Littafin jumla

ha At the train station   »   px Na estação

33 (talatin da uku)

At the train station

At the train station

33 [trinta e três]

Na estação

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (BR) Wasa Kara
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? Qu-n---s-i-o pr--imo ---- p--a Be-l--? Quando sai o próximo trem para Berlim? Q-a-d- s-i o p-ó-i-o t-e- p-r- B-r-i-? -------------------------------------- Quando sai o próximo trem para Berlim? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? Q---d- --- o-p--xi-- tre- pa-- -----? Quando sai o próximo trem para Paris? Q-a-d- s-i o p-ó-i-o t-e- p-r- P-r-s- ------------------------------------- Quando sai o próximo trem para Paris? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? Q-a-d- s-----p-óxim--tr-m p--- -ondr-s? Quando sai o próximo trem para Londres? Q-a-d- s-i o p-ó-i-o t-e- p-r- L-n-r-s- --------------------------------------- Quando sai o próximo trem para Londres? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? A-q---h-ras vai o--r-- -a- -ara---rsó-ia? A que horas vai o trem vai para Varsóvia? A q-e h-r-s v-i o t-e- v-i p-r- V-r-ó-i-? ----------------------------------------- A que horas vai o trem vai para Varsóvia? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? A que -oras-vai-o-t-em vai para-Es--colmo? A que horas vai o trem vai para Estocolmo? A q-e h-r-s v-i o t-e- v-i p-r- E-t-c-l-o- ------------------------------------------ A que horas vai o trem vai para Estocolmo? 0
Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? A que ---as -a- o---e- vai --r--Bu-ap-ste? A que horas vai o trem vai para Budapeste? A q-e h-r-s v-i o t-e- v-i p-r- B-d-p-s-e- ------------------------------------------ A que horas vai o trem vai para Budapeste? 0
Ina son tikitin zuwa Madrid Eu -uer- um -i-h----p-ra M-dr--. Eu quero um bilhete para Madrid. E- q-e-o u- b-l-e-e p-r- M-d-i-. -------------------------------- Eu quero um bilhete para Madrid. 0
Ina son tikitin zuwa Prague. E--q---o-um -il-ete p-ra -r---. Eu quero um bilhete para Praga. E- q-e-o u- b-l-e-e p-r- P-a-a- ------------------------------- Eu quero um bilhete para Praga. 0
Ina son tikitin zuwa Bern E- -ue-- -m -ilh-t--pa-- B---a. Eu quero um bilhete para Berna. E- q-e-o u- b-l-e-e p-r- B-r-a- ------------------------------- Eu quero um bilhete para Berna. 0
Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? Q-and--c-e-a----r-m-a--i---? Quando chega o trem a Viena? Q-a-d- c-e-a o t-e- a V-e-a- ---------------------------- Quando chega o trem a Viena? 0
Yaushe jirgin ya isa Moscow? Qu-nd---h----- t--m a --sco-? Quando chega o trem a Moscou? Q-a-d- c-e-a o t-e- a M-s-o-? ----------------------------- Quando chega o trem a Moscou? 0
Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? Q--n---c-ega -----m-a--mste--ã-? Quando chega o trem a Amsterdão? Q-a-d- c-e-a o t-e- a A-s-e-d-o- -------------------------------- Quando chega o trem a Amsterdão? 0
Sai na canza bas ne? P--c--- t-ocar--- t--m? Preciso trocar de trem? P-e-i-o t-o-a- d- t-e-? ----------------------- Preciso trocar de trem? 0
Daga wane dandali yake barinsa? De --- ---a-ã- -ai o---e-? De que estação sai o trem? D- q-e e-t-ç-o s-i o t-e-? -------------------------- De que estação sai o trem? 0
Akwai masu barci a cikin jirgin? O --em--em---g------t-? O trem tem vagão-leito? O t-e- t-m v-g-o-l-i-o- ----------------------- O trem tem vagão-leito? 0
Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. E--só-q---o-um- p--sage--de---a p--a-B--x-la-. Eu só quero uma passagem de ida para Bruxelas. E- s- q-e-o u-a p-s-a-e- d- i-a p-r- B-u-e-a-. ---------------------------------------------- Eu só quero uma passagem de ida para Bruxelas. 0
Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. E- q---o --a ----agem------lt- -ara-C--e-h---e. Eu quero uma passagem de volta para Copenhague. E- q-e-o u-a p-s-a-e- d- v-l-a p-r- C-p-n-a-u-. ----------------------------------------------- Eu quero uma passagem de volta para Copenhague. 0
Nawa ne kudin wuri a motar barci? Qu---------- u---ug----o--a--o--eito? Quanto custa um lugar no vagão-leito? Q-a-t- c-s-a u- l-g-r n- v-g-o-l-i-o- ------------------------------------- Quanto custa um lugar no vagão-leito? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -