արտահայտությունների գիրք

hy ածականներ 2   »   bs Pridjevi 2

79 [յոթանասունինը]

ածականներ 2

ածականներ 2

79 [sedamdeset i devet]

Pridjevi 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bosnian Խաղալ Ավելին
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել: J- --a--na -eb--pl-v------in-. J_ i___ n_ s___ p____ h_______ J- i-a- n- s-b- p-a-u h-l-i-u- ------------------------------ Ja imam na sebi plavu haljinu. 0
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել: Ja i-a- -- --bi-cr---u-h--jinu. J_ i___ n_ s___ c_____ h_______ J- i-a- n- s-b- c-v-n- h-l-i-u- ------------------------------- Ja imam na sebi crvenu haljinu. 0
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել: J-------na s----zelenu-----inu. J_ i___ n_ s___ z_____ h_______ J- i-a- n- s-b- z-l-n- h-l-i-u- ------------------------------- Ja imam na sebi zelenu haljinu. 0
Ես սև պայուսակ եմ գնում: J- --p---- --n- -aš--. J_ k______ c___ t_____ J- k-p-j-m c-n- t-š-u- ---------------------- Ja kupujem crnu tašnu. 0
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում: J--kup--e---me-u tašn-. J_ k______ s____ t_____ J- k-p-j-m s-e-u t-š-u- ----------------------- Ja kupujem smeđu tašnu. 0
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում: J- -u-u--- bijel----šn-. J_ k______ b_____ t_____ J- k-p-j-m b-j-l- t-š-u- ------------------------ Ja kupujem bijelu tašnu. 0
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր: J---reb-- no-o-a-t-. J_ t_____ n___ a____ J- t-e-a- n-v- a-t-. -------------------- Ja trebam novo auto. 0
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր: Ja t--bam---zo-auto. J_ t_____ b___ a____ J- t-e-a- b-z- a-t-. -------------------- Ja trebam brzo auto. 0
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր: J- -r---- udob---auto. J_ t_____ u_____ a____ J- t-e-a- u-o-n- a-t-. ---------------------- Ja trebam udobno auto. 0
Վերևում մի ծեր կին է ապրում: T--- g--e-st--uj---edn--s-ar--ž-n-. T___ g___ s______ j____ s____ ž____ T-m- g-r- s-a-u-e j-d-a s-a-a ž-n-. ----------------------------------- Tamo gore stanuje jedna stara žena. 0
Վերևում մի գեր կին է ապրում: T----go-e -t-nu-e j---- de-e-- ž--a. T___ g___ s______ j____ d_____ ž____ T-m- g-r- s-a-u-e j-d-a d-b-l- ž-n-. ------------------------------------ Tamo gore stanuje jedna debela žena. 0
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում: T-m- ---e -tanuje-j-d-a---doznal- -e--. T___ d___ s______ j____ r________ ž____ T-m- d-l- s-a-u-e j-d-a r-d-z-a-a ž-n-. --------------------------------------- Tamo dole stanuje jedna radoznala žena. 0
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են: Na-i gosti-----i-- dragi--ju-i. N___ g____ s_ b___ d____ l_____ N-š- g-s-i s- b-l- d-a-i l-u-i- ------------------------------- Naši gosti su bili dragi ljudi. 0
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են: Naši----t--s- -ili-k-l-urn- -----. N___ g____ s_ b___ k_______ l_____ N-š- g-s-i s- b-l- k-l-u-n- l-u-i- ---------------------------------- Naši gosti su bili kulturni ljudi. 0
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են: N-ši gosti-s--b--i-int---s-nt---lj-di. N___ g____ s_ b___ i___________ l_____ N-š- g-s-i s- b-l- i-t-r-s-n-n- l-u-i- -------------------------------------- Naši gosti su bili interesantni ljudi. 0
Ես լավ երեխաներ ունեմ: J- -mam-----u --ecu. J_ i___ d____ d_____ J- i-a- d-a-u d-e-u- -------------------- Ja imam dragu djecu. 0
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն: A-i-k---ij--i------e-ob-a-n---jec-. A__ k______ i____ b_________ d_____ A-i k-m-i-e i-a-u b-z-b-a-n- d-e-u- ----------------------------------- Ali komšije imaju bezobraznu djecu. 0
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են: Jesu-li V-š- d--ca--o-ra? J___ l_ V___ d____ d_____ J-s- l- V-š- d-e-a d-b-a- ------------------------- Jesu li Vaša djeca dobra? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -