Сіздерде бос бөлме бар ма?
کیا ----ے پ-- -م-ہ--الی-ہ-؟
___ آ_ ک_ پ__ ک___ خ___ ہ___
-ی- آ- ک- پ-س ک-ر- خ-ل- ہ-؟-
-----------------------------
کیا آپ کے پاس کمرہ خالی ہے؟
0
k-a aa- k- p--s ka--a ha-?
k__ a__ k_ p___ k____ h___
k-a a-p k- p-a- k-m-a h-i-
--------------------------
kya aap ke paas kamra hai?
Сіздерде бос бөлме бар ма?
کیا آپ کے پاس کمرہ خالی ہے؟
kya aap ke paas kamra hai?
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
م-ں--ے --ک----- -ُک-- -حف-ظ-ک---ی- تھا
___ ن_ ا__ ک___ بُ_ / م____ ک_____ ت___
-ی- ن- ا-ک ک-ر- ب-ک / م-ف-ظ ک-و-ی- ت-ا-
----------------------------------------
میں نے ایک کمرہ بُک / محفوظ کروایا تھا
0
m-in ---aik---m-a-m--f-oz ----a---tha
m___ n_ a__ k____ m______ k______ t__
m-i- n- a-k k-m-a m-h-o-z k-r-a-a t-a
-------------------------------------
mein ne aik kamra mehfooz karwaya tha
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
میں نے ایک کمرہ بُک / محفوظ کروایا تھا
mein ne aik kamra mehfooz karwaya tha
Менің тегім Мюллер.
م-ر----م--ولر ہ-
____ ن__ م___ ہ__
-ی-ا ن-م م-ل- ہ-
------------------
میرا نام مولر ہے
0
m--a--aa- mulle----i
m___ n___ m_____ h__
m-r- n-a- m-l-e- h-i
--------------------
mera naam muller hai
Менің тегім Мюллер.
میرا نام مولر ہے
mera naam muller hai
Маған бір орындық бөлме керек.
م----ا-ک -ن-- ک------ہ-ے
____ ا__ س___ ک___ چ_____
-ج-ے ا-ک س-گ- ک-ر- چ-ہ-ے-
--------------------------
مجھے ایک سنگل کمرا چاہیے
0
mujh---i- --ng-e k---a--ha--ye
m____ a__ s_____ k____ c______
m-j-e a-k s-n-l- k-m-a c-a-i-e
------------------------------
mujhe aik single kamra chahiye
Маған бір орындық бөлме керек.
مجھے ایک سنگل کمرا چاہیے
mujhe aik single kamra chahiye
Маған екі орындық бөлме керек.
---- ایک -بل -و- -----
____ ا__ ڈ__ ر__ چ_____
-ج-ے ا-ک ڈ-ل ر-م چ-ہ-ے-
------------------------
مجھے ایک ڈبل روم چاہیے
0
mujh----- dou-le--oo-------ye
m____ a__ d_____ r___ c______
m-j-e a-k d-u-l- r-o- c-a-i-e
-----------------------------
mujhe aik double room chahiye
Маған екі орындық бөлме керек.
مجھے ایک ڈبل روم چاہیے
mujhe aik double room chahiye
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
کمر- ک- --ک-رات-ک--ک-ایہ --نا ہ-؟
____ ک_ ا__ ر__ ک_ ک____ ک___ ہ___
-م-ے ک- ا-ک ر-ت ک- ک-ا-ہ ک-ن- ہ-؟-
-----------------------------------
کمرے کا ایک رات کا کرایہ کتنا ہے؟
0
ka-ray-k- a-k-raat -a kir--a -itn--hai?
k_____ k_ a__ r___ k_ k_____ k____ h___
k-m-a- k- a-k r-a- k- k-r-y- k-t-a h-i-
---------------------------------------
kamray ka aik raat ka kiraya kitna hai?
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
کمرے کا ایک رات کا کرایہ کتنا ہے؟
kamray ka aik raat ka kiraya kitna hai?
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
مج-ے ا-----را----- ر-م -ے سات- چ---ے
____ ا__ ک___ ب___ ر__ ک_ س___ چ_____
-ج-ے ا-ک ک-ر- ب-ت- ر-م ک- س-ت- چ-ہ-ے-
--------------------------------------
مجھے ایک کمرا باتھ روم کے ساتھ چاہیے
0
muj-- a-k-k---a-b-a-- r----k- -a-h ch-hiye
m____ a__ k____ b____ r___ k_ s___ c______
m-j-e a-k k-m-a b-a-h r-o- k- s-t- c-a-i-e
------------------------------------------
mujhe aik kamra baath room ke sath chahiye
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
مجھے ایک کمرا باتھ روم کے ساتھ چاہیے
mujhe aik kamra baath room ke sath chahiye
Маған душы бар бөлме керек еді.
م-ھے ا-- -مرا--ا-ر ک- سا-- -----
____ ا__ ک___ ش___ ک_ س___ چ_____
-ج-ے ا-ک ک-ر- ش-و- ک- س-ت- چ-ہ-ے-
----------------------------------
مجھے ایک کمرا شاور کے ساتھ چاہیے
0
m-jh- a-k ka--- s----- -e----h-cha--ye
m____ a__ k____ s_____ k_ s___ c______
m-j-e a-k k-m-a s-o-e- k- s-t- c-a-i-e
--------------------------------------
mujhe aik kamra shower ke sath chahiye
Маған душы бар бөлме керек еді.
مجھے ایک کمرا شاور کے ساتھ چاہیے
mujhe aik kamra shower ke sath chahiye
Бөлмені көрсем бола ма?
کیا-م----مرا-د--ھ--کت- -و--
___ م__ ک___ د___ س___ ہ____
-ی- م-ں ک-ر- د-ک- س-ت- ہ-ں-
-----------------------------
کیا میں کمرا دیکھ سکتا ہوں؟
0
kya -ei- k---a -ekh --kt----n?
k__ m___ k____ d___ s____ h___
k-a m-i- k-m-a d-k- s-k-a h-n-
------------------------------
kya mein kamra dekh sakta hon?
Бөлмені көрсем бола ма?
کیا میں کمرا دیکھ سکتا ہوں؟
kya mein kamra dekh sakta hon?
Мұнда гараж бар ма?
کیا یہاں ---اج----
___ ی___ گ____ ہ___
-ی- ی-ا- گ-ر-ج ہ-؟-
--------------------
کیا یہاں گیراج ہے؟
0
ky---ahan----?
k__ y____ h___
k-a y-h-n h-i-
--------------
kya yahan hai?
Мұнда гараж бар ма?
کیا یہاں گیراج ہے؟
kya yahan hai?
Мұнда сейф бар ма?
--- یہ-- ایک---ف --؟
___ ی___ ا__ س__ ہ___
-ی- ی-ا- ا-ک س-ف ہ-؟-
----------------------
کیا یہاں ایک سیف ہے؟
0
k-a--a-a- a-k-Sai---ai?
k__ y____ a__ S___ h___
k-a y-h-n a-k S-i- h-i-
-----------------------
kya yahan aik Saif hai?
Мұнда сейф бар ма?
کیا یہاں ایک سیف ہے؟
kya yahan aik Saif hai?
Мұнда факс бар ма?
-یا-یہ-- فی-س ک--ے کی -ہو-ت-ہے-
___ ی___ ف___ ک___ ک_ س____ ہ___
-ی- ی-ا- ف-ک- ک-ن- ک- س-و-ت ہ-؟-
---------------------------------
کیا یہاں فیکس کرنے کی سہولت ہے؟
0
k-- ya-an---- -arne k- sa----a- h--?
k__ y____ f__ k____ k_ s_______ h___
k-a y-h-n f-x k-r-e k- s-h-o-a- h-i-
------------------------------------
kya yahan fax karne ki sahoolat hai?
Мұнда факс бар ма?
کیا یہاں فیکس کرنے کی سہولت ہے؟
kya yahan fax karne ki sahoolat hai?
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
ٹھ-ک --- --ں-یہ --را-ل--ا-ہوں
____ ہ__ م__ ی_ ک___ ل___ ہ___
-ھ-ک ہ-، م-ں ی- ک-ر- ل-ت- ہ-ں-
-------------------------------
ٹھیک ہے، میں یہ کمرا لیتا ہوں
0
t-e---ha-, m-i---eh -a--a lai-a--on
t____ h___ m___ y__ k____ l____ h__
t-e-k h-i- m-i- y-h k-m-a l-i-a h-n
-----------------------------------
theek hai, mein yeh kamra laita hon
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
ٹھیک ہے، میں یہ کمرا لیتا ہوں
theek hai, mein yeh kamra laita hon
Міне кілті.
یہ --ب--ں ہ-ں
__ چ_____ ہ___
-ہ چ-ب-ا- ہ-ں-
---------------
یہ چابیاں ہیں
0
ye- --abiyan---in
y__ c_______ h___
y-h c-a-i-a- h-i-
-----------------
yeh chabiyan hain
Міне кілті.
یہ چابیاں ہیں
yeh chabiyan hain
Мынау менің жүгім.
-ہ--یرا-س--ان---
__ م___ س____ ہ__
-ہ م-ر- س-م-ن ہ-
------------------
یہ میرا سامان ہے
0
y-h---r--s----- h-i
y__ m___ s_____ h__
y-h m-r- s-m-a- h-i
-------------------
yeh mera samaan hai
Мынау менің жүгім.
یہ میرا سامان ہے
yeh mera samaan hai
Таңғы ас нешеде?
ن---- -- م----ہ--
_____ ک_ م___ ہ___
-ا-ت- ک- م-ت- ہ-؟-
-------------------
ناشتہ کب ملتا ہے؟
0
n--hta--a- -i-ta hai?
n_____ k__ m____ h___
n-s-t- k-b m-l-a h-i-
---------------------
nashta kab milta hai?
Таңғы ас нешеде?
ناشتہ کب ملتا ہے؟
nashta kab milta hai?
Түскі ас нешеде?
دوپ-- ک- ک-ان- کب م-تا ہے-
_____ ک_ ک____ ک_ م___ ہ___
-و-ہ- ک- ک-ا-ا ک- م-ت- ہ-؟-
----------------------------
دوپہر کا کھانا کب ملتا ہے؟
0
din-k-----na-k-b-m--t- -ai?
d__ k_ k____ k__ m____ h___
d-n k- k-a-a k-b m-l-a h-i-
---------------------------
din ka khana kab milta hai?
Түскі ас нешеде?
دوپہر کا کھانا کب ملتا ہے؟
din ka khana kab milta hai?
Кешкі ас нешеде?
-ا--ک--کھان- ک--ملتا -ے-
___ ک_ ک____ ک_ م___ ہ___
-ا- ک- ک-ا-ا ک- م-ت- ہ-؟-
--------------------------
شام کا کھانا کب ملتا ہے؟
0
sha-m ka-kh-na k-- --------i?
s____ k_ k____ k__ m____ h___
s-a-m k- k-a-a k-b m-l-a h-i-
-----------------------------
shaam ka khana kab milta hai?
Кешкі ас нешеде?
شام کا کھانا کب ملتا ہے؟
shaam ka khana kab milta hai?