መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   pl Mini-rozmówki 1

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [dwadzieścia]

Mini-rozmówki 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። P-os-ę-się rozgoś--ć! Proszę się rozgościć! P-o-z- s-ę r-z-o-c-ć- --------------------- Proszę się rozgościć! 0
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! Pro----c------ę j-k - --e--e w--om-! Proszę czuć się jak u siebie w domu! P-o-z- c-u- s-ę j-k u s-e-i- w d-m-! ------------------------------------ Proszę czuć się jak u siebie w domu! 0
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? C-eg--s-ę pa--- -a-i ---i--? Czego się pan / pani napije? C-e-o s-ę p-n / p-n- n-p-j-? ---------------------------- Czego się pan / pani napije? 0
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? Lu-i p-n - -a-- mu-y--? Lubi pan / pani muzykę? L-b- p-n / p-n- m-z-k-? ----------------------- Lubi pan / pani muzykę? 0
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። Lu-ię mu--kę klas--z-ą. Lubię muzykę klasyczną. L-b-ę m-z-k- k-a-y-z-ą- ----------------------- Lubię muzykę klasyczną. 0
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። Tu--ą---j----yt-. Tu są moje płyty. T- s- m-j- p-y-y- ----------------- Tu są moje płyty. 0
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? G-a-pan-- --ni--a -a--m--in-t-u-enc-e? Gra pan / pani na jakimś instrumencie? G-a p-n / p-n- n- j-k-m- i-s-r-m-n-i-? -------------------------------------- Gra pan / pani na jakimś instrumencie? 0
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። To -e-t -o---g--ara. To jest moja gitara. T- j-s- m-j- g-t-r-. -------------------- To jest moja gitara. 0
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? Lubi pa--/-pa-i --i-w-ć? Lubi pan / pani śpiewać? L-b- p-n / p-n- ś-i-w-ć- ------------------------ Lubi pan / pani śpiewać? 0
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? M- -an ----ni -z---i? Ma pan / pani dzieci? M- p-n / p-n- d-i-c-? --------------------- Ma pan / pani dzieci? 0
ከልቢ ኣለኩም ዶ? Ma p-n --pa-i---a? Ma pan / pani psa? M- p-n / p-n- p-a- ------------------ Ma pan / pani psa? 0
ዱሙ ኣለኩም ዶ? M- pa- ----n-----a? Ma pan / pani kota? M- p-n / p-n- k-t-? ------------------- Ma pan / pani kota? 0
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። T--są-mo-- ks-ążk-. To są moje książki. T- s- m-j- k-i-ż-i- ------------------- To są moje książki. 0
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። W--śn----z---- t- ---ą---. Właśnie czytam tę książkę. W-a-n-e c-y-a- t- k-i-ż-ę- -------------------------- Właśnie czytam tę książkę. 0
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? Lu----a--/--a---cz-t-ć? Lubi pan / pani czytać? L-b- p-n / p-n- c-y-a-? ----------------------- Lubi pan / pani czytać? 0
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Lu----a--/ pan----odzi--na-ko--er--? Lubi pan / pani chodzić na koncerty? L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć n- k-n-e-t-? ------------------------------------ Lubi pan / pani chodzić na koncerty? 0
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? L-b- pan-- -ani---o--i---- tea-r-? Lubi pan / pani chodzić do teatru? L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- t-a-r-? ---------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do teatru? 0
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? L-bi p-- ----ni c--dzi- -----er-? Lubi pan / pani chodzić do opery? L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- o-e-y- --------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -