Разговорник

mk Мал разговор 1   »   es Pequeñas Conversaciones 1

20 [дваесет]

Мал разговор 1

Мал разговор 1

20 [veinte]

Pequeñas Conversaciones 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шпански Пушти Повеќе
Раскомотете се! ¡-óngase-có--do! ¡_______ c______ ¡-ó-g-s- c-m-d-! ---------------- ¡Póngase cómodo!
Чувствувајте се како дома! ¡S-énta-e----- en --sa! ¡________ c___ e_ c____ ¡-i-n-a-e c-m- e- c-s-! ----------------------- ¡Siéntase como en casa!
Што сакате да се напиете? ¿Q-é l---u---r-- tom-r? ¿___ l_ g_______ t_____ ¿-u- l- g-s-a-í- t-m-r- ----------------------- ¿Qué le gustaría tomar?
Сакате ли музика? ¿-e -usta -a mú-ic-? ¿__ g____ l_ m______ ¿-e g-s-a l- m-s-c-? -------------------- ¿Le gusta la música?
Јас ја сакам класичната музика. Me-g-s-a-l- -ú-i---cl-si--. M_ g____ l_ m_____ c_______ M- g-s-a l- m-s-c- c-á-i-a- --------------------------- Me gusta la música clásica.
Еве ги моите CD – а. Aquí -s--- mi---D-. A___ e____ m__ C___ A-u- e-t-n m-s C-s- ------------------- Aquí están mis CDs.
Свирите ли на некој инструмент? ¿T--a----t-d--a---- --str-men-o---s-cal? ¿____ (______ a____ i__________ m_______ ¿-o-a (-s-e-) a-g-n i-s-r-m-n-o m-s-c-l- ---------------------------------------- ¿Toca (usted) algún instrumento musical?
Еве ја мојата гитара. Aquí-es----i gu-ta-r-. A___ e___ m_ g________ A-u- e-t- m- g-i-a-r-. ---------------------- Aquí está mi guitarra.
Сакате ли да пеете? ¿-- g--ta c-nta-? ¿__ g____ c______ ¿-e g-s-a c-n-a-? ----------------- ¿Le gusta cantar?
Имате ли деца? ¿-iene (--ted)--i-os? ¿_____ (______ n_____ ¿-i-n- (-s-e-) n-ñ-s- --------------------- ¿Tiene (usted) niños?
Имате ли куче? ¿--e-e (ust-d- u----r-o? ¿_____ (______ u_ p_____ ¿-i-n- (-s-e-) u- p-r-o- ------------------------ ¿Tiene (usted) un perro?
Имате ли мачка? ¿Ti-n--(u--ed) u--ga--? ¿_____ (______ u_ g____ ¿-i-n- (-s-e-) u- g-t-? ----------------------- ¿Tiene (usted) un gato?
Еве ги моите книги. Aqu---st-- --s--ib--s. A___ e____ m__ l______ A-u- e-t-n m-s l-b-o-. ---------------------- Aquí están mis libros.
Јас сега ја читам оваа книга. E----te -o--n----s-o---eye--o e-te--i---. E_ e___ m______ e____ l______ e___ l_____ E- e-t- m-m-n-o e-t-y l-y-n-o e-t- l-b-o- ----------------------------------------- En este momento estoy leyendo este libro.
Што сакате да читате? ¿Q-é -- g-s-a-l-e-? ¿___ l_ g____ l____ ¿-u- l- g-s-a l-e-? ------------------- ¿Qué le gusta leer?
Сакате ли да одите на концерт? ¿-e-g-sta-i- - -on-i-rt-s? ¿__ g____ i_ a c__________ ¿-e g-s-a i- a c-n-i-r-o-? -------------------------- ¿Le gusta ir a conciertos?
Сакате ли да одите во театар? ¿L- g-s-a-ir--- -e-tr-? ¿__ g____ i_ a_ t______ ¿-e g-s-a i- a- t-a-r-? ----------------------- ¿Le gusta ir al teatro?
Сакате ли да одите на опера? ¿-- --sta-ir a--- ópe--? ¿__ g____ i_ a l_ ó_____ ¿-e g-s-a i- a l- ó-e-a- ------------------------ ¿Le gusta ir a la ópera?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -