-n-u-- sã--b-stan-e -eme-ha----. A_ l______ s__ b_______ s___________ A- l-n-u-s s-o b-s-a-t- s-m-l-a-t-s- ------------------------------------ As línguas são bastante semelhantes. 0
Ахэр дэгъоу къызгурэIох. Eu --r--b---s be-. E_ p_________ b___ E- p-r-e-o-a- b-m- ------------------ Eu percebo-as bem. 0
Ау урыгущыIэныр ыкIи утхэныр хьылъэ. Ma--f-lar-e -----v-r é---fí-il. M__ f____ e e_______ é d_______ M-s f-l-r e e-c-e-e- é d-f-c-l- ------------------------------- Mas falar e escrever é difícil. 0
Джыри хэукъоныгъэ баIо хэсэшIыхьэ. E- ain-- -ome-o---i--s --r--. E_ a____ c_____ m_____ e_____ E- a-n-a c-m-t- m-i-o- e-r-s- ----------------------------- Eu ainda cometo muitos erros. 0
СыолъэIу, ренэу сыкъэгъэтэрэзыжьзэ шIы. Po- f-vo------ija-m- --m---. P__ f____ c_________ s______ P-r f-v-r c-r-i-a-m- s-m-r-. ---------------------------- Por favor corrija-me sempre. 0
УикъэIуакIэ дэгъукIай. A sua-p--n--ci- ------o --a. A s__ p________ é m____ b___ A s-a p-o-ú-c-a é m-i-o b-a- ---------------------------- A sua pronúncia é muito boa. 0
Акцент тIэкIу уиI ныIэп. Vo-ê --m-um -eq---o s-ta-ue. V___ t__ u_ p______ s_______ V-c- t-m u- p-q-e-o s-t-q-e- ---------------------------- Você tem um pequeno sotaque. 0
УкъыздэкIырэр къэошIэ. N-t---e--d---nd---oc- v--. N_______ d_ o___ v___ v___ N-t---e- d- o-d- v-c- v-m- -------------------------- Nota-se, de onde você vem. 0
Тара уиныдэлъфыбзэр? Qua--- a-s-- l-n--a m-t--n-? Q___ é a s__ l_____ m_______ Q-a- é a s-a l-n-u- m-t-r-a- ---------------------------- Qual é a sua língua materna? 0
Бзэр зыщарагъашIэрэ курсхэм окIуа? V-cê -stá--aze-----m -u--o de-l------? V___ e___ f______ u_ c____ d_ l_______ V-c- e-t- f-z-n-o u- c-r-o d- l-n-u-s- -------------------------------------- Você está fazendo um curso de línguas? 0
Сыд фэдэ тхылъа бгъэфедэрэр? Q----é-- ma---i-- -- ---i-o---e v-cê-us-? Q___ é o m_______ d_ e_____ q__ v___ u___ Q-a- é o m-t-r-a- d- e-s-n- q-e v-c- u-a- ----------------------------------------- Qual é o material de ensino que você usa? 0
Джыдэдэм ыцIэ къэсIонэу сшIэрэп. E- -ão s-i -- --men-o -omo -ss- s----a--. E_ n__ s__ d_ m______ c___ i___ s_ c_____ E- n-o s-i d- m-m-n-o c-m- i-s- s- c-a-a- ----------------------------------------- Eu não sei de momento como isso se chama. 0
ЫцIэ къысфэугупшысыжьрэп. Não-me --mb-- d--t-t-lo. N__ m_ l_____ d_ t______ N-o m- l-m-r- d- t-t-l-. ------------------------ Não me lembro do título. 0
Сщыгъупшагъ. Eu-m- e-q---i--is--. E_ m_ e______ d_____ E- m- e-q-e-i d-s-o- -------------------- Eu me esqueci disto. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + португальский (BR) (1-100) MP3 португальский (BR) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -