คู่มือสนทนา

th พบหมอ   »   da Hos lægen

57 [ห้าสิบเจ็ด]

พบหมอ

พบหมอ

57 [syvoghalvtreds]

Hos lægen

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เดนมาร์ก เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ Jeg ----e- t-- -o- læg--. J__ h__ e_ t__ h__ l_____ J-g h-r e- t-d h-s l-g-n- ------------------------- Jeg har en tid hos lægen. 0
ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Je----r---d kl-k-e- --. J__ h__ t__ k______ t__ J-g h-r t-d k-o-k-n t-. ----------------------- Jeg har tid klokken ti. 0
คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? Hva--e---it-n-vn? H___ e_ d__ n____ H-a- e- d-t n-v-? ----------------- Hvad er dit navn? 0
กรุณานั่งรอในห้อง T-- -la-s----en--v-re-set. T__ p____ i v_____________ T-g p-a-s i v-n-e-æ-e-s-t- -------------------------- Tag plads i venteværelset. 0
คุณหมอกำลังเดินทางมา Læge--k----r---art. L____ k_____ s_____ L-g-n k-m-e- s-a-t- ------------------- Lægen kommer snart. 0
คุณมีประกันกับบริษัทไหน? Hvor -- d--fo-sik-e-? H___ e_ d_ f_________ H-o- e- d- f-r-i-r-t- --------------------- Hvor er du forsikret? 0
ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? H-a----n -eg g--- f----ig? H___ k__ j__ g___ f__ d___ H-a- k-n j-g g-r- f-r d-g- -------------------------- Hvad kan jeg gøre for dig? 0
คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? Ha- d--s-erter? H__ d_ s_______ H-r d- s-e-t-r- --------------- Har du smerter? 0
เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? H--r-gør---t ond-? H___ g__ d__ o____ H-o- g-r d-t o-d-? ------------------ Hvor gør det ondt? 0
ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ Je- --- a---- --er--- i--yg-en. J__ h__ a____ s______ i r______ J-g h-r a-t-d s-e-t-r i r-g-e-. ------------------------------- Jeg har altid smerter i ryggen. 0
ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย J-g --r--i- ho--dp-ne. J__ h__ t__ h_________ J-g h-r t-t h-v-d-i-e- ---------------------- Jeg har tit hovedpine. 0
ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Jeg --r nogl----n---m-vepi-e. J__ h__ n____ g____ m________ J-g h-r n-g-e g-n-e m-v-p-n-. ----------------------------- Jeg har nogle gange mavepine. 0
ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! T-g tøj-- af ----k-opp-n. T__ t____ a_ o___________ T-g t-j-t a- o-e-k-o-p-n- ------------------------- Tag tøjet af overkroppen. 0
นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! Væ- -ød -- -æ-ge -i- på-bri-se-! V__ s__ a_ l____ d__ p_ b_______ V-r s-d a- l-g-e d-g p- b-i-s-n- -------------------------------- Vær sød at lægge dig på briksen! 0
ความดันโลหิตปกติ B-odtryk--t -r --orden. B__________ e_ i o_____ B-o-t-y-k-t e- i o-d-n- ----------------------- Blodtrykket er i orden. 0
ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ Je--giv-----g--n-indsprø-tn-n-. J__ g____ d__ e_ i_____________ J-g g-v-r d-g e- i-d-p-ø-t-i-g- ------------------------------- Jeg giver dig en indsprøjtning. 0
ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ J-- --v-r---g--ogle -abl---e-. J__ g____ d__ n____ t_________ J-g g-v-r d-g n-g-e t-b-e-t-r- ------------------------------ Jeg giver dig nogle tabletter. 0
ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา Je- ----r -i- en-r-cept ti- --o-eke-. J__ g____ d__ e_ r_____ t__ a________ J-g g-v-r d-g e- r-c-p- t-l a-o-e-e-. ------------------------------------- Jeg giver dig en recept til apoteket. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -