Guia de conversação

Estações do ano e tempo » Годишни времиња и временски услови

PT Português (BR)
MK Macedônio

16 [dezesseis ]

Estações do ano e tempo

16 [шеснаесет]

16 [shyesnayesyet]

Годишни времиња и временски услови

Guodishni vryemiњa i vryemyenski ooslovi

Escolha como deseja ver a tradução:

Português (BR)	Macedônio	Tocar mais
Estas são as estações do ano:	Ова се--о-ишн--е-врем---: О__ с_ г________ в_______ О-а с- г-д-ш-и-е в-е-и-а- ------------------------- Ова се годишните времиња: 0 Ova-s----u-di-hn---e-v---m-њa: O__ s__ g___________ v________ O-a s-e g-o-i-h-i-y- v-y-m-њ-: ------------------------------ Ova sye guodishnitye vryemiњa:	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Estas são as estações do ano: Ова се годишните времиња: Ova sye guodishnitye vryemiњa: EN Áudio These are the seasons: DE Áudio Das sind die Jahreszeiten: ES Áudio Éstas son las estaciones del año: FR Áudio Voici les saisons: IT Áudio Queste sono le stagioni: RU Áudio Это времена года:
A primavera, o verão,	пр-л-т, -ето п______ л___ п-о-е-, л-т- ------------ пролет, лето 0 p-olyet- l-eto p_______ l____ p-o-y-t- l-e-o -------------- prolyet, lyeto	Mais idiomas Clique em uma bandeira! A primavera, o verão, пролет, лето prolyet, lyeto EN Áudio Spring, summer, DE Áudio Der Frühling, der Sommer, ES Áudio La primavera, el verano, FR Áudio Le printemps, l’été, IT Áudio La primavera, l’estate, RU Áudio Весна, лето,
o outono, o inverno.	е---, ---а. е____ з____ е-е-, з-м-. ----------- есен, зима. 0 y--y-----ima. y______ z____ y-s-e-, z-m-. ------------- yesyen, zima.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! o outono, o inverno. есен, зима. yesyen, zima. EN Áudio autumn / fall (am.) and winter. DE Áudio der Herbst und der Winter. ES Áudio el otoño y el invierno. FR Áudio l’automne et l’hiver. IT Áudio l’autunno e l’inverno. RU Áudio осень и зима.

O verão é quente.	Л-т--о-е--ешко. Л_____ е ж_____ Л-т-т- е ж-ш-о- --------------- Летото е жешко. 0 Ly-t-t---- -y--h--. L______ y_ ʐ_______ L-e-o-o y- ʐ-e-h-o- ------------------- Lyetoto ye ʐyeshko.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! O verão é quente. Летото е жешко. Lyetoto ye ʐyeshko. EN Áudio The summer is warm. DE Áudio Der Sommer ist heiß. ES Áudio El verano es caluroso. FR Áudio L’été est chaud. IT Áudio D’estate fa caldo. / L’estate è calda. RU Áudio Летом жарко.
No verão faz sol.	Во---то-со----о--р--. В_ л___ с______ г____ В- л-т- с-н-е-о г-е-. --------------------- Во лето сонцето грее. 0 Vo lyet--so---ye-- gu--e-e. V_ l____ s________ g_______ V- l-e-o s-n-z-e-o g-r-e-e- --------------------------- Vo lyeto sontzyeto guryeye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! No verão faz sol. Во лето сонцето грее. Vo lyeto sontzyeto guryeye. EN Áudio The sun shines in summer. DE Áudio Im Sommer scheint die Sonne. ES Áudio En verano hace sol. FR Áudio En été, le soleil brille. IT Áudio D’estate c’è / splende il sole. RU Áudio Летом светит солнце.
No verão gostamos de passear.	В--лет- --им---- --д--о-лт-- д--ше-а-е. В_ л___ о____ с_ з__________ д_ ш______ В- л-т- о-и-е с- з-д-в-с-т-о д- ш-т-м-. --------------------------------------- Во лето одиме со задовослтво да шетаме. 0 V- ---to--d-mye----z-d--osl--- ---sh--t-m--. V_ l____ o_____ s_ z__________ d_ s_________ V- l-e-o o-i-y- s- z-d-v-s-t-o d- s-y-t-m-e- -------------------------------------------- Vo lyeto odimye so zadovosltvo da shyetamye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! No verão gostamos de passear. Во лето одиме со задовослтво да шетаме. Vo lyeto odimye so zadovosltvo da shyetamye. EN Áudio We like to go for a walk in summer. DE Áudio Im Sommer gehen wir gern spazieren. ES Áudio En el verano nos gusta ir a pasear. FR Áudio En été, nous aimons nous promener. IT Áudio D’estate ci piace andare / andiamo volentieri a passeggio. RU Áudio Летом мы любим ходить гулять.

O inverno é frio.	Зи--т--е ст-де--. З_____ е с_______ З-м-т- е с-у-е-а- ----------------- Зимата е студена. 0 Zi-----y- st---y--a. Z_____ y_ s_________ Z-m-t- y- s-o-d-e-a- -------------------- Zimata ye stoodyena.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! O inverno é frio. Зимата е студена. Zimata ye stoodyena. EN Áudio The winter is cold. DE Áudio Der Winter ist kalt. ES Áudio El invierno es frío. FR Áudio L’hiver est froid. IT Áudio D’inverno fa freddo. / L’inverno è freddo. RU Áudio Зимой холодно.
No inverno neva ou chove.	В- -им-----жи--ли-----. В_ з___ с____ и__ в____ В- з-м- с-е-и и-и в-н-. ----------------------- Во зима снежи или врне. 0 V--z--- ----ʐi-i-- --nye. V_ z___ s_____ i__ v_____ V- z-m- s-y-ʐ- i-i v-n-e- ------------------------- Vo zima snyeʐi ili vrnye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! No inverno neva ou chove. Во зима снежи или врне. Vo zima snyeʐi ili vrnye. EN Áudio It snows or rains in winter. DE Áudio Im Winter schneit oder regnet es. ES Áudio En el invierno nieva o llueve. FR Áudio En hiver, il neige ou il pleut. IT Áudio D’inverno nevica o piove. RU Áudio Зимой идёт снег или дождь.
No inverno gostamos de ficar em casa.	Во з---та-ост----а-- со -а--в-с--во -ом-. В_ з_____ о_________ с_ з__________ д____ В- з-м-т- о-т-н-в-м- с- з-д-в-с-т-о д-м-. ----------------------------------------- Во зимата остануваме со задовослтво дома. 0 V---im-t--o--a-oova-ye-s- za-o-osl-vo -o-a. V_ z_____ o___________ s_ z__________ d____ V- z-m-t- o-t-n-o-a-y- s- z-d-v-s-t-o d-m-. ------------------------------------------- Vo zimata ostanoovamye so zadovosltvo doma.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! No inverno gostamos de ficar em casa. Во зимата остануваме со задовослтво дома. Vo zimata ostanoovamye so zadovosltvo doma. EN Áudio We like to stay home in winter. DE Áudio Im Winter bleiben wir gern zu Hause. ES Áudio En el invierno nos gusta quedarnos en casa. FR Áudio En hiver, nous aimons rester à la maison. IT Áudio D’inverno preferiamo restare in casa / rimaniamo volentieri a casa. RU Áudio Зимой мы любим быть дома.

Está frio.	Студ-но -. С______ е_ С-у-е-о е- ---------- Студено е. 0 St--dy-n- y-. S________ y__ S-o-d-e-o y-. ------------- Stoodyeno ye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Está frio. Студено е. Stoodyeno ye. EN Áudio It is cold. DE Áudio Es ist kalt. ES Áudio Hace frío. FR Áudio Il fait froid. IT Áudio Fa freddo. RU Áudio Холодно.
Está chovendo.	В--е д---. В___ д____ В-н- д-ж-. ---------- Врне дожд. 0 Vrnye-d--d. V____ d____ V-n-e d-ʐ-. ----------- Vrnye doʐd.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Está chovendo. Врне дожд. Vrnye doʐd. EN Áudio It is raining. DE Áudio Es regnet. ES Áudio Está lloviendo. FR Áudio Il pleut. IT Áudio Piove. RU Áudio Идёт дождь.
Está ventando.	Ве-ро-и----. В________ е_ В-т-о-и-о е- ------------ Ветровито е. 0 V---r-v-t--y-. V_________ y__ V-e-r-v-t- y-. -------------- Vyetrovito ye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Está ventando. Ветровито е. Vyetrovito ye. EN Áudio It is windy. DE Áudio Es ist windig. ES Áudio Hace viento / Está ventoso (am.). FR Áudio Il y a du vent. IT Áudio Tira vento. / E’ ventoso. RU Áudio Ветрено.

Está calor.	Т---- -. Т____ е_ Т-п-о е- -------- Топло е. 0 Topl----. T____ y__ T-p-o y-. --------- Toplo ye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Está calor. Топло е. Toplo ye. EN Áudio It is warm. DE Áudio Es ist warm. ES Áudio Hace calor. FR Áudio Il fait chaud. IT Áudio Fa caldo. RU Áudio Тепло.
Está sol.	С--чев- -. С______ е_ С-н-е-о е- ---------- Сончево е. 0 S-nc--ev- y-. S________ y__ S-n-h-e-o y-. ------------- Sonchyevo ye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Está sol. Сончево е. Sonchyevo ye. EN Áudio It is sunny. DE Áudio Es ist sonnig. ES Áudio Hace sol. FR Áudio C’est ensoleillé. IT Áudio C’è il sole. / E’ soleggiato. RU Áudio Солнечно.
Está bom tempo.	Ве--о-е. В____ е_ В-д-о е- -------- Ведро е. 0 Vyed-o --. V_____ y__ V-e-r- y-. ---------- Vyedro ye.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Está bom tempo. Ведро е. Vyedro ye. EN Áudio It is pleasant. DE Áudio Es ist heiter. ES Áudio El tiempo está agradable. FR Áudio C’est gai. IT Áudio È sereno. RU Áudio Ясно.

Como está o tempo hoje?	Ка-в--е врем----де--с? К____ е в______ д_____ К-к-о е в-е-е-о д-н-с- ---------------------- Какво е времето денес? 0 K-kv- ---vr--m-e-o ---n---? K____ y_ v________ d_______ K-k-o y- v-y-m-e-o d-e-y-s- --------------------------- Kakvo ye vryemyeto dyenyes?	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Como está o tempo hoje? Какво е времето денес? Kakvo ye vryemyeto dyenyes? EN Áudio What is the weather like today? DE Áudio Wie ist das Wetter heute? ES Áudio ¿Qué tiempo hace hoy? FR Áudio Comment est le temps aujourd’hui ? IT Áudio Che tempo fa oggi? RU Áudio Какая сегодня погода?
Hoje está frio.	Д-не- --с--д-но. Д____ е с_______ Д-н-с е с-у-е-о- ---------------- Денес е студено. 0 D---y-- ye-s-o------. D______ y_ s_________ D-e-y-s y- s-o-d-e-o- --------------------- Dyenyes ye stoodyeno.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Hoje está frio. Денес е студено. Dyenyes ye stoodyeno. EN Áudio It is cold today. DE Áudio Es ist kalt heute. ES Áudio Hoy hace frío. FR Áudio Il fait froid aujourd’hui. IT Áudio Oggi fa freddo. RU Áudio Сегодня холодно.
Hoje está calor.	Де-е--е -о--о. Д____ е т_____ Д-н-с е т-п-о- -------------- Денес е топло. 0 Dyeny-s--- top--. D______ y_ t_____ D-e-y-s y- t-p-o- ----------------- Dyenyes ye toplo.	Mais idiomas Clique em uma bandeira! Hoje está calor. Денес е топло. Dyenyes ye toplo. EN Áudio It is warm today. DE Áudio Es ist warm heute. ES Áudio Hoy hace calor. FR Áudio Il fait chaud aujourd’hui. IT Áudio Oggi fa caldo. RU Áudio Сегодня тепло.

Mostrando 1 Até ano 18 18

Download MP4 (.zip arquivos)

MP4 Português (BR) + Macedônio (1-100) MP4 Macedônio (1-100)

Nenhum vídeo encontrado!

Aprendizagem e emoções

Sempre que conseguimos nos comunicar em uma língua estrangeira, é um motivo de alegria. Ficamos orgulhosos com os nossos progressos linguísticos. Se, por outro lado, não formos bem sucedidos ficamos furiosos e desiludidos. Podemos, portanto, associar várias emoções à aprendizagem. Neste âmbito, estudos recentes têm propiciado conclusões interessantes. Estes estudos demonstram que as emoções desempenham um papel durante a aprendizagem. Pois as nossas emoções exercem influência sobre o êxito da aprendizagem. Aprender constitui sempre uma tarefa nova para o nosso cérebro. Uma tarefa que é preciso resolver. O sucesso (ou não) depende, pois, das nossas emoções. Ao acreditarmos que podemos resolver um dado problema ganhamos confiança. Esta estabilidade emocional ajuda-nos durante o processo de aprendizagem. Os pensamentos positivos estimulam as nossas capacidades intelectuais. Assim sendo, a aprendizagem sob pressão não costuma apresentar bons resultados. As dúvidas e as preocupações prejudicam um bom desempenho. Temos, particularmente, dificuldades em aprender quando estamos com medo. Pois o nosso cérebro não consegue armazenar os conteúdos novos. É importante, por isso, que estejamos motivados para aprender. As emoções influenciam, deste modo, a aprendizagem. Mas a aprendizagem também pode influenciar as nossas emoções. As mesmas estruturas cerebrais que processam as informações factuais também processam as emoções. Por esta razão, a aprendizagem pode fazer-nos felizes, e quem está feliz aprende melhor. É claro que a aprendizagem nem sempre é interessante, por vezes pode revelar-se muito fatigante. Para tal, devemos estabelecer pequenas metas. Para que não sobrecarreguemos o nosso cérebro. E assim garantimos que as nossas expectativas se cumpram. Logo, o nosso sucesso torna-se uma recompensa, que nos mantém motivados. Agora, já sabe: aprenda e sorria ao mesmo tempo!