คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   ca Treballar

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [cinquanta-cinc]

Treballar

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย คาตาลัน เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? D- --è-tr-ba--- -ostè? D_ q__ t_______ v_____ D- q-è t-e-a-l- v-s-è- ---------------------- De què treballa vostè? 0
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ El-meu-ma-i---- me---. E_ m__ m____ é_ m_____ E- m-u m-r-t é- m-t-e- ---------------------- El meu marit és metge. 0
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง (--)-t-ebal-o---- a-inf-r-er- - t--p- p-r---l. (___ t_______ c__ a i________ a t____ p_______ (-o- t-e-a-l- c-m a i-f-r-e-a a t-m-s p-r-i-l- ---------------------------------------------- (Jo) treballo com a infermera a temps parcial. 0
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ A--at --s-j-b---r-m. A____ e__ j_________ A-i-t e-s j-b-l-r-m- -------------------- Aviat ens jubilarem. 0
แต่ภาษีสูงมาก Per- ----i-p-stos---- al-s. P___ e__ i_______ s__ a____ P-r- e-s i-p-s-o- s-n a-t-. --------------------------- Però els impostos són alts. 0
และค่าประกันสุขภาพก็สูง I-l-as--gu-an-a d--sa-u- -s--ar-. I l____________ d_ s____ é_ c____ I l-a-s-g-r-n-a d- s-l-t é- c-r-. --------------------------------- I l’assegurança de salut és cara. 0
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Què --l---e---e----n? Q__ v___ f__ d_ g____ Q-è v-l- f-r d- g-a-? --------------------- Què vols fer de gran? 0
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร M-a-rad--i- se----ginye-. M__________ s__ e________ M-a-r-d-r-a s-r e-g-n-e-. ------------------------- M’agradaria ser enginyer. 0
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย (-----u-- -s---iar-- l--u--v-r-it--. (___ v___ e_______ a l_ u___________ (-o- v-l- e-t-d-a- a l- u-i-e-s-t-t- ------------------------------------ (jo) vull estudiar a la universitat. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด S-- u- ---ari-/ ------c-ri-. S__ u_ b_____ / u__ b_______ S-c u- b-c-r- / u-a b-c-r-a- ---------------------------- Sóc un becari / una becària. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก N- -ua--o-ga---. N_ g_____ g_____ N- g-a-y- g-i-e- ---------------- No guanyo gaire. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Es--- -e-t u--- --à-t---e- a---e-----g--. E____ f___ u___ p_________ a l___________ E-t-c f-n- u-e- p-à-t-q-e- a l-e-t-a-g-r- ----------------------------------------- Estic fent unes pràctiques a l’estranger. 0
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน A--est -- e----u ca-----l -e- --f-. A_____ é_ e_ m__ c__ / e_ m__ j____ A-u-s- é- e- m-u c-p / e- m-u j-f-. ----------------------------------- Aquest és el meu cap / el meu jefe. 0
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Tinc---n--c--pa--s--- --ina. T___ b___ c_______ d_ f_____ T-n- b-n- c-m-a-y- d- f-i-a- ---------------------------- Tinc bons companys de feina. 0
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ A----g---, ----re anem a l- can----. A_ m______ s_____ a___ a l_ c_______ A- m-g-i-, s-m-r- a-e- a l- c-n-i-a- ------------------------------------ Al migdia, sempre anem a la cantina. 0
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน Es--c----can- -eina. E____ b______ f_____ E-t-c b-s-a-t f-i-a- -------------------- Estic buscant feina. 0
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Es--c -e--cu------s-----a u- -ny. E____ d________ d__ d_ f_ u_ a___ E-t-c d-s-c-p-t d-s d- f- u- a-y- --------------------------------- Estic desocupat des de fa un any. 0
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Hi-ha -a--- d-so------ e- -q---t-p-ís. H_ h_ m____ d_________ e_ a_____ p____ H- h- m-s-a d-s-c-p-t- e- a-u-s- p-í-. -------------------------------------- Hi ha massa desocupats en aquest país. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -