Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2   »   no Fortid av modalverb 2

88 [тIокIиплIырэ ирэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ норвежский Играть в более
Сэ сишъао нысхъапэм рыджэгу шIоигъуагъэп. S--ne-------i-le-ik-e-l--e---d -ukka. S_____ m__ v____ i___ l___ m__ d_____ S-n-e- m-n v-l-e i-k- l-k- m-d d-k-a- ------------------------------------- Sønnen min ville ikke leke med dukka. 0
Сэ сипшъашъэ футбол ешIэнэу фэягъэп. D--t-ra m---ill- -k---s-ill-------ll. D______ m_ v____ i___ s_____ f_______ D-t-e-a m- v-l-e i-k- s-i-l- f-t-a-l- ------------------------------------- Dattera mi ville ikke spille fotball. 0
Сишъхьагъусэ (сишъуз) шахмат къыздешIэнэу шIоигъуагъэп. Ko-a-mi-v---e i-k- spil-e -jak----d --g. K___ m_ v____ i___ s_____ s____ m__ m___ K-n- m- v-l-e i-k- s-i-l- s-a-k m-d m-g- ---------------------------------------- Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. 0
СикIалэхэр къэкIухьакIо кIонхэу фэягъэхэп. Barn- mine---l---i-ke -----r. B____ m___ v____ i___ g_ t___ B-r-a m-n- v-l-e i-k- g- t-r- ----------------------------- Barna mine ville ikke gå tur. 0
Ахэмэ унэр къызэIахынэу фэягъэхэп. D- vil-----ke-r--d--på---mm-t-si-t. D_ v____ i___ r____ p_ r_____ s____ D- v-l-e i-k- r-d-e p- r-m-e- s-t-. ----------------------------------- De ville ikke rydde på rommet sitt. 0
Ахэр гъолъыжьынхэу фэягъэхэп. De vi-l- -----l-gge s--. D_ v____ i___ l____ s___ D- v-l-e i-k- l-g-e s-g- ------------------------ De ville ikke legge seg. 0
Ащ (хъулъфыгъ) щтыгъэ ышхы хъущтгъагъэп. Han-fik--ik-- lo- --- å---i-- is. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ i__ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e i-. --------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise is. 0
Ащ (хъулъфыгъ) шоколад ышхы хъущтгъагъэп. H-- fi-k i--- lo---il --sp--- sj----ade. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ s_________ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e s-o-o-a-e- ---------------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. 0
Ащ (хъулъфыгъ) конфет ышхы хъущтгъагъэп. H-n fi-k i--e-lo--til --s-ise -rops. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ d_____ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e d-o-s- ------------------------------------ Han fikk ikke lov til å spise drops. 0
Сэ зыгорэ сшIоигъон сыфитыгъ. J-- --kk -ov-til - øn-ke-me----e. J__ f___ l__ t__ å ø____ m__ n___ J-g f-k- l-v t-l å ø-s-e m-g n-e- --------------------------------- Jeg fikk lov til å ønske meg noe. 0
Сэ джанэ къызыфэсщэфыжьын сыфитыгъ. J-- fi---lo- --- - k--p--m-g e--kjole. J__ f___ l__ t__ å k____ m__ e_ k_____ J-g f-k- l-v t-l å k-ø-e m-g e- k-o-e- -------------------------------------- Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. 0
Сэ шоколад конфетыр сштэн сыфитыгъ. J-- fik- lov til ---a en--j--o-ad-. J__ f___ l__ t__ å t_ e_ s_________ J-g f-k- l-v t-l å t- e- s-o-o-a-e- ----------------------------------- Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. 0
О къухьэлъатэм тутын ущешъонэу уфитыгъа? Fik--d--rø-k- -- -l-et? F___ d_ r____ p_ f_____ F-k- d- r-y-e p- f-y-t- ----------------------- Fikk du røyke på flyet? 0
О сымэджэщым пивэ ущешъонэу уфитыгъа? Fikk--- drik-e-øl----s---hus--? F___ d_ d_____ ø_ p_ s_________ F-k- d- d-i-k- ø- p- s-k-h-s-t- ------------------------------- Fikk du drikke øl på sykehuset? 0
О хьакIэщым хьэр зыдипщэнэу уфитыгъа? F--- -u -a--e- -u---n----ho-el-e-? F___ d_ t_ m__ h_____ p_ h________ F-k- d- t- m-d h-n-e- p- h-t-l-e-? ---------------------------------- Fikk du ta med hunden på hotellet? 0
Гъэпсэфыгъом кIэлэцIыкIухэр бэрэ урамым тетынхэу фитыгъэх. I -erie- ---k -arna-----ti- å -æ-e ute-len-e. I f_____ f___ b____ l__ t__ å v___ u__ l_____ I f-r-e- f-k- b-r-a l-v t-l å v-r- u-e l-n-e- --------------------------------------------- I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. 0
Ахэр бэрэ щагум щыджэгунхэу фитыгъэх. De f-kk ---- -----e- /-på tu--- le-ge. D_ f___ l___ i h____ / p_ t____ l_____ D- f-k- l-k- i h-g-n / p- t-n-t l-n-e- -------------------------------------- De fikk leke i hagen / på tunet lenge. 0
Ахэр бэрэ щысынхэу фитыгъэх. D- -i-- være---p---en--. D_ f___ v___ o___ l_____ D- f-k- v-r- o-p- l-n-e- ------------------------ De fikk være oppe lenge. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + норвежский (1-100) MP3 норвежский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -