Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   ru Прошедшая форма 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [восемьдесят три]

83 [vosemʹdesyat tri]

Прошедшая форма 3

Proshedshaya forma 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina ruščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) Го--------- т-л----у Г_______ п_ т_______ Г-в-р-т- п- т-л-ф-н- -------------------- Говорить по телефону 0
Go-----ʹ po ---efo-u G_______ p_ t_______ G-v-r-t- p- t-l-f-n- -------------------- Govoritʹ po telefonu
Telefoniral(a) sem. Я -----и- /----орила-по -еле-о--. Я г______ / г_______ п_ т________ Я г-в-р-л / г-в-р-л- п- т-л-ф-н-. --------------------------------- Я говорил / говорила по телефону. 0
Y- ----ri- /--o-o-ila--- te--f-nu. Y_ g______ / g_______ p_ t________ Y- g-v-r-l / g-v-r-l- p- t-l-f-n-. ---------------------------------- Ya govoril / govorila po telefonu.
Ves čas sem telefoniral(a). Я--се-врем-----о--л---г-в--ил---о---л-ф--у. Я в__ в____ г______ / г_______ п_ т________ Я в-е в-е-я г-в-р-л / г-в-р-л- п- т-л-ф-н-. ------------------------------------------- Я все время говорил / говорила по телефону. 0
Y- v-e v-e--a -----i- /-g--o---a--- telef-nu. Y_ v__ v_____ g______ / g_______ p_ t________ Y- v-e v-e-y- g-v-r-l / g-v-r-l- p- t-l-f-n-. --------------------------------------------- Ya vse vremya govoril / govorila po telefonu.
vprašati Спр---в-ть С_________ С-р-ш-в-т- ---------- Спрашивать 0
Sp-ash----ʹ S__________ S-r-s-i-a-ʹ ----------- Sprashivatʹ
Vprašal(a) sem. Я---рос-----с-росил-. Я с______ / с________ Я с-р-с-л / с-р-с-л-. --------------------- Я спросил / спросила. 0
Y---pr---l --s-r-sil-. Y_ s______ / s________ Y- s-r-s-l / s-r-s-l-. ---------------------- Ya sprosil / sprosila.
Vedno sem spraševal(a). Я -----а --ра-ив-л-/ с-р---ва-а. Я в_____ с________ / с__________ Я в-е-д- с-р-ш-в-л / с-р-ш-в-л-. -------------------------------- Я всегда спрашивал / спрашивала. 0
Ya-vs--da spr-s---al-- s-ra--iv-la. Y_ v_____ s_________ / s___________ Y- v-e-d- s-r-s-i-a- / s-r-s-i-a-a- ----------------------------------- Ya vsegda sprashival / sprashivala.
povedati Р---каз-в--ь Р___________ Р-с-к-з-в-т- ------------ Рассказывать 0
R-ss--zy---ʹ R___________ R-s-k-z-v-t- ------------ Rasskazyvatʹ
Povedal(a) sem. Я р-с----а--/---сс--зал-. Я р________ / р__________ Я р-с-к-з-л / р-с-к-з-л-. ------------------------- Я рассказал / рассказала. 0
Ya r-s-----l --rassk-z-l-. Y_ r________ / r__________ Y- r-s-k-z-l / r-s-k-z-l-. -------------------------- Ya rasskazal / rasskazala.
Povedal(a) sem celo zgodbo. Я ра-с---а--/-р---каз--а---- -ст--ию. Я р________ / р_________ в__ и_______ Я р-с-к-з-л / р-с-к-з-л- в-ю и-т-р-ю- ------------------------------------- Я рассказал / рассказала всю историю. 0
Ya-ras-k-z-l---r--skazala -s-u -----iy-. Y_ r________ / r_________ v___ i________ Y- r-s-k-z-l / r-s-k-z-l- v-y- i-t-r-y-. ---------------------------------------- Ya rasskazal / rasskazala vsyu istoriyu.
učiti se Учи-ь У____ У-и-ь ----- Учить 0
U-hitʹ U_____ U-h-t- ------ Uchitʹ
Učil(a) sem se. Я -ч-л-/ у--л-. Я у___ / у_____ Я у-и- / у-и-а- --------------- Я учил / учила. 0
Ya---h-l---u--ila. Y_ u____ / u______ Y- u-h-l / u-h-l-. ------------------ Ya uchil / uchila.
Učil(a) sem se ves večer. Я-ве-- в--е- ---- /---и-а. Я в___ в____ у___ / у_____ Я в-с- в-ч-р у-и- / у-и-а- -------------------------- Я весь вечер учил / учила. 0
Y- --sʹ vec----uc-il-- -c-ila. Y_ v___ v_____ u____ / u______ Y- v-s- v-c-e- u-h-l / u-h-l-. ------------------------------ Ya vesʹ vecher uchil / uchila.
delati Раб----ь Р_______ Р-б-т-т- -------- Работать 0
Rab--atʹ R_______ R-b-t-t- -------- Rabotatʹ
Delal(a) sem. Я -аб-т---/--аботал-. Я р______ / р________ Я р-б-т-л / р-б-т-л-. --------------------- Я работал / работала. 0
Y- ra--------r-b----a. Y_ r______ / r________ Y- r-b-t-l / r-b-t-l-. ---------------------- Ya rabotal / rabotala.
Delal(a) sem ves dan. Я в-сь----ь раб-тал - р-б-т---. Я в___ д___ р______ / р________ Я в-с- д-н- р-б-т-л / р-б-т-л-. ------------------------------- Я весь день работал / работала. 0
Ya--es-----ʹ--a---al /------a-a. Y_ v___ d___ r______ / r________ Y- v-s- d-n- r-b-t-l / r-b-t-l-. -------------------------------- Ya vesʹ denʹ rabotal / rabotala.
jesti Е--ь Е___ Е-т- ---- Есть 0
Ye--ʹ Y____ Y-s-ʹ ----- Yestʹ
Jedel (jedla) sem. Я----л-/ -оел-. Я п___ / п_____ Я п-е- / п-е-а- --------------- Я поел / поела. 0
Ya-poy-l-/ -oy-la. Y_ p____ / p______ Y- p-y-l / p-y-l-. ------------------ Ya poyel / poyela.
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. Я---е- - --е-а-в----о--ию. Я с___ / с____ в__ п______ Я с-е- / с-е-а в-ю п-р-и-. -------------------------- Я съел / съела всю порцию. 0
Ya--ʺ-el --sʺye-a v-----ort-i-u. Y_ s____ / s_____ v___ p________ Y- s-y-l / s-y-l- v-y- p-r-s-y-. -------------------------------- Ya sʺyel / sʺyela vsyu portsiyu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -