Johano estas el Londono.
ჯონ--ლ--------ნ -რ--.
ჯ___ ლ_________ ა____
ჯ-ნ- ლ-ნ-ო-ი-ა- ა-ი-.
---------------------
ჯონი ლონდონიდან არის.
0
jon---o-d-ni--n-----.
j___ l_________ a____
j-n- l-n-o-i-a- a-i-.
---------------------
joni londonidan aris.
Johano estas el Londono.
ჯონი ლონდონიდან არის.
joni londonidan aris.
Londono situas en Britujo.
ლ-ნდ----მ-ებარე--- -ი--ბ--ტა-ეთშ-.
ლ______ მ_________ დ__ ბ__________
ლ-ნ-ო-ი მ-ე-ა-ე-ბ- დ-დ ბ-ი-ა-ე-შ-.
----------------------------------
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
0
lon--n- m----re--- did------an-tsh-.
l______ m_________ d__ b____________
l-n-o-i m-e-a-e-b- d-d b-i-'-n-t-h-.
------------------------------------
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
Londono situas en Britujo.
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
Li parolas la anglan.
ი- --გ-ი-ურ-დ--აპ-რა--ბს.
ი_ ი_________ ლ__________
ი- ი-გ-ი-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-.
-------------------------
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
0
i--i-gl-s---d -ap'ar--'-b-.
i_ i_________ l____________
i- i-g-i-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is inglisurad lap'arak'obs.
Li parolas la anglan.
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
is inglisurad lap'arak'obs.
Maria estas el Madrido.
მა-ი----დრი---ან-ა--ს.
მ____ მ_________ ა____
მ-რ-ა მ-დ-ი-ი-ა- ა-ი-.
----------------------
მარია მადრიდიდან არის.
0
m---a -adr-----n-ar--.
m____ m_________ a____
m-r-a m-d-i-i-a- a-i-.
----------------------
maria madrididan aris.
Maria estas el Madrido.
მარია მადრიდიდან არის.
maria madrididan aris.
Madrido situas en Hispanujo.
მადრ--ი --ე---ე-ბს --პ-ნ-თ--.
მ______ მ_________ ე_________
მ-დ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- ე-პ-ნ-თ-ი-
-----------------------------
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
0
mad--d- --e--r---s-esp'-ne--h-.
m______ m_________ e___________
m-d-i-i m-e-a-e-b- e-p-a-e-s-i-
-------------------------------
madridi mdebareobs esp'anetshi.
Madrido situas en Hispanujo.
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
madridi mdebareobs esp'anetshi.
Ŝi parolas la hispanan.
ის-ესპ--უ--დ--ა--რაკ---.
ი_ ე________ ლ__________
ი- ე-პ-ნ-რ-დ ლ-პ-რ-კ-ბ-.
------------------------
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
0
is e-----ur-d l-p---a-'o--.
i_ e_________ l____________
i- e-p-a-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is esp'anurad lap'arak'obs.
Ŝi parolas la hispanan.
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
is esp'anurad lap'arak'obs.
Petro kaj Marta estas el Berlino.
პ--ერი დ- მა--ა ბერ--ნ---- -რი--.
პ_____ დ_ მ____ ბ_________ ა_____
პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა ბ-რ-ი-ი-ა- ა-ი-ნ-
---------------------------------
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
0
p'-t'--- da-ma--- --rl-ni-a--a-ian.
p_______ d_ m____ b_________ a_____
p-e-'-r- d- m-r-a b-r-i-i-a- a-i-n-
-----------------------------------
p'et'eri da marta berlinidan arian.
Petro kaj Marta estas el Berlino.
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
p'et'eri da marta berlinidan arian.
Berlino situas en Germanujo.
ბ---ი-ი -----რ--ბ--გ-რ---ია--.
ბ______ მ_________ გ__________
ბ-რ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- გ-რ-ა-ი-შ-.
------------------------------
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
0
be-li-i m-e-a--ob- g--ma-----i.
b______ m_________ g___________
b-r-i-i m-e-a-e-b- g-r-a-i-s-i-
-------------------------------
berlini mdebareobs germaniashi.
Berlino situas en Germanujo.
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
berlini mdebareobs germaniashi.
Ĉu ambaŭ vi parolas la germanan?
თ--ე----ივ---ერ--ნულ-დ--ა--------?
თ____ ო____ გ_________ ლ__________
თ-ვ-ნ ო-ი-ე გ-რ-ა-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-?
----------------------------------
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
0
t-ve- orive---rm--u-ad------r-k'---?
t____ o____ g_________ l____________
t-v-n o-i-e g-r-a-u-a- l-p-a-a-'-b-?
------------------------------------
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
Ĉu ambaŭ vi parolas la germanan?
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
Londono estas ĉefurbo.
ლო--ონი--ედ--ალ-ქ--.
ლ______ დ___________
ლ-ნ-ო-ი დ-დ-ქ-ლ-ქ-ა-
--------------------
ლონდონი დედაქალაქია.
0
lon-o-i d--a-a-aki-.
l______ d___________
l-n-o-i d-d-k-l-k-a-
--------------------
londoni dedakalakia.
Londono estas ĉefurbo.
ლონდონი დედაქალაქია.
londoni dedakalakia.
Madrido kaj Berlino ankaŭ estas ĉefurboj.
მა--ი-ი--- -ერ--ნიც-დე-ა----ქე---.
მ______ დ_ ბ_______ დ_____________
მ-დ-ი-ი დ- ბ-რ-ი-ი- დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ-ა-
----------------------------------
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
0
m------ -- b--lin----de-ak-la-ebia.
m______ d_ b________ d_____________
m-d-i-i d- b-r-i-i-s d-d-k-l-k-b-a-
-----------------------------------
madridi da berlinits dedakalakebia.
Madrido kaj Berlino ankaŭ estas ĉefurboj.
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
madridi da berlinits dedakalakebia.
Ĉefurboj estas grandaj kaj bruaj.
დ-დაქა-აქებ--დ--- დ--ხ-აურ---ი-.
დ___________ დ___ დ_ ხ__________
დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ- დ-დ- დ- ხ-ა-რ-ა-ი-.
--------------------------------
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
0
de-ak-l---b- --d---- khmaur--nia.
d___________ d___ d_ k___________
d-d-k-l-k-b- d-d- d- k-m-u-i-n-a-
---------------------------------
dedakalakebi didi da khmauriania.
Ĉefurboj estas grandaj kaj bruaj.
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
dedakalakebi didi da khmauriania.
Francujo situas en Eŭropo.
ს--რანგეთი-ე-რ---ში-.
ს_________ ე_________
ს-ფ-ა-გ-თ- ე-რ-პ-შ-ა-
---------------------
საფრანგეთი ევროპაშია.
0
s-pr--ge----vro----h--.
s_________ e___________
s-p-a-g-t- e-r-p-a-h-a-
-----------------------
saprangeti evrop'ashia.
Francujo situas en Eŭropo.
საფრანგეთი ევროპაშია.
saprangeti evrop'ashia.
Egiptujo situas en Afriko.
ე-ვიპ-- ----კ-შ-ა.
ე______ ა_________
ე-ვ-პ-ე ა-რ-კ-შ-ა-
------------------
ეგვიპტე აფრიკაშია.
0
e----'t'- ----k'-s-ia.
e________ a___________
e-v-p-t-e a-r-k-a-h-a-
----------------------
egvip't'e aprik'ashia.
Egiptujo situas en Afriko.
ეგვიპტე აფრიკაშია.
egvip't'e aprik'ashia.
Japanujo situas en Azio.
იაპ-ნ-----ი--ია.
ი______ ა_______
ი-პ-ნ-ა ა-ი-შ-ა-
----------------
იაპონია აზიაშია.
0
ia-'oni- ----s-ia.
i_______ a________
i-p-o-i- a-i-s-i-.
------------------
iap'onia aziashia.
Japanujo situas en Azio.
იაპონია აზიაშია.
iap'onia aziashia.
Kanado situas en Nordameriko.
კა-ა------ი-ო-თ -მ--იკაშ-ა.
კ_____ ჩ_______ ა__________
კ-ნ-დ- ჩ-დ-ლ-ე- ა-ე-ი-ა-ი-.
---------------------------
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
0
k---ad---hrdiloe--a-erik'-----.
k______ c________ a____________
k-a-a-a c-r-i-o-t a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
Kanado situas en Nordameriko.
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
Panamo situas en Centrameriko.
პ-ნ--ა -ენტ-ალ-რ -მ-რ--ა-ია.
პ_____ ც________ ა__________
პ-ნ-მ- ც-ნ-რ-ლ-რ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
0
p'a--m- -sen-'r-l---a--rik'-----.
p______ t__________ a____________
p-a-a-a t-e-t-r-l-r a-e-i-'-s-i-.
---------------------------------
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
Panamo situas en Centrameriko.
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
Brazilo situas en Sudameriko.
ბრა-ი--ა სა-ხრეთ-ა-ე--კ-შ-ა.
ბ_______ ს______ ა__________
ბ-ა-ი-ი- ს-მ-რ-თ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
0
b--zi--a---mk-ret-a-e---'ash--.
b_______ s_______ a____________
b-a-i-i- s-m-h-e- a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
brazilia samkhret amerik'ashia.
Brazilo situas en Sudameriko.
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
brazilia samkhret amerik'ashia.