Littafin jumla

ha Vacation activities   »   px Atividades de férias

48 [arbain da takwas]

Vacation activities

Vacation activities

48 [quarenta e oito]

Atividades de férias

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (BR) Wasa Kara
Shin bakin teku yana da tsabta? A-p---a---l----? A praia é limpa? A p-a-a é l-m-a- ---------------- A praia é limpa? 0
Za ku iya yin iyo a can? P-de-s--to--r-ban------? Pode-se tomar banho ali? P-d---e t-m-r b-n-o a-i- ------------------------ Pode-se tomar banho ali? 0
Shin ba shi da haɗari a yi iyo a can? N-o----e--g--o-toma--b------li? Não é perigoso tomar banho ali? N-o é p-r-g-s- t-m-r b-n-o a-i- ------------------------------- Não é perigoso tomar banho ali? 0
Za a iya hayan laima a nan? Pode-se al--a- -m--hapéu -- ------ui? Pode-se alugar um chapéu de sol aqui? P-d---e a-u-a- u- c-a-é- d- s-l a-u-? ------------------------------------- Pode-se alugar um chapéu de sol aqui? 0
Za ku iya yin hayan kujerar bene a nan? Pod--se--lug---u-a ca---r- -e r----s--aq--? Pode-se alugar uma cadeira de repouso aqui? P-d---e a-u-a- u-a c-d-i-a d- r-p-u-o a-u-? ------------------------------------------- Pode-se alugar uma cadeira de repouso aqui? 0
Za ku iya yin hayan jirgin ruwa a nan? Po---se -l--ar ---b-r-o---ui? Pode-se alugar um barco aqui? P-d---e a-u-a- u- b-r-o a-u-? ----------------------------- Pode-se alugar um barco aqui? 0
Ina so in yi hawan igiyar ruwa E- -o--ar-a ---su--a-. Eu gostaria de surfar. E- g-s-a-i- d- s-r-a-. ---------------------- Eu gostaria de surfar. 0
Ina so in nutse Eu -o-t-ria de me--u-ha-. Eu gostaria de mergulhar. E- g-s-a-i- d- m-r-u-h-r- ------------------------- Eu gostaria de mergulhar. 0
Ina so in je gudun kan ruwa. Eu gos-a-ia-----az-r --q-i---u-tico. Eu gostaria de fazer esqui aquático. E- g-s-a-i- d- f-z-r e-q-i a-u-t-c-. ------------------------------------ Eu gostaria de fazer esqui aquático. 0
Za ku iya hayan jirgin ruwa? P-de-s---l--ar um- pran-h- d- s--f? Pode-se alugar uma prancha de surf? P-d---e a-u-a- u-a p-a-c-a d- s-r-? ----------------------------------- Pode-se alugar uma prancha de surf? 0
Za ku iya hayan kayan ruwa? Pode-s- --------m equ-pa--nt- d- me-gu-h-? Pode-se alugar um equipamento de mergulho? P-d---e a-u-a- u- e-u-p-m-n-o d- m-r-u-h-? ------------------------------------------ Pode-se alugar um equipamento de mergulho? 0
Za ku iya yin hayan skis na ruwa? Po--m--- --u-a--sk-s---uátic-s? Podem-se alugar skis aquáticos? P-d-m-s- a-u-a- s-i- a-u-t-c-s- ------------------------------- Podem-se alugar skis aquáticos? 0
Ni mafari ne kawai. E- -o- -p---s-um p-i--i--a-te. Eu sou apenas um principiante. E- s-u a-e-a- u- p-i-c-p-a-t-. ------------------------------ Eu sou apenas um principiante. 0
Ni matsakaici ne. Eu-s-----is ou m-nos----. Eu sou mais ou menos bom. E- s-u m-i- o- m-n-s b-m- ------------------------- Eu sou mais ou menos bom. 0
Na riga na san hakan. Já---i-l--ar --m-i-to. Já sei lidar com isto. J- s-i l-d-r c-m i-t-. ---------------------- Já sei lidar com isto. 0
Ina wurin hawan keke? On--------o-t--efé-i--? Onde está o teleférico? O-d- e-t- o t-l-f-r-c-? ----------------------- Onde está o teleférico? 0
Kuna da skis tare da ku? V-cê-troux- -s-e-q-is? Você trouxe os esquis? V-c- t-o-x- o- e-q-i-? ---------------------- Você trouxe os esquis? 0
Kuna da takalman kankara tare da ku? Vo-- -rouxe -- bo-a--d----q--? Você trouxe as botas de esqui? V-c- t-o-x- a- b-t-s d- e-q-i- ------------------------------ Você trouxe as botas de esqui? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -