Littafin jumla

ha to have to do something / must   »   px ter de fazer qualquer coisa

72 [sabain da biyu]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [setenta e dois]

ter de fazer qualquer coisa

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (BR) Wasa Kara
ya kammata t---de-/ t-r -ue ter de / ter que t-r d- / t-r q-e ---------------- ter de / ter que 0
Dole ne in aika wasikar. Ten-- -- mandar a --r-a. Tenho de mandar a carta. T-n-o d- m-n-a- a c-r-a- ------------------------ Tenho de mandar a carta. 0
Dole ne in biya otal Ten-o -----ga--o-h---l. Tenho de pagar o hotel. T-n-o d- p-g-r o h-t-l- ----------------------- Tenho de pagar o hotel. 0
Kuna buƙatar tashi da wuri. Voc---e--de --v----r----o. Você tem de levantar cedo. V-c- t-m d- l-v-n-a- c-d-. -------------------------- Você tem de levantar cedo. 0
Dole ne ku yi aiki da yawa. Você--em d---r-balh-r-----o. Você tem de trabalhar muito. V-c- t-m d- t-a-a-h-r m-i-o- ---------------------------- Você tem de trabalhar muito. 0
Dole ne ku kasance akan lokaci. V--ê-t-- d- -er po-t---. Você tem de ser pontual. V-c- t-m d- s-r p-n-u-l- ------------------------ Você tem de ser pontual. 0
Dole ne ya cika. El- --m ---pô--ga-oli--. Ele tem de pôr gasolina. E-e t-m d- p-r g-s-l-n-. ------------------------ Ele tem de pôr gasolina. 0
Dole ne ya gyara motar. E-e-----d- -ons-rt-r---ca-r-. Ele tem de consertar o carro. E-e t-m d- c-n-e-t-r o c-r-o- ----------------------------- Ele tem de consertar o carro. 0
Dole ya wanke motar. Ele --- de-la-ar - c----. Ele tem de lavar o carro. E-e t-m d- l-v-r o c-r-o- ------------------------- Ele tem de lavar o carro. 0
Dole ta tafi siyayya. Ela-te- de f--er-----r--. Ela tem de fazer compras. E-a t-m d- f-z-r c-m-r-s- ------------------------- Ela tem de fazer compras. 0
Dole ta share gidan. E----em-d----mp-- o --------nto. Ela tem de limpar o apartamento. E-a t-m d- l-m-a- o a-a-t-m-n-o- -------------------------------- Ela tem de limpar o apartamento. 0
Dole ta yi wanki. E-- t----e -av-r a -o-pa. Ele tem de lavar a roupa. E-e t-m d- l-v-r a r-u-a- ------------------------- Ele tem de lavar a roupa. 0
Dole ne mu tafi makaranta nan da nan. L-g- a--eguir ---o---e-ir --e--o-a. Logo a seguir temos de ir à escola. L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- à e-c-l-. ----------------------------------- Logo a seguir temos de ir à escola. 0
Dole ne mu je aiki nan da nan. L-go-----g----t-mos--e--r a- tr--a--o. Logo a seguir temos de ir ao trabalho. L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- a- t-a-a-h-. -------------------------------------- Logo a seguir temos de ir ao trabalho. 0
Dole ne mu je wurin likita nan da nan. L--o a-s-gui- t--o- d- i- ao---di--. Logo a seguir temos de ir ao médico. L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- a- m-d-c-. ------------------------------------ Logo a seguir temos de ir ao médico. 0
Dole ne ku jira bas. Você--------- esp-r---p-lo ô--b--. Vocês têm que esperar pelo ônibus. V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- ô-i-u-. ---------------------------------- Vocês têm que esperar pelo ônibus. 0
Dole ne ku jira jirgin. V-cê- -ê- -u- --p-ra--pelo -r-m. Vocês têm que esperar pelo trem. V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- t-e-. -------------------------------- Vocês têm que esperar pelo trem. 0
Dole ne ku jira taksi. V-cês---m-q---e-p-r-r --l------. Vocês têm que esperar pelo táxi. V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- t-x-. -------------------------------- Vocês têm que esperar pelo táxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -