Сүйлөшмө

ky Дискотекада   »   et Diskoteegis

46 [кырк алты]

Дискотекада

Дискотекада

46 [nelikümmend kuus]

Diskoteegis

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча эстончо Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? K-s see -o-t------on v-ba? K__ s__ k___ s___ o_ v____ K-s s-e k-h- s-i- o- v-b-? -------------------------- Kas see koht siin on vaba? 0
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? K-s ---v----tei----ist---? K__ m_ v___ t_____ i______ K-s m- v-i- t-i-g- i-t-d-? -------------------------- Kas ma võin teiega istuda? 0
Кубаныч менен. Meele-d-. M________ M-e-e-d-. --------- Meeleldi. 0
Музыканы кандай деп эсептейсиз? K-i-as-te----m--si-- m---d--? K_____ t____ m______ m_______ K-i-a- t-i-e m-u-i-a m-e-d-b- ----------------------------- Kuidas teile muusika meeldib? 0
Бир аз өтө катуу. Veidi--al--. V____ v_____ V-i-i v-l-u- ------------ Veidi valju. 0
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. Ku-d --nd---ngi- p-r---hä---. K___ b___ m_____ p____ h_____ K-i- b-n- m-n-i- p-r-s h-s-i- ----------------------------- Kuid bänd mängib päris hästi. 0
Сиз бул жерге көп келесизби? Ka--t---ä-te ti-ti-s---? K__ t_ k____ t____ s____ K-s t- k-i-e t-h-i s-i-? ------------------------ Kas te käite tihti siin? 0
Жок, бул биринчи жолу келишим. Ei, -e-----e-i-ene-k-rd. E__ s__ o_ e______ k____ E-, s-e o- e-i-e-e k-r-. ------------------------ Ei, see on esimene kord. 0
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. Ma-e--o-- --n-gi -i-n -äin--. M_ e_ o__ k_____ s___ k______ M- e- o-e k-n-g- s-i- k-i-u-. ----------------------------- Ma ei ole kunagi siin käinud. 0
Бийлейсизби? K-- -e-t-n---te? K__ t_ t________ K-s t- t-n-s-t-? ---------------- Kas te tantsite? 0
Балким кийинчерээк. H--j-- -õ-b--ll-. H_____ v_________ H-l-e- v-i---l-a- ----------------- Hiljem võib-olla. 0
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. M- -i --ka -r-ti-h-s-------s---. M_ e_ o___ e____ h____ t________ M- e- o-k- e-i-i h-s-i t-n-s-d-. -------------------------------- Ma ei oska eriti hästi tantsida. 0
Бул абдан оңой. Se- on ------i----. S__ o_ v___ l______ S-e o- v-g- l-h-n-. ------------------- See on väga lihtne. 0
Мен сизге көрсөтөм. M-----ta- t--l-. M_ n_____ t_____ M- n-i-a- t-i-e- ---------------- Ma näitan teile. 0
Жок, башка жолу жакшыраак. Ei--p--em----- t--ne-k--d. E__ p____ m___ t____ k____ E-, p-r-m m-n- t-i-e k-r-. -------------------------- Ei, parem mõni teine kord. 0
Бирөөнү күтүп жатасызбы? O--at---- -e-a-i? O_____ t_ k______ O-t-t- t- k-d-g-? ----------------- Ootate te kedagi? 0
Ооба, досумду. Jah--o-a po-ss-s-pra. J___ o__ p___________ J-h- o-a p-i-s-s-p-a- --------------------- Jah, oma poiss-sõpra. 0
Тигинде ал(бала) келе жатат. S-a----aga-- -----l---i! S____ t_____ t_ t_______ S-a-t t-g-n- t- t-l-b-i- ------------------------ Sealt tagant ta tulebki! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -