| முதல்மாதம் ஜனவரி. |
Առ-ջին -մի-- հ--նվարն է:
Ա_____ ա____ հ_______ է_
Ա-ա-ի- ա-ի-ը հ-ւ-վ-ր- է-
------------------------
Առաջին ամիսը հունվարն է:
0
Arr-j-n--m--- -u--ar--e
A______ a____ h______ e
A-r-j-n a-i-y h-n-a-n e
-----------------------
Arrajin amisy hunvarn e
|
முதல்மாதம் ஜனவரி.
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
|
| இரண்டாவது மாதம் பிப்ரவரி. |
Երկրո-դ--մ--ը---տ-վ-ր--է:
Ե______ ա____ փ_______ է_
Ե-կ-ո-դ ա-ի-ը փ-տ-վ-ր- է-
-------------------------
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
0
Y-r-ror---m-----’y-t--a-n e
Y_______ a____ p_________ e
Y-r-r-r- a-i-y p-y-t-v-r- e
---------------------------
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
|
இரண்டாவது மாதம் பிப்ரவரி.
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
|
| மூண்றாவது மாதம் மார்ச். |
Ե---ր--ամ-սը -արտն -:
Ե_____ ա____ մ____ է_
Ե-ր-ր- ա-ի-ը մ-ր-ն է-
---------------------
Երրորդ ամիսը մարտն է:
0
Yer-ord---i-y m-r-- e
Y______ a____ m____ e
Y-r-o-d a-i-y m-r-n e
---------------------
Yerrord amisy martn e
|
மூண்றாவது மாதம் மார்ச்.
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
|
| நான்காவது மாதம் ஏப்ரல். |
Չորրո-դ ամ--- -պ--լն -:
Չ______ ա____ ա_____ է_
Չ-ր-ո-դ ա-ի-ը ա-ր-լ- է-
-----------------------
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
0
C--vo--o-- a-i-- apr-l--e
C_________ a____ a_____ e
C-’-o-r-r- a-i-y a-r-l- e
-------------------------
Ch’vorrord amisy apriln e
|
நான்காவது மாதம் ஏப்ரல்.
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
|
| ஐந்தாவது மாதம் மே. |
Հ---ե---դ ամիս- մայիսն է:
Հ________ ա____ մ_____ է_
Հ-ն-ե-ո-դ ա-ի-ը մ-յ-ս- է-
-------------------------
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
0
H-----o-d-ami-y-may----e
H________ a____ m_____ e
H-n-e-o-d a-i-y m-y-s- e
------------------------
Hingerord amisy mayisn e
|
ஐந்தாவது மாதம் மே.
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
|
| ஆறாவது மாதம் ஜூன். |
Վ---ր--- --իս- -ո-նիսն -:
Վ_______ ա____ հ______ է_
Վ-ց-ր-ր- ա-ի-ը հ-ւ-ի-ն է-
-------------------------
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
0
Vets’-er--d --i----u--s--e
V__________ a____ h_____ e
V-t-’-e-o-d a-i-y h-n-s- e
--------------------------
Vets’yerord amisy hunisn e
|
ஆறாவது மாதம் ஜூன்.
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
|
| ஆறு மாதங்கள் அரை வருடம் ஆகும். |
Վե- ամի-ն----մի--ին--ես-տ-րի-է:
Վ__ ա_______ մ_____ կ__ տ___ է_
Վ-ց ա-ի-ն-ր- մ-ա-ի- կ-ս տ-ր- է-
-------------------------------
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
0
V---’-a-i---r--m----n --s-tari e
V____ a_______ m_____ k__ t___ e
V-t-’ a-i-n-r- m-a-i- k-s t-r- e
--------------------------------
Vets’ amisnery miasin kes tari e
|
ஆறு மாதங்கள் அரை வருடம் ஆகும்.
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
|
| ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், |
հ-ւն-ար- փ--ր-ար------,
հ_______ փ_______ մ____
հ-ւ-վ-ր- փ-տ-վ-ր- մ-ր-,
-----------------------
հունվար, փետրվար, մարտ,
0
h-n-ar, p’y-t-var- ma-t,
h______ p_________ m____
h-n-a-, p-y-t-v-r- m-r-,
------------------------
hunvar, p’yetrvar, mart,
|
ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச்,
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
|
| ஏப்ரல், மே மற்றும் ஜூன். |
ապր-լ,-մ-յ----հ--ն-ս
ա_____ մ_____ հ_____
ա-ր-լ- մ-յ-ս- հ-ւ-ի-
--------------------
ապրիլ, մայիս, հունիս
0
ap--l,-m-------unis
a_____ m_____ h____
a-r-l- m-y-s- h-n-s
-------------------
april, mayis, hunis
|
ஏப்ரல், மே மற்றும் ஜூன்.
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
|
| ஏழாவது மாதம் ஜுலை |
Յ--ե-ո------սը---ւլի---է:
Յ_______ ա____ հ______ է_
Յ-թ-ր-ր- ա-ի-ը հ-ւ-ի-ն է-
-------------------------
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
0
Yot-y--o-- --i-- -uli-n e
Y_________ a____ h_____ e
Y-t-y-r-r- a-i-y h-l-s- e
-------------------------
Yot’yerord amisy hulisn e
|
ஏழாவது மாதம் ஜுலை
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
|
| எட்டாவது மாதம் ஆகஸ்ட் |
ՈՒ-ե-որդ--մի-- օ-ո-տ--ն -:
Ո_______ ա____ օ_______ է_
Ո-թ-ր-ր- ա-ի-ը օ-ո-տ-ս- է-
--------------------------
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
0
U-’y-r--d--m-s--------s--e
U________ a____ o_______ e
U-’-e-o-d a-i-y o-o-t-s- e
--------------------------
Ut’yerord amisy ogostosn e
|
எட்டாவது மாதம் ஆகஸ்ட்
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
|
| ஒன்பதாவது மாதம் ஸெப்டம்பர். |
Ի-եր--դ-ամ-ս--ս-պ--մ--ր---:
Ի______ ա____ ս_________ է_
Ի-ե-ո-դ ա-ի-ը ս-պ-ե-բ-ր- է-
---------------------------
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
0
I-e-o-- a-i-- -ep-e--e-- e
I______ a____ s_________ e
I-e-o-d a-i-y s-p-e-b-r- e
--------------------------
Inerord amisy septembern e
|
ஒன்பதாவது மாதம் ஸெப்டம்பர்.
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
|
| பத்தாவது மாதம் அக்டோபர்,. |
Տ-սն-րոր-----սը հ-կ--մբեր- է:
Տ________ ա____ հ_________ է_
Տ-ս-ե-ո-դ ա-ի-ը հ-կ-ե-բ-ր- է-
-----------------------------
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
0
T--ne-or--a-i-----kte-bern-e
T________ a____ h_________ e
T-s-e-o-d a-i-y h-k-e-b-r- e
----------------------------
Tasnerord amisy hoktembern e
|
பத்தாவது மாதம் அக்டோபர்,.
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
|
| பதினொன்றாவது மாதம் நவம்பர். |
Տ-սնմ-կե-ո----մի-- --յ-մբերն-է:
Տ___________ ա____ ն________ է_
Տ-ս-մ-կ-ր-ր- ա-ի-ը ն-յ-մ-ե-ն է-
-------------------------------
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
0
Tas----e-o-- -mi---n-y--b--n-e
T___________ a____ n________ e
T-s-m-k-r-r- a-i-y n-y-m-e-n e
------------------------------
Tasnmekerord amisy noyembern e
|
பதினொன்றாவது மாதம் நவம்பர்.
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
|
| பன்னிரெண்டாவது மாதம் டிஸம்பர். |
Տ-ս-ե--ո----որ- ամիսը դ-----բե-ն է:
Տ______________ ա____ դ_________ է_
Տ-ս-ե-կ-ւ-ր-ո-դ ա-ի-ը դ-կ-ե-բ-ր- է-
-----------------------------------
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
0
T-sn-rku-rr-rd--m-s--d------ern-e
T_____________ a____ d_________ e
T-s-e-k-e-r-r- a-i-y d-k-e-b-r- e
---------------------------------
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
|
பன்னிரெண்டாவது மாதம் டிஸம்பர்.
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
|
| பன்னிரெண்டு மாதங்கள் ஒரு வருடம் ஆகும். |
Տ----րկու-ա-ի-նե-ը----ս-ն---կ տ--ի է:
Տ________ ա_______ մ_____ մ__ տ___ է_
Տ-ս-ե-կ-ւ ա-ի-ն-ր- մ-ա-ի- մ-կ տ-ր- է-
-------------------------------------
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
0
Tas-er-u-am---e-- m---in --- -ari-e
T_______ a_______ m_____ m__ t___ e
T-s-e-k- a-i-n-r- m-a-i- m-k t-r- e
-----------------------------------
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
|
பன்னிரெண்டு மாதங்கள் ஒரு வருடம் ஆகும்.
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
|
| ஜூலை,ஆகஸ்ட்,ஸெப்டம்பர், |
հո--իս, -գոստ-ս,-ս-պ----եր
հ______ օ_______ ս________
հ-ւ-ի-, օ-ո-տ-ս- ս-պ-ե-բ-ր
--------------------------
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
0
hu--s--ogo-tos- s--t--b-r
h_____ o_______ s________
h-l-s- o-o-t-s- s-p-e-b-r
-------------------------
hulis, ogostos, september
|
ஜூலை,ஆகஸ்ட்,ஸெப்டம்பர்,
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
|
| அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர். |
հ--տեմ---, նոյ-մ-ե-,--ե-տ---եր
հ_________ ն________ դ________
հ-կ-ե-բ-ր- ն-յ-մ-ե-, դ-կ-ե-բ-ր
------------------------------
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
0
h----mb-r, no--m---, d--tem-er
h_________ n________ d________
h-k-e-b-r- n-y-m-e-, d-k-e-b-r
------------------------------
hoktember, noyember, dektember
|
அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர்.
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
|