Jezikovni vodič

sl nekaj morati   »   px ter de fazer qualquer coisa

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

nekaj morati

72 [setenta e dois]

ter de fazer qualquer coisa

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (BR) Igraj Več
morati te--d----t-r q-e t__ d_ / t__ q__ t-r d- / t-r q-e ---------------- ter de / ter que 0
Moram odposlati to pismo. Tenh--d- -a-dar --ca-t-. T____ d_ m_____ a c_____ T-n-o d- m-n-a- a c-r-a- ------------------------ Tenho de mandar a carta. 0
Moram plačati hotel. T-nh- -- --gar o---t--. T____ d_ p____ o h_____ T-n-o d- p-g-r o h-t-l- ----------------------- Tenho de pagar o hotel. 0
Moraš zgodaj vstati. V--ê t-m-de-lev--t-----do. V___ t__ d_ l_______ c____ V-c- t-m d- l-v-n-a- c-d-. -------------------------- Você tem de levantar cedo. 0
Moraš veliko delati. V-c- tem-d- ---bal--r-mu-t-. V___ t__ d_ t________ m_____ V-c- t-m d- t-a-a-h-r m-i-o- ---------------------------- Você tem de trabalhar muito. 0
Moraš biti točen / točna. V-cê --m-d- s-- ---t-a-. V___ t__ d_ s__ p_______ V-c- t-m d- s-r p-n-u-l- ------------------------ Você tem de ser pontual. 0
On mora tankati. E----em -e -ô- --so---a. E__ t__ d_ p__ g________ E-e t-m d- p-r g-s-l-n-. ------------------------ Ele tem de pôr gasolina. 0
On mora popraviti avto. Ele --- de --ns----r - c-r-o. E__ t__ d_ c________ o c_____ E-e t-m d- c-n-e-t-r o c-r-o- ----------------------------- Ele tem de consertar o carro. 0
On mora oprati avto. Ele------e ---a--- ca-r-. E__ t__ d_ l____ o c_____ E-e t-m d- l-v-r o c-r-o- ------------------------- Ele tem de lavar o carro. 0
Ona mora nakupovati. E-- -em de -a-e--compr--. E__ t__ d_ f____ c_______ E-a t-m d- f-z-r c-m-r-s- ------------------------- Ela tem de fazer compras. 0
Ona mora čistiti stanovanje. El--t-- ----impa--o----r--m-nt-. E__ t__ d_ l_____ o a___________ E-a t-m d- l-m-a- o a-a-t-m-n-o- -------------------------------- Ela tem de limpar o apartamento. 0
Ona mora prati perilo. E-e t-- -- ---a----ro---. E__ t__ d_ l____ a r_____ E-e t-m d- l-v-r a r-u-a- ------------------------- Ele tem de lavar a roupa. 0
Takoj moramo (iti) v šolo. Lo-- --s-g--r--emo- de -- à--scola. L___ a s_____ t____ d_ i_ à e______ L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- à e-c-l-. ----------------------------------- Logo a seguir temos de ir à escola. 0
Takoj moramo (iti) na delo. Log- - segui--tem-- d- i- a- -r-b----. L___ a s_____ t____ d_ i_ a_ t________ L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- a- t-a-a-h-. -------------------------------------- Logo a seguir temos de ir ao trabalho. 0
Takoj moramo (iti) k zdravniku. Lo-o----eg-i--te-o--d---r--- méd---. L___ a s_____ t____ d_ i_ a_ m______ L-g- a s-g-i- t-m-s d- i- a- m-d-c-. ------------------------------------ Logo a seguir temos de ir ao médico. 0
Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) V---s t-m q-e----e--r p-lo----b-s. V____ t__ q__ e______ p___ ô______ V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- ô-i-u-. ---------------------------------- Vocês têm que esperar pelo ônibus. 0
Počakati morate na vlak. V--ê- --- ------pe--- p--- -r--. V____ t__ q__ e______ p___ t____ V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- t-e-. -------------------------------- Vocês têm que esperar pelo trem. 0
Počakati morate na taksi. Voc-s---m--u--espe-a- p-lo--á-i. V____ t__ q__ e______ p___ t____ V-c-s t-m q-e e-p-r-r p-l- t-x-. -------------------------------- Vocês têm que esperar pelo táxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -