Разговорник

mk Во такси   »   es En el taxi

38 [триесет и осум]

Во такси

Во такси

38 [treinta y ocho]

En el taxi

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шпански Пушти Повеќе
Ве молам повикајте едно такси. Pi-a -us-----un t--i--p-r -----. P___ (______ u_ t____ p__ f_____ P-d- (-s-e-) u- t-x-, p-r f-v-r- -------------------------------- Pida (usted) un taxi, por favor.
Колку чини до железничката станица? ¿-u---- -a-e -r ha--- -a -stac-ón? ¿______ v___ i_ h____ l_ e________ ¿-u-n-o v-l- i- h-s-a l- e-t-c-ó-? ---------------------------------- ¿Cuánto vale ir hasta la estación?
Колку чини до аеродромот? ¿-u-n-o va-e ir-------e-----o---r--? ¿______ v___ i_ h____ e_ a__________ ¿-u-n-o v-l- i- h-s-a e- a-r-p-e-t-? ------------------------------------ ¿Cuánto vale ir hasta el aeropuerto?
Право напред, молам. Va-a---ct-- p-- ---o-. V___ r_____ p__ f_____ V-y- r-c-o- p-r f-v-r- ---------------------- Vaya recto, por favor.
Овде десно, молам. A-u--a -- -er--h-- -or --vor. A___ a l_ d_______ p__ f_____ A-u- a l- d-r-c-a- p-r f-v-r- ----------------------------- Aquí a la derecha, por favor.
Таму на аголот на лево, молам. A-lí, e- ---esq--n---- la-iz-u-er-a,-p-r-fav-r. A____ e_ l_ e_______ a l_ i_________ p__ f_____ A-l-, e- l- e-q-i-a- a l- i-q-i-r-a- p-r f-v-r- ----------------------------------------------- Allí, en la esquina, a la izquierda, por favor.
Брзам. Te-go---i-a. T____ p_____ T-n-o p-i-a- ------------ Tengo prisa.
Јас имам време. T--g---ie-p-. T____ t______ T-n-o t-e-p-. ------------- Tengo tiempo.
Ве молам возете пополека. V--- -u----)-más----p-cio, -o- fa-o-. V___ (______ m__ d________ p__ f_____ V-y- (-s-e-) m-s d-s-a-i-, p-r f-v-r- ------------------------------------- Vaya (usted) más despacio, por favor.
Застанете овде молам. Par----s---- a-uí,--o- fa--r. P___ (______ a____ p__ f_____ P-r- (-s-e-) a-u-, p-r f-v-r- ----------------------------- Pare (usted) aquí, por favor.
Почекајте еден момент Ве молам. Espe-- --s-e---u- m-m--t----o- favo-. E_____ (______ u_ m_______ p__ f_____ E-p-r- (-s-e-) u- m-m-n-o- p-r f-v-r- ------------------------------------- Espere (usted) un momento, por favor.
Јас веднаш ќе се вратам. V----- --segui--. V_____ e_________ V-e-v- e-s-g-i-a- ----------------- Vuelvo enseguida.
Дадете ми една признаница Ве молам. H--am-----t-d) un---cib-- p-r--av-r. H_____ (______ u_ r______ p__ f_____ H-g-m- (-s-e-) u- r-c-b-, p-r f-v-r- ------------------------------------ Hágame (usted) un recibo, por favor.
Јас немам ситни пари. N- teng---i-----s---t-. N_ t____ d_____ s______ N- t-n-o d-n-r- s-e-t-. ----------------------- No tengo dinero suelto.
Вака е добро, остатокот е за Вас. E-tá ---n---í,-qué-ese con-e--c-mb--. E___ b___ a___ q______ c__ e_ c______ E-t- b-e- a-í- q-é-e-e c-n e- c-m-i-. ------------------------------------- Está bien así, quédese con el cambio.
Возете ме на оваа адреса. L-é--m- - -st--d--ec--ó-. L______ a e___ d_________ L-é-e-e a e-t- d-r-c-i-n- ------------------------- Lléveme a esta dirección.
Возете ме до мојот хотел. Ll-ve-e-- -i--ot--. L______ a m_ h_____ L-é-e-e a m- h-t-l- ------------------- Lléveme a mi hotel.
Возете ме на плажата. L-é--------a ----a. L______ a l_ p_____ L-é-e-e a l- p-a-a- ------------------- Lléveme a la playa.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + шпански (1-100) MP3 шпански (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -