Ferheng

ku Li restoranê 3   »   nl In het restaurant 3

31 [sî û yek]

Li restoranê 3

Li restoranê 3

31 [eenendertig]

In het restaurant 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Holandî Bazî Zêde
Mezeyekê dixwazim. I- w-l ---ag e-- --org--ech-. I_ w__ g____ e__ v___________ I- w-l g-a-g e-n v-o-g-r-c-t- ----------------------------- Ik wil graag een voorgerecht. 0
Seleteyekê dixwazim. Ik w-- g---g e-n-s-la--. I_ w__ g____ e__ s______ I- w-l g-a-g e-n s-l-d-. ------------------------ Ik wil graag een salade. 0
Şorbeyekê dixwazim. I- ------a-- s-e-. I_ w__ g____ s____ I- w-l g-a-g s-e-. ------------------ Ik wil graag soep. 0
Şîrînayiyekê dixwazim. Ik-wi--g-a-g-ee- -oetje. I_ w__ g____ e__ t______ I- w-l g-a-g e-n t-e-j-. ------------------------ Ik wil graag een toetje. 0
Berfeşîra bi krema dixwazim. I- -i- gra------ -et --ag--o-. I_ w__ g____ i__ m__ s________ I- w-l g-a-g i-s m-t s-a-r-o-. ------------------------------ Ik wil graag ijs met slagroom. 0
Fêkî û penîr dixwazim. Ik wil g--ag-fru-t -f k-a-. I_ w__ g____ f____ o_ k____ I- w-l g-a-g f-u-t o- k-a-. --------------------------- Ik wil graag fruit of kaas. 0
Em dixwazin taştê bixwin. W-j-w-l--- -r----o-tbijte-. W__ w_____ g____ o_________ W-j w-l-e- g-a-g o-t-i-t-n- --------------------------- Wij willen graag ontbijten. 0
Em firavînê dixwazin. Wi----l--- gr-a- --n-h--. W__ w_____ g____ l_______ W-j w-l-e- g-a-g l-n-h-n- ------------------------- Wij willen graag lunchen. 0
Em şîvê dixwazin. Wi- -ill-n---a-g d-n-ren. W__ w_____ g____ d_______ W-j w-l-e- g-a-g d-n-r-n- ------------------------- Wij willen graag dineren. 0
Hûn di taştê de çi dixwazin? W-t-wilt-u--l---n--ij-? W__ w___ u a__ o_______ W-t w-l- u a-s o-t-i-t- ----------------------- Wat wilt u als ontbijt? 0
Rîçal û sandewîça bi masî? Brood-e----- -a---n-honin-? B_______ m__ j__ e_ h______ B-o-d-e- m-t j-m e- h-n-n-? --------------------------- Broodjes met jam en honing? 0
Tosta bi sosîs û penîr? T-----met---rst--n k-a-? T____ m__ w____ e_ k____ T-a-t m-t w-r-t e- k-a-? ------------------------ Toast met worst en kaas? 0
Ev hêka kelandiye? Ee- ge-oo-- -i? E__ g______ e__ E-n g-k-o-t e-? --------------- Een gekookt ei? 0
Hêkeka di rûn de? Ee- sp-ege-e-? E__ s_________ E-n s-i-g-l-i- -------------- Een spiegelei? 0
Hêkerûnek? E-n-o-e-et? E__ o______ E-n o-e-e-? ----------- Een omelet? 0
Ji kerema xwe re mastekî din jî. N-g --n-y--hur-,--ls-ub-ie--. N__ e__ y_______ a___________ N-g e-n y-g-u-t- a-s-u-l-e-t- ----------------------------- Nog een yoghurt, alstublieft. 0
Ji kerema xwe re piçek din jî xwê û îsot. G-aag no--zo---en -epe-. G____ n__ z___ e_ p_____ G-a-g n-g z-u- e- p-p-r- ------------------------ Graag nog zout en peper. 0
Ji kerema xwe re îskaneke din jî av. Nog een g-as--at-r, a-s--bli-f-. N__ e__ g___ w_____ a___________ N-g e-n g-a- w-t-r- a-s-u-l-e-t- -------------------------------- Nog een glas water, alstublieft. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -