ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ።
Ме-і- -обб-ім-б-р.
М____ х______ б___
М-н-ң х-б-и-м б-р-
------------------
Менің хоббиім бар.
0
Meni- --b--i- b-r.
M____ x______ b___
M-n-ñ x-b-ï-m b-r-
------------------
Meniñ xobbïim bar.
ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ።
Менің хоббиім бар.
Meniñ xobbïim bar.
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት
Мен----н---ойна----.
М__ т_____ о________
М-н т-н-и- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен теннис ойнаймын.
0
Men-t-nnïs-oy---mın.
M__ t_____ o________
M-n t-n-ï- o-n-y-ı-.
--------------------
Men tennïs oynaymın.
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት
Мен теннис ойнаймын.
Men tennïs oynaymın.
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ?
Те---с а-аң--қ--да?
Т_____ а____ қ_____
Т-н-и- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Теннис алаңы қайда?
0
T---ï------ı--a-d-?
T_____ a____ q_____
T-n-ï- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Tennïs alañı qayda?
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ?
Теннис алаңы қайда?
Tennïs alañı qayda?
ሆቢ ኣለካ ድዩ?
Се-і--хо-б-ің б-р м-?
С____ х______ б__ м__
С-н-ң х-б-и-ң б-р м-?
---------------------
Сенің хоббиің бар ма?
0
Seniñ ---bï----ar---?
S____ x______ b__ m__
S-n-ñ x-b-ï-ñ b-r m-?
---------------------
Seniñ xobbïiñ bar ma?
ሆቢ ኣለካ ድዩ?
Сенің хоббиің бар ма?
Seniñ xobbïiñ bar ma?
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት።
М-н -у--о- о--а-м-н.
М__ ф_____ о________
М-н ф-т-о- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен футбол ойнаймын.
0
M-----t--l-oy-----n.
M__ f_____ o________
M-n f-t-o- o-n-y-ı-.
--------------------
Men fwtbol oynaymın.
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት።
Мен футбол ойнаймын.
Men fwtbol oynaymın.
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ?
Фут--- -ла-ы --йд-?
Ф_____ а____ қ_____
Ф-т-о- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Футбол алаңы қайда?
0
F---ol alañı q-yd-?
F_____ a____ q_____
F-t-o- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Fwtbol alañı qayda?
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ?
Футбол алаңы қайда?
Fwtbol alañı qayda?
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ።
Мен-----л-- --ы-----ұр.
М____ қ____ а_____ т___
М-н-ң қ-л-м а-ы-ы- т-р-
-----------------------
Менің қолым ауырып тұр.
0
M---ñ -ol-- a-ı-ı--tu-.
M____ q____ a_____ t___
M-n-ñ q-l-m a-ı-ı- t-r-
-----------------------
Meniñ qolım awırıp tur.
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ።
Менің қолым ауырып тұр.
Meniñ qolım awırıp tur.
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው።
Ме-ің -------ым ---а-ы-ып тұр.
М____ а________ д_ а_____ т___
М-н-ң а-қ-қ-л-м д- а-ы-ы- т-р-
------------------------------
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
0
Me--- -y-q--olı---a--w-r-- t-r.
M____ a_________ d_ a_____ t___
M-n-ñ a-a---o-ı- d- a-ı-ı- t-r-
-------------------------------
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው።
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
ሓኪም ኣበይ ኣሎ?
Д-р--ер қа-д-?
Д______ қ_____
Д-р-г-р қ-й-а-
--------------
Дәрігер қайда?
0
Dä-ig-r--ay-a?
D______ q_____
D-r-g-r q-y-a-
--------------
Däriger qayda?
ሓኪም ኣበይ ኣሎ?
Дәрігер қайда?
Däriger qayda?
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ።
Ме--- -ө-і--м---р.
М____ к______ б___
М-н-ң к-л-г-м б-р-
------------------
Менің көлігім бар.
0
Men-ñ-k-lig-----r.
M____ k______ b___
M-n-ñ k-l-g-m b-r-
------------------
Meniñ köligim bar.
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ።
Менің көлігім бар.
Meniñ köligim bar.
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ።
Менің---т-ц--лім-б--.
М____ м_________ б___
М-н-ң м-т-ц-к-і- б-р-
---------------------
Менің мотоциклім бар.
0
M--i--m-t----l-m---r.
M____ m_________ b___
M-n-ñ m-t-c-k-i- b-r-
---------------------
Meniñ motocïklim bar.
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ።
Менің мотоциклім бар.
Meniñ motocïklim bar.
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ?
К-л-к--ұ------а-да?
К____ т_____ қ_____
К-л-к т-р-ғ- қ-й-а-
-------------------
Көлік тұрағы қайда?
0
Kö-ik--u-ağ--qay-a?
K____ t_____ q_____
K-l-k t-r-ğ- q-y-a-
-------------------
Kölik turağı qayda?
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ?
Көлік тұрағы қайда?
Kölik turağı qayda?
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ።
Менде --------а-.
М____ с_____ б___
М-н-е с-и-е- б-р-
-----------------
Менде свитер бар.
0
Me-d- -vït-r-b--.
M____ s_____ b___
M-n-e s-ï-e- b-r-
-----------------
Mende svïter bar.
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ።
Менде свитер бар.
Mende svïter bar.
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ።
Ме--- -ү--е-м-н--ж--с- да бар.
М____ к____ м__ д_____ д_ б___
М-н-е к-р-е м-н д-и-с- д- б-р-
------------------------------
Менде күрте мен джинсы да бар.
0
M---- ----e -en--jï-----a--a-.
M____ k____ m__ d_____ d_ b___
M-n-e k-r-e m-n d-ï-s- d- b-r-
------------------------------
Mende kürte men djïnsı da bar.
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ።
Менде күрте мен джинсы да бар.
Mende kürte men djïnsı da bar.
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ?
К-р жуғ-- машина қа-д-?
К__ ж____ м_____ қ_____
К-р ж-ғ-ш м-ш-н- қ-й-а-
-----------------------
Кір жуғыш машина қайда?
0
K-- jwğ-ş-m-ş----qa--a?
K__ j____ m_____ q_____
K-r j-ğ-ş m-ş-n- q-y-a-
-----------------------
Kir jwğış maşïna qayda?
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ?
Кір жуғыш машина қайда?
Kir jwğış maşïna qayda?
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ።
М-н-------лке---р.
М____ т______ б___
М-н-е т-р-л-е б-р-
------------------
Менде тәрелке бар.
0
M-----tä-el-e --r.
M____ t______ b___
M-n-e t-r-l-e b-r-
------------------
Mende tärelke bar.
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ።
Менде тәрелке бар.
Mende tärelke bar.
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ።
Ме-д--п---қ, --нышқы-м-н қа-ы- б--.
М____ п_____ ш______ м__ қ____ б___
М-н-е п-ш-қ- ш-н-ш-ы м-н қ-с-қ б-р-
-----------------------------------
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
0
Me--e-pı---, ş----q- -e- q--ıq-b--.
M____ p_____ ş______ m__ q____ b___
M-n-e p-ş-q- ş-n-ş-ı m-n q-s-q b-r-
-----------------------------------
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ።
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ?
Тұз --- бұ-ы--қ--да?
Т__ б__ б____ қ_____
Т-з б-н б-р-ш қ-й-а-
--------------------
Тұз бен бұрыш қайда?
0
T-z be--b--ış-qayda?
T__ b__ b____ q_____
T-z b-n b-r-ş q-y-a-
--------------------
Tuz ben burış qayda?
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ?
Тұз бен бұрыш қайда?
Tuz ben burış qayda?