արտահայտությունների գիրք

hy բնության գրկում   »   pt Na natureza

26 [քսանվեց]

բնության գրկում

բնության գրկում

26 [vinte e seis]

Na natureza

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն աշտարակը: E-t-s a--e- --i a -o-r-? E____ a v__ a__ a t_____ E-t-s a v-r a-i a t-r-e- ------------------------ Estás a ver ali a torre? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն սարը: E-tá--a-ve- -l--a mo-ta--a? E____ a v__ a__ a m________ E-t-s a v-r a-i a m-n-a-h-? --------------------------- Estás a ver ali a montanha? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գյուղը: E-tás a -e---l- a ---e--? E____ a v__ a__ a a______ E-t-s a v-r a-i a a-d-i-? ------------------------- Estás a ver ali a aldeia? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գետը: E---- a---r a--------? E____ a v__ a__ o r___ E-t-s a v-r a-i o r-o- ---------------------- Estás a ver ali o rio? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն կամուրջը: E--ás a-v---a-i a ----e? E____ a v__ a__ a p_____ E-t-s a v-r a-i a p-n-e- ------------------------ Estás a ver ali a ponte? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն լիճը: E-tá--- --r-ali - -a--? E____ a v__ a__ o l____ E-t-s a v-r a-i o l-g-? ----------------------- Estás a ver ali o lago? 0
Այս թռչունն ինձ դուր է գալիս: Eu ---to-daq-e-e-pá-sar---l-. E_ g____ d______ p______ a___ E- g-s-o d-q-e-e p-s-a-o a-i- ----------------------------- Eu gosto daquele pássaro ali. 0
Այն ծառն ինձ դուր է գալիս: Eu-g-st- d------ -r-or--a--. E_ g____ d______ á_____ a___ E- g-s-o d-q-e-a á-v-r- a-i- ---------------------------- Eu gosto daquela árvore ali. 0
Այս քարն այստեղ ինձ դուր է գալիս: Eu ---to-d--ta---dra ---i. E_ g____ d____ p____ a____ E- g-s-o d-s-a p-d-a a-u-. -------------------------- Eu gosto desta pedra aqui. 0
Այդ այգին այնտեղ ինձ դուր է գալիս: E- -o--o---q-el--par-u---li. E_ g____ d______ p_____ a___ E- g-s-o d-q-e-e p-r-u- a-i- ---------------------------- Eu gosto daquele parque ali. 0
Այդ պարտեզն այնտեղ ինձ դուր է գալիս: Eu go-t--d-q-e-- -ardi- ---. E_ g____ d______ j_____ a___ E- g-s-o d-q-e-e j-r-i- a-i- ---------------------------- Eu gosto daquele jardim ali. 0
Այս ծաղիկն այստեղ ինձ դուր է գալիս: E- gosto-d-s-a--l-- aq-i. E_ g____ d____ f___ a____ E- g-s-o d-s-a f-o- a-u-. ------------------------- Eu gosto desta flor aqui. 0
Ես դա սիրուն եմ համարում: E--ach-----o bon---. E_ a___ i___ b______ E- a-h- i-t- b-n-t-. -------------------- Eu acho isto bonito. 0
Ես դա հետաքրքիր եմ համարում: E--a--o i--o----e-e-----e. E_ a___ i___ i____________ E- a-h- i-t- i-t-r-s-a-t-. -------------------------- Eu acho isto interessante. 0
Ես դա հիասքանչ եմ համարում: Eu----- -s-- -a--vi-h--o. E_ a___ i___ m___________ E- a-h- i-t- m-r-v-l-o-o- ------------------------- Eu acho isto maravilhoso. 0
Ես դա տգեղ եմ գտնում: Eu--c------o feio. E_ a___ i___ f____ E- a-h- i-t- f-i-. ------------------ Eu acho isto feio. 0
Ես դա ձանձրալի եմ գտնում: Eu a-ho i-to --o-r-c---. E_ a___ i___ a__________ E- a-h- i-t- a-o-r-c-d-. ------------------------ Eu acho isto aborrecido. 0
Ես դա սարսափելի եմ գտնում: Eu a-h- ---o --rr--e-. E_ a___ i___ h________ E- a-h- i-t- h-r-í-e-. ---------------------- Eu acho isto horrível. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -