Сүйлөшмө

ky Үйдө   »   no I huset

17 [он жети]

Үйдө

Үйдө

17 [sytten]

I huset

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Мына биздин үй. D-tt---r h--e---år-. D____ e_ h____ v____ D-t-e e- h-s-t v-r-. -------------------- Dette er huset vårt. 0
Үстү жагында чатыр. Ta--t--- øv---t. T____ e_ ø______ T-k-t e- ø-e-s-. ---------------- Taket er øverst. 0
Ылдыйда жер төлө. K--ll-r-- er ne-e. K________ e_ n____ K-e-l-r-n e- n-d-. ------------------ Kjelleren er nede. 0
Үйдүн артында бакча бар. Ba--h-s-t-er d-t en---g-. B__ h____ e_ d__ e_ h____ B-k h-s-t e- d-t e- h-g-. ------------------------- Bak huset er det en hage. 0
Үйдүн алдында көчө жок. F-r-- --s-t----d---in--n---t-. F____ h____ e_ d__ i____ g____ F-r-n h-s-t e- d-t i-g-n g-t-. ------------------------------ Foran huset er det ingen gate. 0
Үйдүн жанында дарактар ​​бар. Ve--si----a- h-s-- s-å--det t-ær. V__ s____ a_ h____ s___ d__ t____ V-d s-d-n a- h-s-t s-å- d-t t-æ-. --------------------------------- Ved siden av huset står det trær. 0
Мына менин батирим. D--te ---l-ilighet------. D____ e_ l__________ m___ D-t-e e- l-i-i-h-t-n m-n- ------------------------- Dette er leiligheten min. 0
Бул жерде ашкана жана ванна бар. He- er --ø--en-- -g-b---t. H__ e_ k________ o_ b_____ H-r e- k-ø-k-n-t o- b-d-t- -------------------------- Her er kjøkkenet og badet. 0
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар. D----- ---a-o--sovero-met. D__ e_ s___ o_ s__________ D-r e- s-u- o- s-v-r-m-e-. -------------------------- Der er stua og soverommet. 0
Алдыңкы эшик жабык. Inng--g--ør------l--t. I____________ e_ l____ I-n-a-g-d-r-n e- l-s-. ---------------------- Inngangsdøren er låst. 0
Бирок терезелери ачык. M-- ---d---e-e--åpn-. M__ v_______ e_ å____ M-n v-n-u-n- e- å-n-. --------------------- Men vinduene er åpne. 0
Бүгүн күн ысык. D-- ---v---- i --g. D__ e_ v____ i d___ D-t e- v-r-t i d-g- ------------------- Det er varmt i dag. 0
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз. Vi---r in- i-s-ua. V_ g__ i__ i s____ V- g-r i-n i s-u-. ------------------ Vi går inn i stua. 0
Тигинде диван жана кресло бар. D----r-d---e---o-a----en-l---s-o-. D__ e_ d__ e_ s___ o_ e_ l________ D-r e- d-t e- s-f- o- e- l-n-s-o-. ---------------------------------- Der er det en sofa og en lenestol. 0
Отурунуз! Væ-så-----s--t-de-! V________ s___ d___ V-r-å-o-, s-t- d-g- ------------------- Værsågod, sett deg! 0
Тигил жерде менин компьютерим турат. Der s--r ------sk-ne- -in. D__ s___ d___________ m___ D-r s-å- d-t-m-s-i-e- m-n- -------------------------- Der står datamaskinen min. 0
Тигил жерде менин стереофонум турат. Der-st-r ---r---------t mit-. D__ s___ s_____________ m____ D-r s-å- s-e-e-a-l-g-e- m-t-. ----------------------------- Der står stereoanlegget mitt. 0
Телевизор таптакыр жаңы. TVe- ---ga---- ny. T___ e_ g_____ n__ T-e- e- g-n-k- n-. ------------------ TVen er ganske ny. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -