Ես կապույտ զգեստ եմ հագել: |
Джэнэ ш----н--э ---гъ
Д____ ш________ с____
Д-э-э ш-ъ-а-т-э с-ы-ъ
---------------------
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ
0
Dz-j-n---sh-u--tIj- -s-hyg
D_______ s_________ s_____
D-h-e-j- s-h-a-t-j- s-h-y-
--------------------------
Dzhjenje shhuantIje sshhyg
|
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել:
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ
Dzhjenje shhuantIje sshhyg
|
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել: |
Дж-н- плъ--ь-сщыгъ
Д____ п_____ с____
Д-э-э п-ъ-ж- с-ы-ъ
------------------
Джэнэ плъыжь сщыгъ
0
Dz-je-j--p-yzh--s-h-yg
D_______ p_____ s_____
D-h-e-j- p-y-h- s-h-y-
----------------------
Dzhjenje plyzh' sshhyg
|
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել:
Джэнэ плъыжь сщыгъ
Dzhjenje plyzh' sshhyg
|
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել: |
Дж--э-уцышъо с--гъ
Д____ у_____ с____
Д-э-э у-ы-ъ- с-ы-ъ
------------------
Джэнэ уцышъо сщыгъ
0
D----n-e u-ys-o ---hyg
D_______ u_____ s_____
D-h-e-j- u-y-h- s-h-y-
----------------------
Dzhjenje ucysho sshhyg
|
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել:
Джэнэ уцышъо сщыгъ
Dzhjenje ucysho sshhyg
|
Ես սև պայուսակ եմ գնում: |
Iал---к---I---эр---щэфы.
I_______ ш______ с______
I-л-м-к- ш-у-I-р с-щ-ф-.
------------------------
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы.
0
Ialmj-k-s-I-c-je-----s--j-f-.
I______ s________ s__________
I-l-j-k s-I-c-j-r s-e-h-j-f-.
-----------------------------
Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
|
Ես սև պայուսակ եմ գնում:
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы.
Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
|
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում: |
Iал-мэк- хьап-ъы- с---фы.
I_______ х_______ с______
I-л-м-к- х-а-л-ы- с-щ-ф-.
-------------------------
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы.
0
I--mj-k --aplyr s---h-----.
I______ h______ s__________
I-l-j-k h-a-l-r s-e-h-j-f-.
---------------------------
Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
|
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում:
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы.
Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
|
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում: |
Iал---к- ф----р с-щ---.
I_______ ф_____ с______
I-л-м-к- ф-ж-ы- с-щ-ф-.
-----------------------
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы.
0
Ia-m-e--fyzh--r -je---jefy.
I______ f______ s__________
I-l-j-k f-z-'-r s-e-h-j-f-.
---------------------------
Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
|
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում:
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы.
Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
|
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր: |
Маш-на--э-с--ык---ъ.
М________ с_________
М-ш-н-к-э с-щ-к-а-ъ-
--------------------
МашинакIэ сищыкIагъ.
0
M-s-ina--j- ------kIag.
M__________ s__________
M-s-i-a-I-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
MashinakIje sishhykIag.
|
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր:
МашинакIэ сищыкIагъ.
MashinakIje sishhykIag.
|
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր: |
Ма--нэ-пс---Iэ-------агъ.
М_____ п______ с_________
М-ш-н- п-ы-к-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------------
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ.
0
Mas--nj--ps-nkIj- s---h---a-.
M_______ p_______ s__________
M-s-i-j- p-y-k-j- s-s-h-k-a-.
-----------------------------
Mashinje psynkIje sishhykIag.
|
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր:
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ.
Mashinje psynkIje sishhykIag.
|
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր: |
М-шин--г-п--ф с--ыкI--ъ.
М_____ г_____ с_________
М-ш-н- г-п-э- с-щ-к-а-ъ-
------------------------
Машинэ гупсэф сищыкIагъ.
0
M-s--nj--g---------s-hyk---.
M_______ g______ s__________
M-s-i-j- g-p-j-f s-s-h-k-a-.
----------------------------
Mashinje gupsjef sishhykIag.
|
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր:
Машинэ гупсэф сищыкIагъ.
Mashinje gupsjef sishhykIag.
|
Վերևում մի ծեր կին է ապրում: |
Бзылъ-ыг-- --кI-таг-э--ш-х-а--к-- тес.
Б_________ х_________ ы__________ т___
Б-ы-ъ-ы-ъ- х-к-о-а-ъ- ы-ъ-ь-г-к-э т-с-
--------------------------------------
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес.
0
B-y--ygje--j-kIo---j----hh'-gkI---t--.
B________ h__________ y__________ t___
B-y-f-g-e h-e-I-t-g-e y-h-'-g-I-e t-s-
--------------------------------------
Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի ծեր կին է ապրում:
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес.
Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի գեր կին է ապրում: |
Б--л---гъ- -----ы---ь-г--Iэ----.
Б_________ п___ ы__________ т___
Б-ы-ъ-ы-ъ- п-э- ы-ъ-ь-г-к-э т-с-
--------------------------------
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес.
0
Bz--fygje ps---er---h--a------t--.
B________ p______ y__________ t___
B-y-f-g-e p-h-j-r y-h-'-g-I-e t-s-
----------------------------------
Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի գեր կին է ապրում:
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес.
Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում: |
Б-ылъфы--э -эх----ын-фа-Iэ -ч---ъкI- чIэ-.
Б_________ з________ ф____ ы________ ч____
Б-ы-ъ-ы-ъ- з-х-з-х-н ф-л-э ы-I-г-к-э ч-э-.
------------------------------------------
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс.
0
Bzy-fy--- z-ehje-y--- f-lI---ych-j-g-Ije ch--e-.
B________ z__________ f_____ y__________ c______
B-y-f-g-e z-e-j-z-h-n f-l-j- y-h-j-g-I-e c-I-e-.
------------------------------------------------
Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
|
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում:
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс.
Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
|
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են: |
Ц--- --хь-эр --х--кI-гъэ-.
Ц___ г______ т____________
Ц-ы- г-х-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх.
0
CIy- go--h-e---ih'-e-----eh.
C___ g_______ t_____________
C-y- g-h-h-e- t-h-j-k-a-j-h-
----------------------------
CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են:
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх.
CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են: |
ЦIы---ъ-ьэк--фэхэр--и--э--а---х.
Ц___ ш____________ т____________
Ц-ы- ш-х-э-I-ф-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------------
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх.
0
C----s-h--e-I--j--j-----h'jekI---eh.
C___ s_______________ t_____________
C-y- s-h-j-k-a-j-h-e- t-h-j-k-a-j-h-
------------------------------------
CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են:
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх.
CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են: |
Ц-ы- г--ш--гъон-э--ти-ьэкIагъ--.
Ц___ г____________ т____________
Ц-ы- г-э-I-г-о-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------------
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх.
0
C--f--j----jegonhjer -ih-j--Ia-jeh.
C___ g______________ t_____________
C-y- g-e-h-j-g-n-j-r t-h-j-k-a-j-h-
-----------------------------------
CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են:
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх.
CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
|
Ես լավ երեխաներ ունեմ: |
С--к--лэ-------дэ-ъ-хэ--с-Iэх.
С_ к__________ д_______ с_____
С- к-э-э-I-к-у д-г-у-э- с-I-х-
------------------------------
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх.
0
Sje kI-elje-----u dj---hjer--i--e-.
S__ k____________ d________ s______
S-e k-j-l-e-I-k-u d-e-u-j-r s-I-e-.
-----------------------------------
Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
|
Ես լավ երեխաներ ունեմ:
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх.
Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
|
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն: |
А---игъу------э -кI--эц-ы--у-эр -ысы-.
А_ с___________ я______________ д_____
А- с-г-у-э-ъ-м- я-I-л-ц-ы-I-х-р д-с-х-
--------------------------------------
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых.
0
A---i-un-egu--e-j----e--e-Iy-Iuhje- d-sy-.
A_ s___________ j__________________ d_____
A- s-g-n-e-u-j- j-k-j-l-e-I-k-u-j-r d-s-h-
------------------------------------------
Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
|
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն:
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых.
Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
|
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են: |
Шъу-к--л-цIык-ух---I-ры-----?
Ш_________________ I_________
Ш-у-к-э-э-I-к-у-э- I-р-ш-э-а-
-----------------------------
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха?
0
Sh-i---e-j-cIy-I--je--I-ry-h----a?
S____________________ I___________
S-u-k-j-l-e-I-k-u-j-r I-r-s-I-e-a-
----------------------------------
ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?
|
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են:
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха?
ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?
|