Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2   »   vi Quá khứ của động từ cách thức 2

88 [тIокIиплIырэ ирэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

88 [Tám mươi tám]

Quá khứ của động từ cách thức 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ вьетнамский Играть в более
Сэ сишъао нысхъапэм рыджэгу шIоигъуагъэп. C-- -r-i-tôi--- kh-ng--u-n c-ơ--v-i -ú--bê. C__ t___ t__ đ_ k____ m___ c___ v__ b__ b__ C-n t-a- t-i đ- k-ô-g m-ố- c-ơ- v-i b-p b-. ------------------------------------------- Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê. 0
Сэ сипшъашъэ футбол ешIэнэу фэягъэп. C-n gá----i -ã --ô-- mu-n ---i-b------. C__ g__ t__ đ_ k____ m___ c___ b___ đ__ C-n g-i t-i đ- k-ô-g m-ố- c-ơ- b-n- đ-. --------------------------------------- Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. 0
Сишъхьагъусэ (сишъуз) шахмат къыздешIэнэу шIоигъуагъэп. Vợ tôi -- -h--- m--n đán---ờ v-- ---. V_ t__ đ_ k____ m___ đ___ c_ v__ t___ V- t-i đ- k-ô-g m-ố- đ-n- c- v-i t-i- ------------------------------------- Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi. 0
СикIалэхэр къэкIухьакIо кIонхэу фэягъэхэп. M-y--ứa--o- ------ -h-n--mu-- đi --o. M__ đ__ c__ t__ đ_ k____ m___ đ_ d___ M-y đ-a c-n t-i đ- k-ô-g m-ố- đ- d-o- ------------------------------------- Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. 0
Ахэмэ унэр къызэIахынэу фэягъэхэп. Các-b----y đã-không -u-- --- -ẹ-------h-n-. C__ b__ ấ_ đ_ k____ m___ d__ d__ c__ p_____ C-c b-n ấ- đ- k-ô-g m-ố- d-n d-p c-n p-ò-g- ------------------------------------------- Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng. 0
Ахэр гъолъыжьынхэу фэягъэхэп. C-- b-n-ấy đ- không--u-n-đi n-ủ. C__ b__ ấ_ đ_ k____ m___ đ_ n___ C-c b-n ấ- đ- k-ô-g m-ố- đ- n-ủ- -------------------------------- Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ. 0
Ащ (хъулъфыгъ) щтыгъэ ышхы хъущтгъагъэп. An---y-đ---hô-- đượ- phép--- --m. A__ ấ_ đ_ k____ đ___ p___ ă_ k___ A-h ấ- đ- k-ô-g đ-ợ- p-é- ă- k-m- --------------------------------- Anh ấy đã không được phép ăn kem. 0
Ащ (хъулъфыгъ) шоколад ышхы хъущтгъагъэп. An- ---đ---hô----ượ- p-ép ăn sô--ô l-. A__ ấ_ đ_ k____ đ___ p___ ă_ s_ c_ l__ A-h ấ- đ- k-ô-g đ-ợ- p-é- ă- s- c- l-. -------------------------------------- Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la. 0
Ащ (хъулъфыгъ) конфет ышхы хъущтгъагъэп. Anh-ấ- ---khôn----ợc-ph-p--n-kẹo. A__ ấ_ đ_ k____ đ___ p___ ă_ k___ A-h ấ- đ- k-ô-g đ-ợ- p-é- ă- k-o- --------------------------------- Anh ấy đã không được phép ăn kẹo. 0
Сэ зыгорэ сшIоигъон сыфитыгъ. Tôi -- đ-ợ---h-- ướ--điều-gì đó. T__ đ_ đ___ p___ ư__ đ___ g_ đ__ T-i đ- đ-ợ- p-é- ư-c đ-ề- g- đ-. -------------------------------- Tôi đã được phép ước điều gì đó. 0
Сэ джанэ къызыфэсщэфыжьын сыфитыгъ. Tô-----đượ- -h-p-m-a-m---cái vá- -ho-mì-h. T__ đ_ đ___ p___ m__ m__ c__ v__ c__ m____ T-i đ- đ-ợ- p-é- m-a m-t c-i v-y c-o m-n-. ------------------------------------------ Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình. 0
Сэ шоколад конфетыр сштэн сыфитыгъ. T----ã đ-ợc-p-ép -ấy--h- t-- --- kẹo ---cô l--c--nhân. T__ đ_ đ___ p___ l__ c__ t__ m__ k__ s_ c_ l_ c_ n____ T-i đ- đ-ợ- p-é- l-y c-o t-i m-t k-o s- c- l- c- n-â-. ------------------------------------------------------ Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. 0
О къухьэлъатэм тутын ущешъонэу уфитыгъа? Bạn đã --ợc---ép h-t t---c--á-ở -r---m-----------? B__ đ_ đ___ p___ h__ t____ l_ ở t___ m__ b__ c____ B-n đ- đ-ợ- p-é- h-t t-u-c l- ở t-ê- m-y b-y c-ư-? -------------------------------------------------- Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa? 0
О сымэджэщым пивэ ущешъонэу уфитыгъа? Bạ--đã-đ--c--h-- u------a-- -r-ng b-nh-viện--h-a? B__ đ_ đ___ p___ u___ b__ ở t____ b___ v___ c____ B-n đ- đ-ợ- p-é- u-n- b-a ở t-o-g b-n- v-ệ- c-ư-? ------------------------------------------------- Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa? 0
О хьакIэщым хьэр зыдипщэнэу уфитыгъа? B-n-đ--đ-ợ-----p ma---c-n-c-ó và- khá-h--ạn chư-? B__ đ_ đ___ p___ m___ c__ c__ v__ k____ s__ c____ B-n đ- đ-ợ- p-é- m-n- c-n c-ó v-o k-á-h s-n c-ư-? ------------------------------------------------- Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? 0
Гъэпсэфыгъом кIэлэцIыкIухэр бэрэ урамым тетынхэу фитыгъэх. T--n- -ỳ --h- m-y---a c-- -----ã-------h-p - -goài l-u. T____ k_ n___ m__ đ__ c__ t__ đ_ đ___ p___ ở n____ l___ T-o-g k- n-h- m-y đ-a c-n t-i đ- đ-ợ- p-é- ở n-o-i l-u- ------------------------------------------------------- Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. 0
Ахэр бэрэ щагум щыджэгунхэу фитыгъэх. M-- -ứa ấ---ã đư-c--h-p----i-- -g--- -----âu. M__ đ__ ấ_ đ_ đ___ p___ c___ ở n____ s__ l___ M-y đ-a ấ- đ- đ-ợ- p-é- c-ơ- ở n-o-i s-n l-u- --------------------------------------------- Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. 0
Ахэр бэрэ щысынхэу фитыгъэх. Mấy--ứ--ấ- -- -ược p-ép-t-ứ- --uya. M__ đ__ ấ_ đ_ đ___ p___ t___ k_____ M-y đ-a ấ- đ- đ-ợ- p-é- t-ứ- k-u-a- ----------------------------------- Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -