Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 2   »   af Verlede tyd 2

82 [сексен эки]

Өткөн чак 2

Өткөн чак 2

82 [twee en tagtig]

Verlede tyd 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча африкаанча Ойноо Дагы
Сага тез жардам чакырууга туура келдиби? M-es--y--n a---la-s b--? M___ j_ ’_ a_______ b___ M-e- j- ’- a-b-l-n- b-l- ------------------------ Moes jy ’n ambulans bel? 0
Сага врачты чакырууга туура келдиби? Mo-s-j---ie----te- b-l? M___ j_ d__ d_____ b___ M-e- j- d-e d-k-e- b-l- ----------------------- Moes jy die dokter bel? 0
Сен милицияны чакырууң керек беле? Moes -y --e---l-s----e-? M___ j_ d__ p______ b___ M-e- j- d-e p-l-s-e b-l- ------------------------ Moes jy die polisie bel? 0
Сизде телефон номери барбы? Менде азыр эле бар болчу. H-- --d-e--e---oonnomm------ -e--di----t--u no- -eha-. H__ u d__ t______________ E_ h__ d__ n_____ n__ g_____ H-t u d-e t-l-f-o-n-m-e-? E- h-t d-t n-t-o- n-g g-h-d- ------------------------------------------------------ Het u die telefoonnommer? Ek het dit netnou nog gehad. 0
Сизде дареги барбы? Менде азыр эле бар болчу. He----d-e--d-e-?-E- -et---t n-t--u n-g g----. H__ u d__ a_____ E_ h__ d__ n_____ n__ g_____ H-t u d-e a-r-s- E- h-t d-t n-t-o- n-g g-h-d- --------------------------------------------- Het u die adres? Ek het dit netnou nog gehad. 0
Сизде шаардын картасы барбы? Менде ал азыр эле бар болчу. H-t u -i------ska--t- -- h---di- ne-nou---g ----d. H__ u d__ s__________ E_ h__ d__ n_____ n__ g_____ H-t u d-e s-a-s-a-r-? E- h-t d-t n-t-o- n-g g-h-d- -------------------------------------------------- Het u die stadskaart? Ek het dit netnou nog gehad. 0
Ал өз убагында келдиби? Ал өз убагында келе алган жок. He- hy-betyd- --k-m? -- ------e-b-ty---ko-----. H__ h_ b_____ g_____ H_ k__ n__ b_____ k__ n___ H-t h- b-t-d- g-k-m- H- k-n n-e b-t-d- k-m n-e- ----------------------------------------------- Het hy betyds gekom? Hy kon nie betyds kom nie. 0
Ал жолду таптыбы? Ал жолду таба алган жок. He- h- --- -eg g---n-- -- kon---e die -eg --nd ---. H__ h_ d__ w__ g______ H_ k__ n__ d__ w__ v___ n___ H-t h- d-e w-g g-v-n-? H- k-n n-e d-e w-g v-n- n-e- --------------------------------------------------- Het hy die weg gevind? Hy kon nie die weg vind nie. 0
Ал сени түшүндүбү? Ал мени түшүнө алган жок. He- -y-jo- v-r--aan--H---o- m----- ver-t--n -i-. H__ h_ j__ v________ H_ k__ m_ n__ v_______ n___ H-t h- j-u v-r-t-a-? H- k-n m- n-e v-r-t-a- n-e- ------------------------------------------------ Het hy jou verstaan? Hy kon my nie verstaan nie. 0
Эмнеге өз убагында келе албадың? W-a-om---- -y --- be-y-s -om-n-e? W_____ k__ j_ n__ b_____ k__ n___ W-a-o- k-n j- n-e b-t-d- k-m n-e- --------------------------------- Waarom kon jy nie betyds kom nie? 0
Эмне үчүн жолду таба алган жоксуң? Wa--o- k-- j---i- --e---- -ind nie? W_____ k__ j_ n__ d__ w__ v___ n___ W-a-o- k-n j- n-e d-e w-g v-n- n-e- ----------------------------------- Waarom kon jy nie die weg vind nie? 0
Эмне үчүн аны түшүнө алган жоксуң? W-aro--k---j- --- --e -er----n--ie? W_____ k__ j_ h__ n__ v_______ n___ W-a-o- k-n j- h-m n-e v-r-t-a- n-e- ----------------------------------- Waarom kon jy hom nie verstaan nie? 0
Автобус жок болгондуктан убагында келе албадым. Ek--on-----bety-s--e-- -i-, --da- ---r-n-e-’n-b--------i-. E_ k__ n__ b_____ w___ n___ o____ d___ n__ ’_ b__ w__ n___ E- k-n n-e b-t-d- w-e- n-e- o-d-t d-a- n-e ’- b-s w-s n-e- ---------------------------------------------------------- Ek kon nie betyds wees nie, omdat daar nie ’n bus was nie. 0
Шаардын картасы жок болгондуктан жолду таба албадым. Ek--o- n---d-e w-- ---d-n----omda--ek-n-- -n-ka-r- ---ad --t ni-. E_ k__ n__ d__ w__ v___ n___ o____ e_ n__ ’_ k____ g____ h__ n___ E- k-n n-e d-e w-g v-n- n-e- o-d-t e- n-e ’- k-a-t g-h-d h-t n-e- ----------------------------------------------------------------- Ek kon nie die weg vind nie, omdat ek nie ’n kaart gehad het nie. 0
Мен аны түшүнө алган жокмун, анткени музыка катуу болчу. E--kon -o----- -e-----n---- om-at -ie mu-----so--ard was. E_ k__ h__ n__ v_______ n__ o____ d__ m_____ s_ h___ w___ E- k-n h-m n-e v-r-t-a- n-e o-d-t d-e m-s-e- s- h-r- w-s- --------------------------------------------------------- Ek kon hom nie verstaan nie omdat die musiek so hard was. 0
Мен таксиге отурушум керек болчу. E- -----’n -----n---. E_ m___ ’_ t___ n____ E- m-e- ’- t-x- n-e-. --------------------- Ek moes ’n taxi neem. 0
Мен шаардын картасын сатып алышым керек болчу. Ek---e---n-sta---a-r- k-o-. E_ m___ ’_ s_________ k____ E- m-e- ’- s-a-s-a-r- k-o-. --------------------------- Ek moes ’n stadskaart koop. 0
Радиону өчүрүүгө туура келди. E- mo-- di--r-d-- -fsk----. E_ m___ d__ r____ a________ E- m-e- d-e r-d-o a-s-a-e-. --------------------------- Ek moes die radio afskakel. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 африкаанча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -