መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   am አነስተኛ ንግግር 1

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [ሃያ]

20 [haya]

አነስተኛ ንግግር 1

[āch’ach’iri nigigiri 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣምሓርኛ ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። እ--ዎ- ያ--ኑ- --ቻቹ-! እ____ ያ____ አ___ ! እ-ስ-ን ያ-ና-/ አ-ቻ- ! ------------------ እራስዎን ያዝናኑ/ አመቻቹ ! 0
ir---wo-i---zi-an-/-āmec-achu-! i________ y________ ā________ ! i-a-i-o-i y-z-n-n-/ ā-e-h-c-u ! ------------------------------- irasiwoni yazinanu/ āmechachu !
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! እ-ደ-ት- ይሰ---! እ_____ ይ_____ እ-ደ-ት- ይ-ማ-ት- ------------- እንደቤትዎ ይሰማዎት! 0
in--e---i----i-e-a-oti! i__________ y__________ i-i-e-ē-i-o y-s-m-w-t-! ----------------------- inidebētiwo yisemawoti!
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? ምን---ጣት-ይፈ-ጋሉ? ም_ መ___ ይ_____ ም- መ-ጣ- ይ-ል-ሉ- -------------- ምን መጠጣት ይፈልጋሉ? 0
m--i-m--’et---i-yi-e-igal-? m___ m_________ y__________ m-n- m-t-e-’-t- y-f-l-g-l-? --------------------------- mini met’et’ati yifeligalu?
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? ሙ-- ----? ሙ__ ይ____ ሙ-ቃ ይ-ዳ-? --------- ሙዚቃ ይወዳሉ? 0
mu-ī-’a--i--da-u? m______ y________ m-z-k-a y-w-d-l-? ----------------- muzīk’a yiwedalu?
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። እኔ ---ሪያ ---ነ-በ--ሙ-- እወዳ--። እ_ በ____ የ______ ሙ__ እ_____ እ- በ-ሳ-ያ የ-ቀ-ባ-ሩ ሙ-ቃ እ-ዳ-ው- --------------------------- እኔ በመሳሪያ የተቀነባበሩ ሙዚቃ እወዳለው። 0
in---eme--rīy--yetek’e-eba---u --z-k’a i-e-a---i. i__ b_________ y______________ m______ i_________ i-ē b-m-s-r-y- y-t-k-e-e-a-e-u m-z-k-a i-e-a-e-i- ------------------------------------------------- inē bemesarīya yetek’enebaberu muzīk’a iwedalewi.
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። እ--- የ--ሲ-ዎች----። እ___ የ_ ሲ___ ና___ እ-ዚ- የ- ሲ-ዎ- ና-ው- ----------------- እነዚህ የኔ ሲዲዎች ናቸው። 0
i-ez-h---e-ē-sīd-w--h- ----e--. i______ y___ s________ n_______ i-e-ī-i y-n- s-d-w-c-i n-c-e-i- ------------------------------- inezīhi yenē sīdīwochi nachewi.
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? የ-ዚቃ መሳ-ያ መ--ት---ላ-? የ___ መ___ መ___ ይ____ የ-ዚ- መ-ሪ- መ-ወ- ይ-ላ-? -------------------- የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት ይችላሉ? 0
yem-zīk-- me-a-īy- mech’awe-i-yi--i-al-? y________ m_______ m_________ y_________ y-m-z-k-a m-s-r-y- m-c-’-w-t- y-c-i-a-u- ---------------------------------------- yemuzīk’a mesarīya mech’aweti yichilalu?
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። ይሄ የ-- ጊታር-ነው። ይ_ የ__ ጊ__ ነ__ ይ- የ-ኔ ጊ-ር ነ-። -------------- ይሄ የእኔ ጊታር ነው። 0
y--ē----inē-gīt-ri-ne-i. y___ y_____ g_____ n____ y-h- y-’-n- g-t-r- n-w-. ------------------------ yihē ye’inē gītari newi.
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? መዝ-ን-ይወ-ሉ? መ___ ይ____ መ-ፈ- ይ-ዳ-? ---------- መዝፈን ይወዳሉ? 0
me-----i --------? m_______ y________ m-z-f-n- y-w-d-l-? ------------------ mezifeni yiwedalu?
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? ልጆች -ለዎት? ል__ አ____ ል-ች አ-ዎ-? --------- ልጆች አለዎት? 0
l--o-----l-w---? l______ ā_______ l-j-c-i ā-e-o-i- ---------------- lijochi ālewoti?
ከልቢ ኣለኩም ዶ? ውሻ አ-ዎት? ው_ አ____ ው- አ-ዎ-? -------- ውሻ አለዎት? 0
wi-----l-w---? w____ ā_______ w-s-a ā-e-o-i- -------------- wisha ālewoti?
ዱሙ ኣለኩም ዶ? ድመ- ---ት? ድ__ አ____ ድ-ት አ-ዎ-? --------- ድመት አለዎት? 0
d----i-ālewoti? d_____ ā_______ d-m-t- ā-e-o-i- --------------- dimeti ālewoti?
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። እ--- -ኔ ----- -ቸው እ___ የ_ መ____ ና__ እ-ዚ- የ- መ-ሃ-ች ና-ው ----------------- እነዚህ የኔ መጽሃፎች ናቸው 0
i--z--i--en- me--’ihafo-hi --ch-wi i______ y___ m____________ n______ i-e-ī-i y-n- m-t-’-h-f-c-i n-c-e-i ---------------------------------- inezīhi yenē mets’ihafochi nachewi
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። አሁን -ሄን--መጽሃ- -ያ--ብ-- -ው አ__ ይ___ መ___ እ______ ነ_ አ-ን ይ-ን- መ-ሃ- እ-ነ-ብ-ኝ ነ- ------------------------ አሁን ይሄንን መጽሃፍ እያነበብኩኝ ነው 0
ā---i y-hē------e----ha-i iy-ne-ebik-ny- newi ā____ y_______ m_________ i_____________ n___ ā-u-i y-h-n-n- m-t-’-h-f- i-a-e-e-i-u-y- n-w- --------------------------------------------- āhuni yihēnini mets’ihafi iyanebebikunyi newi
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? ምን-ማን-- -ወዳ-? ም_ ማ___ ይ____ ም- ማ-በ- ይ-ዳ-? ------------- ምን ማንበብ ይወዳሉ? 0
mini-m---be-- -i---al-? m___ m_______ y________ m-n- m-n-b-b- y-w-d-l-? ----------------------- mini manibebi yiwedalu?
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? የ----ዝ-ጅ- -ሄ----ዳሉ? የ___ ዝ___ መ__ ይ____ የ-ዚ- ዝ-ጅ- መ-ድ ይ-ዳ-? ------------------- የሙዚቃ ዝግጅት መሄድ ይወዳሉ? 0
yemu-ī-’a ----ji-- mehēd-----ed---? y________ z_______ m_____ y________ y-m-z-k-a z-g-j-t- m-h-d- y-w-d-l-? ----------------------------------- yemuzīk’a zigijiti mehēdi yiwedalu?
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? ቲያትር--- --ድ ይወዳሉ? ቲ___ ቤ_ መ__ ይ____ ቲ-ት- ቤ- መ-ድ ይ-ዳ-? ----------------- ቲያትር ቤት መሄድ ይወዳሉ? 0
tī---i-i-bēti-m----- y--e--l-? t_______ b___ m_____ y________ t-y-t-r- b-t- m-h-d- y-w-d-l-? ------------------------------ tīyatiri bēti mehēdi yiwedalu?
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? ኦፔ- መሄድ---ዳ-? ኦ__ መ__ ይ____ ኦ-ራ መ-ድ ይ-ዳ-? ------------- ኦፔራ መሄድ ይወዳሉ? 0
o-ē-- meh--i yi---alu? o____ m_____ y________ o-ē-a m-h-d- y-w-d-l-? ---------------------- opēra mehēdi yiwedalu?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ኣምሓርኛ (1-100) MP3 ኣምሓርኛ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -