Littafin jumla

ha to have to do something / must   »   it dover fare qualcosa

72 [sabain da biyu]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [settantadue]

dover fare qualcosa

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
ya kammata d-v--e dovere d-v-r- ------ dovere 0
Dole ne in aika wasikar. D-vo--pedi-e -- ---ter-. Devo spedire la lettera. D-v- s-e-i-e l- l-t-e-a- ------------------------ Devo spedire la lettera. 0
Dole ne in biya otal Dev--p-ga-e-l---be-go. Devo pagare l’albergo. D-v- p-g-r- l-a-b-r-o- ---------------------- Devo pagare l’albergo. 0
Kuna buƙatar tashi da wuri. D-vi alza--i-p---t-. Devi alzarti presto. D-v- a-z-r-i p-e-t-. -------------------- Devi alzarti presto. 0
Dole ne ku yi aiki da yawa. D--i -------e m--t-. Devi lavorare molto. D-v- l-v-r-r- m-l-o- -------------------- Devi lavorare molto. 0
Dole ne ku kasance akan lokaci. D--i e--e-e-p-----le. Devi essere puntuale. D-v- e-s-r- p-n-u-l-. --------------------- Devi essere puntuale. 0
Dole ne ya cika. Lui--eve -a-e benz---. Lui deve fare benzina. L-i d-v- f-r- b-n-i-a- ---------------------- Lui deve fare benzina. 0
Dole ne ya gyara motar. Lu--deve --g-u--are -a-m---h---. Lui deve aggiustare la macchina. L-i d-v- a-g-u-t-r- l- m-c-h-n-. -------------------------------- Lui deve aggiustare la macchina. 0
Dole ya wanke motar. L-i -eve---var---a--a-----a. Lui deve lavare la macchina. L-i d-v- l-v-r- l- m-c-h-n-. ---------------------------- Lui deve lavare la macchina. 0
Dole ta tafi siyayya. L-i-dev- ---- -- sp--a. Lei deve fare la spesa. L-i d-v- f-r- l- s-e-a- ----------------------- Lei deve fare la spesa. 0
Dole ta share gidan. L-i-deve-puli----a---sa. Lei deve pulire la casa. L-i d-v- p-l-r- l- c-s-. ------------------------ Lei deve pulire la casa. 0
Dole ta yi wanki. Le--de-e-l----e--- b-an--e--a. Lei deve lavare la biancheria. L-i d-v- l-v-r- l- b-a-c-e-i-. ------------------------------ Lei deve lavare la biancheria. 0
Dole ne mu tafi makaranta nan da nan. D-b-i-m- -nda-e-s-b--o---scuo--. Dobbiamo andare subito a scuola. D-b-i-m- a-d-r- s-b-t- a s-u-l-. -------------------------------- Dobbiamo andare subito a scuola. 0
Dole ne mu je aiki nan da nan. D---i-m- an-a-e --bit---l--a--ro. Dobbiamo andare subito al lavoro. D-b-i-m- a-d-r- s-b-t- a- l-v-r-. --------------------------------- Dobbiamo andare subito al lavoro. 0
Dole ne mu je wurin likita nan da nan. Dobb-a----n---e su---o--a--me-ic-. Dobbiamo andare subito dal medico. D-b-i-m- a-d-r- s-b-t- d-l m-d-c-. ---------------------------------- Dobbiamo andare subito dal medico. 0
Dole ne ku jira bas. Dove-- as-ett----l-autob-s. Dovete aspettare l’autobus. D-v-t- a-p-t-a-e l-a-t-b-s- --------------------------- Dovete aspettare l’autobus. 0
Dole ne ku jira jirgin. D-------s------e -l-t----. Dovete aspettare il treno. D-v-t- a-p-t-a-e i- t-e-o- -------------------------- Dovete aspettare il treno. 0
Dole ne ku jira taksi. Do-ete as---t--- il-ta-sì. Dovete aspettare il tassì. D-v-t- a-p-t-a-e i- t-s-ì- -------------------------- Dovete aspettare il tassì. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -