արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 1   »   ku Gîhanek 1

94 [իննսունչորս]

բարդ ստորադասական 1

բարդ ստորադասական 1

94 [not û çar]

Gîhanek 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kurdish (Kurmanji) Խաղալ Ավելին
Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: Heya k---ar-n-bi-e--n- ----s-e. H___ k_ b____ b_______ r_______ H-y- k- b-r-n b-s-k-n- r-w-s-e- ------------------------------- Heya ku baran bisekine raweste. 0
Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: H-y- -u--z-am-d--b----i --n-- b-. H___ k_ e_ a____ b__ l_ b____ b__ H-y- k- e- a-a-e b-m l- b-n-ê b-. --------------------------------- Heya ku ez amade bim li bendê be. 0
Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: He-a ---ew--ardin v--e---r-w---e. H___ k_ e_ c_____ v_____ r_______ H-y- k- e- c-r-i- v-g-r- r-w-s-e- --------------------------------- Heya ku ew cardin vegere raweste. 0
Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: E- -- --n-ê -e-hey- ku-po---mi- --w- ---e. E_ l_ b____ m_ h___ k_ p___ m__ z___ d____ E- l- b-n-ê m- h-y- k- p-r- m-n z-w- d-b-. ------------------------------------------ Ez li bendê me heya ku porê min ziwa dibe. 0
Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: Ez -- ---dê-m- h-y- k--fîl--di--d-. E_ l_ b____ m_ h___ k_ f___ d______ E- l- b-n-ê m- h-y- k- f-l- d-q-d-. ----------------------------------- Ez li bendê me heya ku fîlm diqede. 0
Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: Hey- ---l-mpe-a-k-sk -êd------ez li -e--ê-di-î-i-. H___ k_ l______ k___ v_______ e_ l_ b____ d_______ H-y- k- l-m-e-a k-s- v-d-k-v- e- l- b-n-ê d-m-n-m- -------------------------------------------------- Heya ku lempeya kesk vêdikeve ez li bendê dimînim. 0
Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: T- -ê -e-g- b--î-b----n-? T_ y_ k____ b___ b_______ T- y- k-n-î b-ç- b-t-a-ê- ------------------------- Tu yê kengî biçî betlanê? 0
Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: B-riy--b----n-y--h-vînê? B_____ b________ h______ B-r-y- b-t-a-e-a h-v-n-? ------------------------ Beriya betlaneya havînê? 0
Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: Be-ê, ber--a des-pêk-ri-a be-la--y---a-î-ê. B____ b_____ d___________ b________ h______ B-l-, b-r-y- d-s-p-k-r-n- b-t-a-e-a h-v-n-. ------------------------------------------- Belê, beriya destpêkirina betlaneya havînê. 0
Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: Beri-a-----p-k-ri----i-i--a-- se--an t---r -ike. B_____ d___________ z________ s_____ t____ b____ B-r-y- d-s-p-k-r-n- z-v-s-a-ê s-r-a- t-m-r b-k-. ------------------------------------------------ Beriya destpêkirina zivistanê serban tamîr bike. 0
Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: Ber--a k- -u l---e- masê-rû--,--e-tê- xwe b-şo. B_____ k_ t_ l_ s__ m___ r____ d_____ x__ b____ B-r-y- k- t- l- s-r m-s- r-n-, d-s-ê- x-e b-ş-. ----------------------------------------------- Beriya ku tu li ser masê rûnê, destên xwe bişo. 0
Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: Be-iy--k- tu -e-k--î-derv---cam--b----e. B_____ k_ t_ d______ d_____ c___ b______ B-r-y- k- t- d-r-e-î d-r-e- c-m- b-g-r-. ---------------------------------------- Beriya ku tu derkevî derve, camê bigire. 0
Ե՞րբ ես տուն գալիս: Tu -ê -eng- bê-----? T_ y_ k____ b_ m____ T- y- k-n-î b- m-l-? -------------------- Tu yê kengî bê malê? 0
Դասից հետո՞: P--t-------ê. P____ w______ P-ş-î w-n-y-. ------------- Piştî waneyê. 0
Այո, դասից հետո: Be----p--t-----------e--ya. B____ p____ k_ w___ q______ B-l-, p-ş-î k- w-n- q-d-y-. --------------------------- Belê, piştî ku wane qediya. 0
Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: Pişt---u-qez- k----e--êd--ne------. P____ k_ q___ k___ e_ ê__ n________ P-ş-î k- q-z- k-r- e- ê-î n-x-b-t-. ----------------------------------- Piştî ku qeza kir, ew êdî nexebitî. 0
Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: P-ş-î ku--arê--w- wind- -i-, -û Emer-k--ê. P____ k_ k___ x__ w____ k___ ç_ E_________ P-ş-î k- k-r- x-e w-n-a k-r- ç- E-e-î-a-ê- ------------------------------------------ Piştî ku karê xwe winda kir, çû Emerîkayê. 0
Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: Ew- --ş----u-çû-E----k--ê de---m--d-b-. E__ p____ k_ ç_ E________ d________ b__ E-, p-ş-î k- ç- E-e-î-a-ê d-w-e-e-d b-. --------------------------------------- Ew, piştî ku çû Emerîkayê dewlemend bû. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Kurdish (Kurmanji) (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -