የሐረጉ መጽሐፍ

am ምግብ ቤቱ 1   »   cs V restauraci 1

29 [ሃያ ዘጠኝ]

ምግብ ቤቱ 1

ምግብ ቤቱ 1

29 [dvacet devět]

V restauraci 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቼክኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል? Je-t------- v--ný? Je ten stůl volný? J- t-n s-ů- v-l-ý- ------------------ Je ten stůl volný? 0
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው። P--nes-- -i ---sí--j-delní -í-t-k. Přineste mi prosím jídelní lístek. P-i-e-t- m- p-o-í- j-d-l-í l-s-e-. ---------------------------------- Přineste mi prosím jídelní lístek. 0
ምን ይመርጡልኛል? Co-b-s-- ná--------čil /-dopor--il-? Co byste nám doporučil / doporučila? C- b-s-e n-m d-p-r-č-l / d-p-r-č-l-? ------------------------------------ Co byste nám doporučil / doporučila? 0
ቢራ ፈልጌ ነበረ። D-l /-da-a--y-h-s- -ád-p---. Dal / dala bych si rád pivo. D-l / d-l- b-c- s- r-d p-v-. ---------------------------- Dal / dala bych si rád pivo. 0
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ። D-l / --l- ---- -i ------n--álku. Dal / dala bych si rád minerálku. D-l / d-l- b-c- s- r-d m-n-r-l-u- --------------------------------- Dal / dala bych si rád minerálku. 0
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ። Dal /--ala-b-ch--i-rád---meran--vý -ž-s. Dal / dala bych si rád pomerančový džus. D-l / d-l- b-c- s- r-d p-m-r-n-o-ý d-u-. ---------------------------------------- Dal / dala bych si rád pomerančový džus. 0
ቡና ፈልጌ ነበረ። D---- -ala--y-- ---r-------. Dal / dala bych si rád kávu. D-l / d-l- b-c- s- r-d k-v-. ---------------------------- Dal / dala bych si rád kávu. 0
ቡና በወተት እፈልጋለው። D---- dala --ch -i -á--k-v- s m-é--m. Dal / dala bych si rád kávu s mlékem. D-l / d-l- b-c- s- r-d k-v- s m-é-e-. ------------------------------------- Dal / dala bych si rád kávu s mlékem. 0
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ። S-cukr-m,-p--sí-. S cukrem, prosím. S c-k-e-, p-o-í-. ----------------- S cukrem, prosím. 0
ሻይ እፈልጋለው። D-l-- da-- ---h--i-čaj. Dal / dala bych si čaj. D-l / d-l- b-c- s- č-j- ----------------------- Dal / dala bych si čaj. 0
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው። D-- - -ala-b-ch--- -aj-s--i-ró-e-. Dal / dala bych si čaj s citrónem. D-l / d-l- b-c- s- č-j s c-t-ó-e-. ---------------------------------- Dal / dala bych si čaj s citrónem. 0
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው። Dal /--al- b-ch----č-- - mlék--. Dal / dala bych si čaj s mlékem. D-l / d-l- b-c- s- č-j s m-é-e-. -------------------------------- Dal / dala bych si čaj s mlékem. 0
ሲጋራ አለዎት? M----cig-r-ty? Máte cigarety? M-t- c-g-r-t-? -------------- Máte cigarety? 0
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት? M--- -o-eln--? Máte popelník? M-t- p-p-l-í-? -------------- Máte popelník? 0
ላይተር አለዎት? Má---o-eň- --Mů-ete mi--ř-p----? Máte oheň? / Můžete mi připálit? M-t- o-e-? / M-ž-t- m- p-i-á-i-? -------------------------------- Máte oheň? / Můžete mi připálit? 0
ሹካ ጎሎኛል። C--b- -i v-dl---a. Chybí mi vidlička. C-y-í m- v-d-i-k-. ------------------ Chybí mi vidlička. 0
ቢላ ጎሎኛል። C--b---i -ů-. Chybí mi nůž. C-y-í m- n-ž- ------------- Chybí mi nůž. 0
ማንኪያ ጎሎኛል። Ch-b--mi----c-. Chybí mi lžíce. C-y-í m- l-í-e- --------------- Chybí mi lžíce. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -