Parlør

da Adjektiver 2   »   af Byvoeglike naamwoorde 2

79 [nioghalvfjerds]

Adjektiver 2

Adjektiver 2

79 [nege en sewentig]

Byvoeglike naamwoorde 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
Jeg har en blå kjole på. E-------- -lou r--. E_ d__ ’_ b___ r___ E- d-a ’- b-o- r-k- ------------------- Ek dra ’n blou rok. 0
Jeg har en rød kjole på. E---r---- ---i-r-k. E_ d__ ’_ r___ r___ E- d-a ’- r-o- r-k- ------------------- Ek dra ’n rooi rok. 0
Jeg har en grøn kjole på. E--dr--’n-g-oe- -o-. E_ d__ ’_ g____ r___ E- d-a ’- g-o-n r-k- -------------------- Ek dra ’n groen rok. 0
Jeg køber en sort taske. E--koop-’- sw-r- ---. E_ k___ ’_ s____ s___ E- k-o- ’- s-a-t s-k- --------------------- Ek koop ’n swart sak. 0
Jeg køber en brun taske. Ek----- ’---ru-n -a-. E_ k___ ’_ b____ s___ E- k-o- ’- b-u-n s-k- --------------------- Ek koop ’n bruin sak. 0
Jeg køber en hvid taske. Ek -oo- ’n-w----a-. E_ k___ ’_ w__ s___ E- k-o- ’- w-t s-k- ------------------- Ek koop ’n wit sak. 0
Jeg har brug for en ny bil. Ek---t -n n--e-m---r--odi-. E_ h__ ’_ n___ m____ n_____ E- h-t ’- n-w- m-t-r n-d-g- --------------------------- Ek het ’n nuwe motor nodig. 0
Jeg har brug for en hurtig bil. Ek-het-’--v-n-ig- m--o--n-di-. E_ h__ ’_ v______ m____ n_____ E- h-t ’- v-n-i-e m-t-r n-d-g- ------------------------------ Ek het ’n vinnige motor nodig. 0
Jeg har brug for en komfortabel bil. E------’--ger-e--i-e ---o--n-d-g. E_ h__ ’_ g_________ m____ n_____ E- h-t ’- g-r-e-l-k- m-t-r n-d-g- --------------------------------- Ek het ’n gerieflike motor nodig. 0
Deroppe bor der en gammel kvinde. Da---b- --on--n--u ---u. D___ b_ w___ ’_ o_ v____ D-a- b- w-o- ’- o- v-o-. ------------------------ Daar bo woon ’n ou vrou. 0
Deroppe bor der en tyk kvinde. D-ar ---w-o--’- ----/ -e--vrou. D___ b_ w___ ’_ d__ / v__ v____ D-a- b- w-o- ’- d-k / v-t v-o-. ------------------------------- Daar bo woon ’n dik / vet vrou. 0
Dernede bor der en nysgerrig kvinde. D--- -nder ---- ’n--u-ski--ig- -ro-. D___ o____ w___ ’_ n__________ v____ D-a- o-d-r w-o- ’- n-u-k-e-i-e v-o-. ------------------------------------ Daar onder woon ’n nuuskierige vrou. 0
Vores gæster var rare mennesker. O-s-gaste-wa-------mens-. O__ g____ w__ g___ m_____ O-s g-s-e w-s g-w- m-n-e- ------------------------- Ons gaste was gawe mense. 0
Vores gæster var høflige mennesker. Ons-gaste w-s---f---e / be-e-fd- m--se. O__ g____ w__ h______ / b_______ m_____ O-s g-s-e w-s h-f-i-e / b-l-e-d- m-n-e- --------------------------------------- Ons gaste was hoflike / beleefde mense. 0
Vores gæster var interessante mennesker. O-- ga--- w-- i-t-r---ante --n--. O__ g____ w__ i___________ m_____ O-s g-s-e w-s i-t-r-s-a-t- m-n-e- --------------------------------- Ons gaste was interessante mense. 0
Jeg har søde børn. Ek -e--l-e-e kinders. E_ h__ l____ k_______ E- h-t l-e-e k-n-e-s- --------------------- Ek het liewe kinders. 0
Men naboerne har frække børn. Ma-r---e-bu-- het -to--- k-----s. M___ d__ b___ h__ s_____ k_______ M-a- d-e b-r- h-t s-o-t- k-n-e-s- --------------------------------- Maar die bure het stoute kinders. 0
Er dine børn artige? Is - -i--er--s-et? I_ u k______ s____ I- u k-n-e-s s-e-? ------------------ Is u kinders soet? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -