արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 4   »   es Pretérito 4

84 [ութանասունչորս]

անցյալ 4

անցյալ 4

84 [ochenta y cuatro]

Pretérito 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
կարդալ leer l___ l-e- ---- leer
Ես կարդացել եմ: He-l----. H_ l_____ H- l-í-o- --------- He leído.
Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ: He--eíd- t--a -a-------. H_ l____ t___ l_ n______ H- l-í-o t-d- l- n-v-l-. ------------------------ He leído toda la novela.
հասկանալ e-t---e--- c--p-en--r e_______ / c_________ e-t-n-e- / c-m-r-n-e- --------------------- entender / comprender
Ես հասկացել եմ: (--) -- -----dido. (___ h_ e_________ (-o- h- e-t-n-i-o- ------------------ (Lo) he entendido.
Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ: He--n---d-do-to-o el-t-x--. H_ e________ t___ e_ t_____ H- e-t-n-i-o t-d- e- t-x-o- --------------------------- He entendido todo el texto.
պատասխանել c-n-est-r / --spo--er c________ / r________ c-n-e-t-r / r-s-o-d-r --------------------- contestar / responder
Ես պատասխանել եմ: H- c-n--s--d-. H_ c__________ H- c-n-e-t-d-. -------------- He contestado.
Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ: He --ntest-d- --to----l------g--t--. H_ c_________ a t____ l__ p_________ H- c-n-e-t-d- a t-d-s l-s p-e-u-t-s- ------------------------------------ He contestado a todas las preguntas.
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: L--sé.----- s-p--/---bía. L_ s__ – L_ s___ / s_____ L- s-. – L- s-p- / s-b-a- ------------------------- Lo sé. – Lo supe / sabía.
Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի: Lo-es---bo--–-Lo-h- --c--t-. L_ e_______ – L_ h_ e_______ L- e-c-i-o- – L- h- e-c-i-o- ---------------------------- Lo escribo. – Lo he escrito.
Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի: Lo------ –----h- o-d-. L_ o____ – L_ h_ o____ L- o-g-. – L- h- o-d-. ---------------------- Lo oigo. – Lo he oído.
Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի: Lo cojo---tom-- a-a--- -am.].---Lo--- -------/ to--do, -----a-o (--.-. L_ c___ / t____ a_____ (_____ – L_ h_ c_____ / t______ a_______ (_____ L- c-j- / t-m-, a-a-r- (-m-]- – L- h- c-g-d- / t-m-d-, a-a-r-d- (-m-)- ---------------------------------------------------------------------- Lo cojo / tomo, agarro (am.]. – Lo he cogido / tomado, agarrado (am.).
Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի: Lo --a-go- --Lo h--t--í--. L_ t______ – L_ h_ t______ L- t-a-g-. – L- h- t-a-d-. -------------------------- Lo traigo. – Lo he traído.
Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի: Lo-co--r-.----o-h--c-mprad-. L_ c______ – L_ h_ c________ L- c-m-r-. – L- h- c-m-r-d-. ---------------------------- Lo compro. – Lo he comprado.
Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի: Lo e-pe-o. ---o -------r-do. L_ e______ – L_ h_ e________ L- e-p-r-. – L- h- e-p-r-d-. ---------------------------- Lo espero. – Lo he esperado.
Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի: Lo -x---co--–-L---e---p----do. L_ e_______ – L_ h_ e_________ L- e-p-i-o- – L- h- e-p-i-a-o- ------------------------------ Lo explico. – Lo he explicado.
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: L----nozc- ------e c--o-ido. L_ c______ – L_ h_ c________ L- c-n-z-o – L- h- c-n-c-d-. ---------------------------- Lo conozco – Lo he conocido.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -