Ferheng

ku Bersiva neyînî 1   »   nl Ontkenning 1

64 [şêst û çar]

Bersiva neyînî 1

Bersiva neyînî 1

64 [vierenzestig]

Ontkenning 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Holandî Bazî Zêde
Ez peyvê fêm nakim. I- -eg-i-- --- --ord --et. I_ b______ d__ w____ n____ I- b-g-i-p d-t w-o-d n-e-. -------------------------- Ik begrijp dat woord niet. 0
Ez hevokê fêm nakim. Ik b-gr-j- -- --- n---. I_ b______ d_ z__ n____ I- b-g-i-p d- z-n n-e-. ----------------------- Ik begrijp de zin niet. 0
Ez wateya wê fêm nakim. Ik be--i-p-d- --teke--s-nie-. I_ b______ d_ b________ n____ I- b-g-i-p d- b-t-k-n-s n-e-. ----------------------------- Ik begrijp de betekenis niet. 0
Mamoste de ler--r d_ l_____ d- l-r-a- --------- de leraar 0
Hûn mamosteyî fêm dikin? B---i-p--- d- le--a-? B_______ u d_ l______ B-g-i-p- u d- l-r-a-? --------------------- Begrijpt u de leraar? 0
Belê, wî baş fêm dikim. Ja- -k--e--i------ ---d. J__ i_ b______ h__ g____ J-, i- b-g-i-p h-m g-e-. ------------------------ Ja, ik begrijp hem goed. 0
Mamoste de-----r-s d_ l______ d- l-r-r-s ---------- de lerares 0
Hûn mamosteyê fêm dikin? Be---j-- ---- ---ares? B_______ u d_ l_______ B-g-i-p- u d- l-r-r-s- ---------------------- Begrijpt u de lerares? 0
Belê , wê baş fêm dikim. Ja,--k be--ijp--aar-go-d. J__ i_ b______ h___ g____ J-, i- b-g-i-p h-a- g-e-. ------------------------- Ja, ik begrijp haar goed. 0
Mirov d--me--en d_ m_____ d- m-n-e- --------- de mensen 0
Hûn mirovan fêm dikin? V--st-at-u die -----n? V_______ u d__ m______ V-r-t-a- u d-e m-n-e-? ---------------------- Verstaat u die mensen? 0
Na, zêde fêm nakim. Nee, -k--e-----z- nie-----g---. N___ i_ v_____ z_ n___ z_ g____ N-e- i- v-r-t- z- n-e- z- g-e-. ------------------------------- Nee, ik versta ze niet zo goed. 0
Heval de v-i-n-in d_ v_______ d- v-i-n-i- ----------- de vriendin 0
Hevala te heye? He--t u een---i----n? H____ u e__ v________ H-e-t u e-n v-i-n-i-? --------------------- Heeft u een vriendin? 0
Belê , heye. J-, ik-heb--r een. J__ i_ h__ e_ e___ J-, i- h-b e- e-n- ------------------ Ja, ik heb er een. 0
Keç de--oc---r d_ d______ d- d-c-t-r ---------- de dochter 0
Keçika we heye? H-e-- u--en d-----r? H____ u e__ d_______ H-e-t u e-n d-c-t-r- -------------------- Heeft u een dochter? 0
Na, tine. Ne-,--- he- -r -e-n. N___ i_ h__ e_ g____ N-e- i- h-b e- g-e-. -------------------- Nee, ik heb er geen. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Holandî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -