ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል? |
この テーブルは 空いて います か ?
この テーブルは 空いて います か ?
この テーブルは 空いて います か ?
この テーブルは 空いて います か ?
この テーブルは 空いて います か ?
0
kon---------wa-s-ite-i--su k-?
kono tēburu wa suite imasu ka?
k-n- t-b-r- w- s-i-e i-a-u k-?
------------------------------
kono tēburu wa suite imasu ka?
|
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል?
この テーブルは 空いて います か ?
kono tēburu wa suite imasu ka?
|
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው። |
メニューを お願い します 。
メニューを お願い します 。
メニューを お願い します 。
メニューを お願い します 。
メニューを お願い します 。
0
men-ū-- o-e--is-ima--.
menyū o onegaishimasu.
m-n-ū o o-e-a-s-i-a-u-
----------------------
menyū o onegaishimasu.
|
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው።
メニューを お願い します 。
menyū o onegaishimasu.
|
ምን ይመርጡልኛል? |
お勧めは 何です か ?
お勧めは 何です か ?
お勧めは 何です か ?
お勧めは 何です か ?
お勧めは 何です か ?
0
o-us-m-h- -a-de-uka?
osusumeha nandesuka?
o-u-u-e-a n-n-e-u-a-
--------------------
osusumeha nandesuka?
|
ምን ይመርጡልኛል?
お勧めは 何です か ?
osusumeha nandesuka?
|
ቢራ ፈልጌ ነበረ። |
ビールを ください 。
ビールを ください 。
ビールを ください 。
ビールを ください 。
ビールを ください 。
0
bī------u-asai.
bīru o kudasai.
b-r- o k-d-s-i-
---------------
bīru o kudasai.
|
ቢራ ፈልጌ ነበረ።
ビールを ください 。
bīru o kudasai.
|
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ። |
ミネラルウォーターを ください 。
ミネラルウォーターを ください 。
ミネラルウォーターを ください 。
ミネラルウォーターを ください 。
ミネラルウォーターを ください 。
0
mi--r--uu--t- o-kud---i.
mineraruu-ōtā o kudasai.
m-n-r-r-u-ō-ā o k-d-s-i-
------------------------
mineraruu-ōtā o kudasai.
|
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ።
ミネラルウォーターを ください 。
mineraruu-ōtā o kudasai.
|
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ። |
オレンジジュースを ください 。
オレンジジュースを ください 。
オレンジジュースを ください 。
オレンジジュースを ください 。
オレンジジュースを ください 。
0
ore-j-jūs---------ai.
orenjijūsu o kudasai.
o-e-j-j-s- o k-d-s-i-
---------------------
orenjijūsu o kudasai.
|
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ።
オレンジジュースを ください 。
orenjijūsu o kudasai.
|
ቡና ፈልጌ ነበረ። |
コーヒーを ください 。
コーヒーを ください 。
コーヒーを ください 。
コーヒーを ください 。
コーヒーを ください 。
0
kōhī - --dasa-.
kōhī o kudasai.
k-h- o k-d-s-i-
---------------
kōhī o kudasai.
|
ቡና ፈልጌ ነበረ።
コーヒーを ください 。
kōhī o kudasai.
|
ቡና በወተት እፈልጋለው። |
コーヒーを ミルク付きで お願い します 。
コーヒーを ミルク付きで お願い します 。
コーヒーを ミルク付きで お願い します 。
コーヒーを ミルク付きで お願い します 。
コーヒーを ミルク付きで お願い します 。
0
k----o m-ru---ts--i--e -n------im--u.
kōhī o miruku-tsuki de onegaishimasu.
k-h- o m-r-k---s-k- d- o-e-a-s-i-a-u-
-------------------------------------
kōhī o miruku-tsuki de onegaishimasu.
|
ቡና በወተት እፈልጋለው።
コーヒーを ミルク付きで お願い します 。
kōhī o miruku-tsuki de onegaishimasu.
|
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ። |
砂糖も お願い します 。
砂糖も お願い します 。
砂糖も お願い します 。
砂糖も お願い します 。
砂糖も お願い します 。
0
sa-ō--- on--a--hi-as-.
satō mo onegaishimasu.
s-t- m- o-e-a-s-i-a-u-
----------------------
satō mo onegaishimasu.
|
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ።
砂糖も お願い します 。
satō mo onegaishimasu.
|
ሻይ እፈልጋለው። |
紅茶を ください 。
紅茶を ください 。
紅茶を ください 。
紅茶を ください 。
紅茶を ください 。
0
k--ha---k-----i.
kōcha o kudasai.
k-c-a o k-d-s-i-
----------------
kōcha o kudasai.
|
ሻይ እፈልጋለው።
紅茶を ください 。
kōcha o kudasai.
|
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው። |
レモンティーを ください 。
レモンティーを ください 。
レモンティーを ください 。
レモンティーを ください 。
レモンティーを ください 。
0
rem--t--o kudasai.
remontī o kudasai.
r-m-n-ī o k-d-s-i-
------------------
remontī o kudasai.
|
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው።
レモンティーを ください 。
remontī o kudasai.
|
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው። |
ミルクティーを ください 。
ミルクティーを ください 。
ミルクティーを ください 。
ミルクティーを ください 。
ミルクティーを ください 。
0
m--uk--- o -ud-sa-.
mirukutī o kudasai.
m-r-k-t- o k-d-s-i-
-------------------
mirukutī o kudasai.
|
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው።
ミルクティーを ください 。
mirukutī o kudasai.
|
ሲጋራ አለዎት? |
タバコは あります か ?
タバコは あります か ?
タバコは あります か ?
タバコは あります か ?
タバコは あります か ?
0
t---k- ---a-i-a-u--a?
tabako wa arimasu ka?
t-b-k- w- a-i-a-u k-?
---------------------
tabako wa arimasu ka?
|
ሲጋራ አለዎት?
タバコは あります か ?
tabako wa arimasu ka?
|
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት? |
灰皿は あります か ?
灰皿は あります か ?
灰皿は あります か ?
灰皿は あります か ?
灰皿は あります か ?
0
h-iza-- w- ari-a-u-k-?
haizara wa arimasu ka?
h-i-a-a w- a-i-a-u k-?
----------------------
haizara wa arimasu ka?
|
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
灰皿は あります か ?
haizara wa arimasu ka?
|
ላይተር አለዎት? |
ライターは あります か ?
ライターは あります か ?
ライターは あります か ?
ライターは あります か ?
ライターは あります か ?
0
r-i-ā w- ----as- --?
raitā wa arimasu ka?
r-i-ā w- a-i-a-u k-?
--------------------
raitā wa arimasu ka?
|
ላይተር አለዎት?
ライターは あります か ?
raitā wa arimasu ka?
|
ሹካ ጎሎኛል። |
フォークが 足りません 。
フォークが 足りません 。
フォークが 足りません 。
フォークが 足りません 。
フォークが 足りません 。
0
f-k- ----a-im-se-.
fōku ga tarimasen.
f-k- g- t-r-m-s-n-
------------------
fōku ga tarimasen.
|
ሹካ ጎሎኛል።
フォークが 足りません 。
fōku ga tarimasen.
|
ቢላ ጎሎኛል። |
ナイフが 足りません 。
ナイフが 足りません 。
ナイフが 足りません 。
ナイフが 足りません 。
ナイフが 足りません 。
0
naifu--a-t---m-s--.
naifu ga tarimasen.
n-i-u g- t-r-m-s-n-
-------------------
naifu ga tarimasen.
|
ቢላ ጎሎኛል።
ナイフが 足りません 。
naifu ga tarimasen.
|
ማንኪያ ጎሎኛል። |
スプーンが 足りません 。
スプーンが 足りません 。
スプーンが 足りません 。
スプーンが 足りません 。
スプーンが 足りません 。
0
sup----- t-ri---en.
supūn ga tarimasen.
s-p-n g- t-r-m-s-n-
-------------------
supūn ga tarimasen.
|
ማንኪያ ጎሎኛል።
スプーンが 足りません 。
supūn ga tarimasen.
|