د جملې کتاب

ps اړتيا - غواړي   »   hy կարիք ունենալ և ցանկանալ

69 [ نهه شپیته ]

اړتيا - غواړي

اړتيا - غواړي

69 [վաթսունինը]

69 [vat’suniny]

կարիք ունենալ և ցանկանալ

karik’ unenal yev ts’ankanal

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
زه بستر ته اړتیا لرم Ես անկողնու կարիք ունեմ: Ես անկողնու կարիք ունեմ: 1
Y-- a--oghnu-ka---’-u-em Yes ankoghnu karik’ unem
زه غواړم چې ویده شم. Ես ուզում եմ քնել: Ես ուզում եմ քնել: 1
Y---uzu--yem-k--el Yes uzum yem k’nel
ایا دلته یو بستر شته؟ Այստեղ մահճակալ կա՞: Այստեղ մահճակալ կա՞: 1
Ay--e-h ----hak-l--a՞ Aystegh mahchakal ka՞
زه څراغ ته اړتیا لرم Ես ճրագի կարիք ունեմ: Ես ճրագի կարիք ունեմ: 1
Y----hr-gi --r--’ unem Yes chragi karik’ unem
زه غواړم لوستل شم Ես ուզում եմ կարդալ: Ես ուզում եմ կարդալ: 1
Y-s --u--y---ka-dal Yes uzum yem kardal
ایا دلته چراغ شته؟ Այստեղ ճրագ կա՞: Այստեղ ճրագ կա՞: 1
Ayst--- chrag --՞ Aystegh chrag ka՞
زه تلیفون ته اړتیا لرم Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: 1
Yes --r----os- k---k’ u--m Yes herrakhosi karik’ unem
زه غواړم یو تلیفون وکړم. Ես ուզում եմ զանգահարել: Ես ուզում եմ զանգահարել: 1
Y-s u--m---m--angah-rel Yes uzum yem zangaharel
ایا دلته تلیفون شته؟ Այստեղ հեռախոս կա՞: Այստեղ հեռախոս կա՞: 1
Ay---gh-her-a---s-k-՞ Aystegh herrakhos ka՞
زه کیمرې ته اړتیا لرم Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: 1
I-d--fot--h-s-i- e--a-----r Indz fotokhts’ik e harkavor
زه غواړم عکسونه واخلم. Ես ուզում եմ լուսանկարել: Ես ուզում եմ լուսանկարել: 1
Ye- uz-m -em l-----a--l Yes uzum yem lusankarel
ایا دلته کیمره شته؟ Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: 1
A--t-gh f----h-s’ik ka՞ Aystegh fotokhts’ik ka՞
زه کمپیوټر ته اړتیا لرم Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: 1
Ind----m---rg---’ e an-razh---t Indz hamakargich’ e anhrazhesht
زه غواړم یو ای میل ولیږم. Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: 1
Yes -z-m -e-----a---u-h--k-l Yes uzum yem E-Mail ugharkel
ایا دلته کمپیوټر شته؟ Այստեղ համակարգիչ կա՞: Այստեղ համակարգիչ կա՞: 1
Ay---gh h-m---r-i-h’-k-՞ Aystegh hamakargich’ ka՞
زه یو قلم ته اړتیا لرم. Ինձ գրիչ է հարկավոր: Ինձ գրիչ է հարկավոր: 1
I-d----ich’ e------v-r Indz grich’ e harkavor
زه غواړم یو څه ولیکم. Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: 1
Yes-u--m y---inch’-vo- -a-----l Yes uzum yem inch’ vor ban grel
آیا دلته یو قلم او کاغذ شته؟ Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: 1
A-s---h---u--t’-y----ric-’ -a՞ Aystegh t’ught’ yev grich’ ka՞

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -