Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2   »   af Verlede tyd van modale werkwoorde 2

88 [тIокIиплIырэ ирэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

88 [agt en tagtig]

Verlede tyd van modale werkwoorde 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
Сэ сишъао нысхъапэм рыджэгу шIоигъуагъэп. M-------wo--nie m-t--ie--op-spe-- -i-. M_ s___ w__ n__ m__ d__ p__ s____ n___ M- s-u- w-u n-e m-t d-e p-p s-e-l n-e- -------------------------------------- My seun wou nie met die pop speel nie. 0
Сэ сипшъашъэ футбол ешIэнэу фэягъэп. My--o--er-w---n---so--er-s--e- nie. M_ d_____ w__ n__ s_____ s____ n___ M- d-g-e- w-u n-e s-k-e- s-e-l n-e- ----------------------------------- My dogter wou nie sokker speel nie. 0
Сишъхьагъусэ (сишъуз) шахмат къыздешIэнэу шIоигъуагъэп. M- -r---w-- -i------m- -kaak-s-------e. M_ v___ w__ n__ m__ m_ s____ s____ n___ M- v-o- w-u n-e m-t m- s-a-k s-e-l n-e- --------------------------------------- My vrou wou nie met my skaak speel nie. 0
СикIалэхэр къэкIухьакIо кIонхэу фэягъэхэп. M- kinders ----n-e g-a--s--p --e. M_ k______ w__ n__ g___ s___ n___ M- k-n-e-s w-u n-e g-a- s-a- n-e- --------------------------------- My kinders wou nie gaan stap nie. 0
Ахэмэ унэр къызэIахынэу фэягъэхэп. H-l----ou-nie-d-e kam---o--u-- -i-. H____ w__ n__ d__ k____ o_____ n___ H-l-e w-u n-e d-e k-m-r o-r-i- n-e- ----------------------------------- Hulle wou nie die kamer opruim nie. 0
Ахэр гъолъыжьынхэу фэягъэхэп. Hul-e wo--n-e gaan s-a-p n--. H____ w__ n__ g___ s____ n___ H-l-e w-u n-e g-a- s-a-p n-e- ----------------------------- Hulle wou nie gaan slaap nie. 0
Ащ (хъулъфыгъ) щтыгъэ ышхы хъущтгъагъэп. Hy-----n-e r----s -eëet --t n-e. H_ m__ n__ r_____ g____ h__ n___ H- m-g n-e r-o-y- g-ë-t h-t n-e- -------------------------------- Hy mag nie roomys geëet het nie. 0
Ащ (хъулъфыгъ) шоколад ышхы хъущтгъагъэп. Hy-----n-e-sj-k-la-- g---t-------e. H_ m__ n__ s________ g____ h__ n___ H- m-g n-e s-o-o-a-e g-ë-t h-t n-e- ----------------------------------- Hy mag nie sjokolade geëet het nie. 0
Ащ (хъулъфыгъ) конфет ышхы хъущтгъагъэп. Hy --- nie-lekke-go----e-e--he--n--. H_ m__ n__ l_________ g____ h__ n___ H- m-g n-e l-k-e-g-e- g-ë-t h-t n-e- ------------------------------------ Hy mag nie lekkergoed geëet het nie. 0
Сэ зыгорэ сшIоигъон сыфитыгъ. E- mag --- i--s-gew--- het. E_ m__ v__ i___ g_____ h___ E- m-g v-r i-t- g-w-n- h-t- --------------------------- Ek mag vir iets gewens het. 0
Сэ джанэ къызыфэсщэфыжьын сыфитыгъ. Ek m---v-- my ’- -o-----oo--he-. E_ m__ v__ m_ ’_ r__ g_____ h___ E- m-g v-r m- ’- r-k g-k-o- h-t- -------------------------------- Ek mag vir my ’n rok gekoop het. 0
Сэ шоколад конфетыр сштэн сыфитыгъ. E- mag-vir -y -n-s-o-o-a-e g-va- he-. E_ m__ v__ m_ ’_ s________ g____ h___ E- m-g v-r m- ’- s-o-o-a-e g-v-t h-t- ------------------------------------- Ek mag vir my ’n sjokolade gevat het. 0
О къухьэлъатэм тутын ущешъонэу уфитыгъа? M----y--n-die v-ie----g rook? M__ j_ i_ d__ v________ r____ M-g j- i- d-e v-i-g-u-g r-o-? ----------------------------- Mag jy in die vliegtuig rook? 0
О сымэджэщым пивэ ущешъонэу уфитыгъа? Mag -y i--di-------ta-- -i-r-dri--? M__ j_ i_ d__ h________ b___ d_____ M-g j- i- d-e h-s-i-a-l b-e- d-i-k- ----------------------------------- Mag jy in die hospitaal bier drink? 0
О хьакIэщым хьэр зыдипщэнэу уфитыгъа? Mag -- -ie-ho----n die---t-- ----n-em? M__ j_ d__ h___ i_ d__ h____ s________ M-g j- d-e h-n- i- d-e h-t-l s-a-n-e-? -------------------------------------- Mag jy die hond in die hotel saamneem? 0
Гъэпсэфыгъом кIэлэцIыкIухэр бэрэ урамым тетынхэу фитыгъэх. I----e -a-a-----------e-k---e-- ---t -i-geb-y--et. I_ d__ v_______ m__ d__ k______ l___ u_______ h___ I- d-e v-k-n-i- m-g d-e k-n-e-s l-a- u-t-e-l- h-t- -------------------------------------------------- In die vakansie mag die kinders laat uitgebly het. 0
Ахэр бэрэ щагум щыджэгунхэу фитыгъэх. Hulle-ma- --nk--- --- w--- ges-ee--h--. H____ m__ l___ i_ d__ w___ g______ h___ H-l-e m-g l-n- i- d-e w-r- g-s-e-l h-t- --------------------------------------- Hulle mag lank in die werf gespeel het. 0
Ахэр бэрэ щысынхэу фитыгъэх. H-l-- m-----at w--k-r -e-l- he-. H____ m__ l___ w_____ g____ h___ H-l-e m-g l-a- w-k-e- g-b-y h-t- -------------------------------- Hulle mag laat wakker gebly het. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + африкаанс (1-100) MP3 африкаанс (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -